Integra DTR-70.6
最大7.4.4 Dolby Atmos重裝火力
高階系統規劃案優質選擇
文／韓享良
去年6月23日，Dolby宣布Dolby Atmos家用化，同時間許多廠商宣布推出支援的環繞擴大機，當然廠商們不可能在Dolby宣布的當下就將產品生出來，一定是事前已經作了相關準備與開發動作，只是礙於協定或時程上的安排，才會跟Dolby同時間發布。而從各廠家的動作就能看出對這個新規格的重視程度，不少廠商是將Atmos功能安排在高階製品上，中低階不支援，而Integra是少數採取全線支援策略的品牌，從入門的DTR-30.6、DTR-40.6到中階的DTR-50.6、DTR-60.6，乃至於高階機種DTR-70.6全線支援，動作非常積極。
廠商的動作一頭熱，而消費者買單嗎？老實說我們也不確定，畢竟Atmos的建置有不小的門檻，困難之一就是上方喇叭的建置，結果幾個月前我在採訪台北某音響店的Atmos視聽室時，業者告訴我，如果是「跟裝潢一起施作的系統規劃案」，業主聽過他們家的Atmos展示之後幾乎沒有不買單的。為什麼呢？因為就裝潢案來說，上方喇叭的裝設其實沒有我們想像得難，在還沒有Atmos之前，很多規劃案就是將後環繞聲道裝在天花板上，現在有了Atmos，不過是多挖幾個洞，多裝幾只嵌頂喇叭罷了，工程上不困難，也不是很大的開銷。
再者，對於有決心在裝潢時將影音一次弄到好的消費者來說，他們已經有花錢的準備，多半會希望能獲得最新、最好的功能，而且希望可以長長久久，免得未來再面臨升級的麻煩，而Atmos就是最顯而易見的新功能，而且展示之後確實能讓消費者感受到與傳統多聲道的不同，未來也有大量運用的機會（已經有超過200部電影採用Dolby Atmos，這些電影未來都有機會推出藍光版本），多數消費者自然會希望多花一點錢「一次弄到好」，就這點這來說，Atmos非但沒有讓消費者卻步，反而成了消費的動力。
一台就能組成7.4.4的豪華系統
不過除了天空聲道之外，Atmos還有另一項門檻，就是對環繞擴大機的「輸出聲道數量」有較大需求，Dolby方面建議的家用Atmos系統最佳型態現階段是7.1.4，也就是說，除了超低音之外，平面必須有7只衛星喇叭、天花板必須有4只上方喇叭，等於總共有11只喇叭需要擴大機驅動。
為什麼需要這麼多？因為Atmos是一種採取物件導向（Object-Based）的音效技術，音效的結像是由多只喇叭合力完成，所以喇叭數量愈多，愈能表現聲音的位置與移動，上方有2只喇叭跟4只喇叭一定會有差異，前者只能組成聲音移動的「線」，而後者能建立起聲音移動的「面」。而且4只喇叭其實還只是基本呢，Atmos家用版的最大能力其實能在天花板上裝設10只喇叭，創造更精確的聲音結像。
就我個人來說，我也傾向採取7.1.4的作法，除了上方四只喇叭有其必要性之外，平面7只喇叭也是一只都不能少，因為當您不播放Atmos電影時，傳統藍光軟體有不少是7.1聲道音效，後環繞聲道有錄音師製作的實體音效（非虛擬），這些音效都是營造後方包圍感和音效張力的重要來源，如果沒有了後環繞，就沒有了座位後方的槍擊聲，甚至鬼怪從背後冒出來的驚悚效果，對於追求極致多聲道的玩家來說，這是難以接受的一件事。
總之，7.1.4是現階段最理想的系統型態，然而困難點在於多數的環繞擴大機無法支援，7聲道機種只能達成5.1.2系統，9聲道機種只能達成7.1.2或5.1.4系統，都不夠全面。有些機種可以「加接兩聲道後級」來達成7.1.4，不過這只是部份，而且就系統規劃業者的角度來看，要消費者買一台環繞擴大機、再加一部兩聲道後級、還要包含中間的接線才能組成一套系統，這不是很麻煩嗎？這就是這台Integra DTR-70.6的最大價值，它是現階段唯二可以不用加接任何後級，直接就能達成7.1.4的環繞擴大機（另一台是幾乎系出同門的Onkyo TX-NR3030）。
