這是一張很精采的手風琴主奏、弦樂五重奏伴奏的唱片。封面標題Le Pari Des Bretelles,可以譯為背帶上的賭注,所謂背帶其實指的就是手風琴,它也被稱為背帶上的鋼琴,窮人的鋼琴。至於為何說是賭注呢?因為這是與手風琴有關的歷史故事。
手風琴這種樂器流傳很廣,西歐、南歐、東歐、南美都廣受歡迎,通常在工人階級中很流行,因為手風琴攜帶方便,又如鋼琴般可以演奏出生動的旋律與和聲,只要有一個手風琴就可以讓大家跳舞唱歌狂歡。尤其在19世紀末20世紀初的巴黎,手風琴很受平民階級的喜愛。當時歐洲各地許多移民齊聚在巴黎,其中也有來自法國Auvergnat省的工人,他們喜歡演奏當地的一種小風笛樂器,稱為Auvergnat Musette,每當周末,工人們聚集一起狂歡唱歌跳舞,這種樂器扮演重要的地位。
不過,當時義大利移民也演奏一種他們的樂器,那就是手風琴,手風琴由於演奏效果更好,很快就取代Auvergnat Musette,成為工人聚會時重要的樂器。也因為義大利移民與Auvergnat人經常相互看不順眼,經常起衝突,鬧出人命,逼使巴黎警察禁止他們舉辦舞會。於是這些人就轉移到巴黎近郊的露天咖啡館繼續集會唱歌跳舞。這些工人移民慢慢發展出他們的音樂文化,這是以手風琴演奏為主的音樂文化,後來就被稱為Musette。
為何一開始要花那麼多篇幅講Musette呢?因為這張CD的第一首曲子就是Suite Musette,這是這張CD的手風琴演奏家Felicien Brut委託作曲家Thibault Perrine所寫的曲子,為的就是要找回當年巴黎Musette音樂文化的回憶。巧的是,手風琴演奏家Felicien Brut就是Auvergnat 省人,當年到巴黎討生活的Auvergnat 人所演奏的小風笛就是被手風琴取代其地位的。
這張CD中所選的曲子有其特殊意義,除了第一首外,第二首選了普羅高菲夫的Juifs主題序曲,這首旋律跟蕭士塔高維契的第二號鋼琴三重奏第四樂章很像,演奏得很精彩。再來選了蓋希文的「一個美國人在巴黎」,阿根廷作曲家、手風琴演奏家Piazzolla的作品,還有Richard Galliano的法蘭西小組曲。這些不同作曲家都是跟手風琴有關,或者他們的國籍與手風琴有某種聯繫,這樣的選曲可說煞費苦心。
演奏的團體以愛馬仕弦樂四重奏團為主,加上一位Double Bass,就成了弦樂五重奏。他們為手風琴伴奏,營造出很美的音響效果,我相信也是音響迷會喜歡的音響效果。想想看,時時可以聽到甜美婉轉細緻的小提琴,又可以聽到大提琴的恩恩鼻音,低音提琴的粗弦振動效果,再加上美麗的和聲,真是好聽。當然,身為主角的手風琴也演奏出讓人迷醉的旋律。音樂好不好聽?我認為很好聽。
這是Mirare唱片公司發行,上揚唱片代理進口。