⚠️ 注意事項提醒

親愛的會員您好,
為維護社群秩序,請務必遵守以下規範:
1️⃣ 禁止張貼不當內容
2️⃣ 請勿惡意洗版、廣告
3️⃣ 遵守各版版規

設為首頁普洛粉絲團音響論壇&PRIME AV新視聽訂購單公司位置

普洛影音網

用戶名  找回密碼
 立即註冊

[CD] 卡拉揚的薩爾斯堡音樂節唐喬凡尼

複製連結
劉漢盛 發表於 2025-4-20 21:26:09 |已閱:5839|評論:0| 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式 來自 台灣台北
字體縮放
聽歌劇很難,因為大部分不是義大利文就是德文,想要瞭解劇情還要藉助英文翻譯,所以一般音響迷比較少對歌劇有興趣。不過,莫札特的歌劇即使聽不懂語言,光聽歌曲也相當好聽,因為他的歌劇很多都是夾雜幽默的喜劇。「費加洛的婚禮」、「唐·喬凡尼」、「魔笛」、「女人皆如此」都是膾炙人口的歌劇作品。現在,卡拉揚指揮的「唐喬凡尼」來了。

卡拉揚的薩爾斯堡音樂節唐喬凡尼 IMG_7933.jpg 卡拉揚 莫札特 唐喬凡尼 歌劇 薩爾斯堡 Orfeo唱片 上揚唱片

卡拉揚到底錄製過幾套全本莫札特歌劇「唐橋凡尼」?老實說我也不確定,只知道最後的一套應該是1985年錄音(1986年發行),指揮柏林愛樂,DG唱片發行那套。演唱者有Samuel Ramey、Paata Burchuladze,Anna Tomowa-Sintow等。有意思的是,卡拉揚在1980-81年間,也以相同的歌手陣營,在錄音室錄製過「唐喬凡尼」,只不過1985是與柏林愛樂合作,而1980年那次是與維也納愛樂合作。至於其他薩爾斯堡音樂節的現場錄音也有幾套在市面上,包括1960年Price、舒娃茨可芙的版本。

卡拉揚的薩爾斯堡音樂節唐喬凡尼 IMG_7935.jpg 卡拉揚 莫札特 唐喬凡尼 歌劇 薩爾斯堡 Orfeo唱片 上揚唱片

現在我要介紹的是1970年7月27日薩爾斯堡音樂節的版本,樂團是維也納愛樂,演唱者如下:Don Giovanni: Nicolai Ghiaurov (Baritone)。Commendatore: Victor von Halem (Bass)。Donna Anna: Gundula Janowitz (Soprano)。Don Ottavio: Stuart Burrows (Tenor)。Donna Elvira: Teresa Żylis-Gara (Soprano)。Leporello: Geraint Evans (Baritone) 。Masetto: Rolando Panerai (Baritone)。Zerlina: Olivera Miljaković (Soprano)。


卡拉揚與莫札特是同鄉,都是生於薩爾斯堡,只不過相差152年。對於莫札特的作品,卡拉揚並非因為同鄉而全盤照收,而是有選擇的。例如他在1958年到1978年間,在維也納國家歌劇院演出21場「費加洛婚禮」。而在同時期,他卻只指揮二次「唐喬凡尼」與一次「魔笛」。


而在薩爾斯堡音樂節呢?薩爾斯堡音樂節有二種,一種是薩爾斯堡復活節音樂節(Salzburg Easter Festival),由卡拉揚在1967年創立,在每年3月底到4月初舉辦,主要由卡拉揚指揮柏林愛樂,演出華格納作品。從1967年到1984年,薩爾斯堡復活節音樂節只有一位指揮,那就是卡拉揚;樂團也只有一個,那就是柏林愛樂。1985年以後才有別的指揮參與。