而且DTR-70.6除了能作11聲道功率輸出，它還具備兩「對」超低音前級輸出，分為SW1和SW2，這兩對輸出又各有兩組端子，也就是說，如果您有預算，那麼就可以同時連接四只超低音，達成7.4.4型態的超豪華系統，相信在台灣市場上，這樣的系統應該沒有任何視聽空間鎮不住，這就是DTR-70.6現階段最強大的優勢。
針對「系統規劃」提供更多功能
Integra這個品牌有一個特色，就是對「系統規劃業者」很友善，業者需要的各種功能Integra機種都會準備得比較全面，像這台DTR-70.6的IR紅外線控制、Trigger Out就提供得比較多，而且它的多房間分享功能也很完備，HDMI輸出多達三組，其中一組能直接將Full HD影像傳送至第二個空間Zone2。如果消費者不打算在主空間建立7.2.4這種龐大系統，那麼也可以將音效分配至第Zone2與Zone3，而且能選擇直接驅動，或是在Zone2、Zone3配置後級，靈活度相當高。
除此之外，DTR-70.6的背板上還有一個特殊的HDBaseT連接埠，它的輸出接頭就是一般的CAT 5e/6網路連接線，能透過網路線長距離傳輸HDMI影像訊號，這點在規劃大空間系統時很好用，因為在大空間中投影機往往會距離其它器材很遠，如果採用長距離HDMI線不僅價格昂貴，訊號品質還可能因為距離長而變得不穩定，如果還要彎折線材，那更是雪上加霜了，而網路線就不會有這些難題了，價格便宜，要多長有多長，就算遇上線材損壞，輕鬆就能替換。唯一要考量的就是投影機端也必須支援HDBaseT，按Integra官方說法，這樣的投影機將會越來越多。
集合了這些優勢，DTR-70.6可說是系統規劃案的最佳選擇，它不僅能一機搞定最豪華的Dolby Atmos系統，想作任何其它類型的規劃它也都能因應，而且還有許多比別人方便的地方。
充沛的電源供給，徹底電源分離
作為Integra現階段高階的代表性製品，DTR-70.6的性能自然不容小覷，除了前述的11聲道輸出與靈活彈性之外，本機吸引我們注意的還有它的用料與整體線路規劃。先說電源部份，大家知道，電源可謂一台擴大機的能力根本，這部份DTR-70.6有完備規劃，在機箱中央、靠近前面板的地方配置了一顆超大的EI變壓器，標榜有大電流輸出能力，後端搭配了兩顆特別訂做的大容量濾波電容，單顆容量達到15000uF，讓本機具備優異的蓄電能力，就算是面對連續大功率輸出也毫無懼色。為了提升音質純淨度，這顆EI變壓器只作聲頻放大之用，在它的兩邊還有兩顆較小的EI變壓器，一顆負責數位音訊處理，一顆負責影像訊號處理，達成徹底的供電分離，如此完整而全面的手法在環擴中是相對少見的。
在功率放大電路部份，DTR-70.6標榜採用WRAT寬頻放大線路設計概念，採用具備寬頻響應能力的優秀元件、簡潔的電路設計，降低線路的整體負廻授，減少反電動勢的影響，讓聲音表現更直接、更快速，並避免諸多傳統線路設計可能帶入的失真。DTR-70.6在前端有大電流供應、大容量濾波電容，再加上快速、直接、靈敏的功率放大線路，讓DTR-70.6能呈現出明快有力、強勁直接、而且長時間安定的功率輸出能力，就算喇叭阻抗曲線變化較大、或對電流的需求較大，DTR-70.6都能有較多的能力擺平。
在數位音訊處理部份，本機是採用TI德儀的32bit浮點運算DSP晶片，而且一次就使用了兩枚，讓它能夠完成自動音場校正、多聲道解碼處理、後處理（例如THX，本機為THX Select2 Plus認證機種）、數位音訊升頻…等多種工作，而且運算起來更有餘裕。
