Come Una Volta是 什麼意思?Una Volta英文是Once的意思,而整句的Come Una Volta呢?是不是可以翻譯成「與過去一樣」?上網查了,這句話竟然是著名義大利餐廳的店名,也是著名義大利冰淇淋的店名。總之,這是一張很特別的曼陀鈴協奏曲CD,由年輕的曼陀鈴奏家Julien Martineau擔任主奏,除了演奏三首我們都聽過的韋瓦第曼陀鈴協奏曲之外,還有二首罕見者,一首是Raffaele Calace(1863-1934)的,另一首則是Domenico Caudioso(???-1750??)。
為何我會介紹這張曼陀鈴協奏曲演奏呢?一方面是因為看到上述二首罕見的曲目,另一方面是音響效果把我給鎮住了。什麼樣的音響效果會把總編給鎮住呢?難道曼陀鈴協奏曲能夠錄出毀天滅地的音響效果嗎?不!巴洛克時代的曼陀鈴音樂怎麼可能錄成那個樣子?讓我鎮住的是我聽起來明明就像是個十幾個人演奏的室內樂團協奏,但實際卻是一個弦樂五重奏加上大鍵琴而已。這六個人加上一把曼陀鈴,竟然能夠錄出龐大的音樂規模感,而且這五把弦樂器的聲音根本就是水乳交融,好像是一把特大號的弦樂器,能夠演奏出小提琴到低音提琴的音域。
先說那二首罕見的曲目,Raffaele Calace第二號曼陀鈴協奏曲的譜已經遺失,這首曲子是1925年所做的。1925年已經進入近代,音樂家寫的音樂應該是像史特拉汶斯基或普羅高菲夫那種味道啊!可是,Raffaele Calace竟然寫出有如巴洛克時代那種優美的曼陀鈴協奏曲。他生於義大利那不勒斯,是著名的曼陀林、魯特琴演奏家,也是作曲家。父親是著名的樂器製造者,本來也想繼承家業,沒想到演奏曼陀鈴的技巧太厲害了,還被譽為曼陀鈴的帕格尼尼。他為曼陀鈴寫了200多首作品,偏偏CD中這首第二號曼陀鈴協奏曲的總譜遺失了,片中演奏的譜子是Julien Martineau請法國著名的管弦樂配器家Yann Ollivo寫的。
而Domenico Caudioso那首曼陀鈴協奏曲呢?他是義大利作曲家,出生與死亡的時間不確定,甚至哪裡出生的資料都已經遺失。既然如此,怎麼會有這個譜子呢?這首曲子的譜是最近才在瑞典發現的,收藏者是法國Huguenots(胡格諾派)新教徒的家庭,他是有錢的實業家,他兒子非常喜歡音樂,在1758-1763年間去歐洲旅行,帶回許多義大利的音樂譜,包括二十首曼陀鈴作品。這首作品據演奏家所知,在此之前只有二次錄音。他會選這首曲子的原因,是他跟大鍵琴演奏家看過譜子之後非常感動,所以才決定錄製這首曲子。
這二首罕見的曲子都很優美,您可以想像曼陀鈴演奏的氣氛。曼陀鈴演奏家Julien Martineau生於1978年,是目前當紅的曼陀鈴演奏家,演奏非常精彩,值得聆聽。當然,除了這二首罕見曲子之外,韋瓦第那三首曼陀鈴協奏曲也很好聽。更棒的是錄音效果,我在前面已經講過,六個人演出的音效竟然有如一個室內樂團,二把小提琴、一把中提琴、一把大提琴,一把低音提琴,加上大鍵琴,請大家仔細聽。
Naive唱片發行,錄音時間2018年4月23-26日,錄音地點在羅馬Pintoficio 音樂院。上揚唱片代理進口。