另外一個是Salzburger Festspiele,也就是通稱的薩爾斯堡夏季音樂節,創立於1877年,在每年7月底開始舉行,以演奏莫札特作品為主,目前則加入其他作曲家的作品,分別在六個場地舉行。卡拉揚在夏季薩爾斯堡音樂節指揮維也納愛樂(印象中好像也有柏林愛樂),但是在復活節薩爾斯堡卻只指揮柏林愛樂。從1957到1988年間,卡拉揚每年都在夏季薩爾斯堡音樂節中演出,一次缺席都沒有。


根據我的搜尋,卡拉揚在薩爾斯堡音樂節好像總共只指揮過四次莫札特「唐喬凡尼」?第一次是1960年,陣容有舒娃茨可芙、Price、Sciutti、Berry等,樂團是維也納愛樂。第二次1968年7月26-8月27日,演出陣容是:Nicolai Ghiaurov ( Don Giovanni)。Gundula Janowitz(Donna Anna)。 Teresa Żylis-Gara ( Donna Elvira)。 Alfredo Kraus (Don Ottavio)。Mirella Freni/Jeanette Pilou ( Zerlina)。Geraint Evans (Leporello)。 Martti Talvela (Il Commendatore)。 Rolando Panerai(Masetto)。樂團是維也納愛樂。



第三次是1970年那次,我上面就說了,而第四次則是1987年,演出陣容是:Samuel Ramey(Don Giovanni)。 Anna Tomowa-Sintow(Donna Anna)。 Júlia Várady( Donna Elvira)。 Gösta Winbergh(Don Ottavio)。 Kathleen Battle( Zerlina)。Ferruccio Furlanetto(Leporello)。 Paata Burchuladze ( Il Commendatore,)。Alexander Malta (Masetto)。樂團也是維也納愛樂。


而我在前面說過的卡拉揚1985年指揮柏林愛樂的「唐喬凡尼」錄音,演唱陣容與1987年薩爾斯堡音樂節版本只有Donna Elvire不同,柏林愛樂版本是由Agnes Baltsa(1944-)擔任,而維也納愛樂版本則是由Júlia Várady(1941-)擔任。老實說卡拉揚這樣錄音,真的容易讓我們搞錯。


Orfeo唱片經常會出版音樂節的密藏錄音,這次推出的就是卡拉揚在1970年夏季薩爾斯堡音樂節所演出的莫札特「唐喬凡尼」。雖然卡拉揚不能說是莫札特「專家」,但是從1928年在烏爾姆開始,他至少也現場指揮超過60場「唐喬凡尼」,至於唱片則比較少。


而他指揮這三張一套的歌劇非常精彩,尤其是演唱者的表現更是讓人激賞,至於管弦樂錄音則比較遜色一些。聽歌劇主要就是聽演唱者的表現不是嗎?伴奏的管弦樂團音效就不要苛求了。卡拉揚就是有辦法找到這些第一流的卡司,憑藉著他的指揮魅力為我們留下精彩的有聲寶藏,雖然聽不懂歌詞,但仍值得珍藏。

Orfeo唱片發行,上揚唱片進口總經銷。
















































































貼心提示:
1、若由本站編輯所發表之文章,如需要轉貼分享,請記得標註出處來源即可。
2、在論壇裡發表的文章如是網友個人發表僅代表作者本人的觀點,與本網站立場無關。
3、論壇的所有內容都不保證其準確性,有效性,時間性。閱讀本站內容因誤導等因素而造成的損失本站不承擔連帶責任。
4、當政府機關依照法定程式要求披露資訊時,論壇均得免責。
5、若因線路及非本站所能控制範圍的故障導致暫停服務期間造成的一切不便與損失,論壇不負任何責任。
6、註冊會員通過任何手段和方法針對論壇進行破壞,我們有權對其行為作出處理。並保留進一步追究其責任的權利。
回覆

舉報

熱門推薦HOT
熱門討論HOT

售後服務

產品購買

網站合作

關於我們|普洛影音網 ( 8567034 )

GMT+8, 2025-5-3 13:38 , Processed in 0.524156 second(s), 45 queries , Gzip On.

普洛達康有限公司版權所有©2011-2020

Copyright©2011-2020 All Rights Reserved.

快速回覆 返回頂部 返回列表