過去不少環繞擴大機採用32bit DSP晶片，然而後端的數位類比轉換只採用24bit等級DAC晶片，本機不然，後端一樣是32bit等級的DAC，前端的高精度運算不會在DAC階段被降級。為了滿足11.2聲道處理需求，DTR-70.6一口氣就使用了7枚Burr-Brown的高階二聲道32bitDAC晶片PCM1795，這塊晶片的特性佳，有很大的動態範圍，我們看過不少音響器材採用。
也是一台網路數位流播放機
DTR-70.6同時也是一台功能齊全的網路數位流播放機，具備dlna功能，透過區域網路連線可以播放其它PC或NAS裡的WAV、WMA Lossless、Apple Lossless、FLAC、DSD 5.6MHz、Dolby TrueHD等高階音樂檔案。如果播放的是品質較差的壓縮音樂（如MP3）時，那麼還可以開啟本機的Advanced Music Optimizer音質優化功能來強化音質。
除了區域網路的播放之外，DTR-70.6還可以連上網路播放TuneIn網路電路，除了有全球數以千計的電台之外，也包含台灣本地許多重點電台。另外近年很熱門的網路音樂串流服務Spotify本機也支援，與網路電台不同的是，Spotify能讓您自由點播想聽的歌曲，建立自己喜愛的歌單，不過前提是您必須擁有Spotify的Premium帳號。
強悍聲音風格、立體的音效移動
再談試聽心得。既然本機的最大優勢在於能建立豪華的Atmos系統，當然就是本次的測試重點了，我以ELAC劇院喇叭、Monitor Audio嵌頂喇叭和M&K Sound X10超低音組成7.1.4系統。先播放熟悉的Dolby Atmos官方示範片，一開聲DTR-70.6就展現出聲道數量較多的優勢，音場寬大完整，座位四周上下左右沒有空隙，而且音效能在座位四周的立體空間裡自由移動，這種包圍感與全面性是5.1.4或7.1.2系統比不上的。
再來是DTR-70.6讓我們聽到了厚實、有份量的聲音，一樣是繞著座位移動的蚊子，這次聽起來就是比較結實，一樣是吹拂落葉的狂風，這次聽起來就是比較強勁。
當播放到F1賽車那段，更是不得了，輪胎磨擦地板的巨大聲響、引擎瞬間拉高轉速的怒吼，聽起來都是強而有力，勁道之強甚至會覺得皮膚表面微微受到震動。DTR-70.6的聲音細節非常多，雖然音質是比較粗獷、比較不加修飾的肌肉風格，但是該有的細節一點也沒有遺漏，在搭配ELAC喇叭和M&K超低音的狀態下，完全聽不到模糊或鬆散的情形，展現了優異的控制力。
第二張播放的是最近推出、內含Dolby Atmos音效的「忍者龜:變種世代」，本片導演就是「變形金剛4」的導演麥可貝，這是他第二次執導內含Atmos音效的片子，似乎是更為熟練了，本片展出現非常優異的音效，尤其某些段落中的音場聽起來大得驚人，音場非常深，當鏡頭轉到室內，可以馬上感受到音場等比例的縮小。當鏡頭帶到地下水道時，又能聽到密閉空間特有的聲音質感，而且還能聽出下水道有很高的天花板，能呈現這種明確的高度感，當然跟Atmos音效很有關係。
片頭忍者龜在貨櫃場出現、後來又神隱消失的那段，可以聽到貨櫃碰撞、人物走位等各種音效具體的出現在座位四周，就連座位後方都能聽到非常結實而靈活的音效。還有忍者龜第一次在地下鐵出現的那段，燈光忽然熄滅，現場一片混亂，忍者龜從黑暗中身手矯捷的跳出來，雖然畫面上是一片混亂，耳朵卻能聽到忍者龜形體的移動路線，音效的定位與移動清清楚楚，真正展現了Dolby Atmos以「物件為導向」帶來的效果優勢。除此之外，跟觀賞Dolby Atmos示範片時一樣，DTR-70.6展現了強大的聲音重量感，穿著鐵武士裝束的許瑞德踩踏地板時有強大的權威感。
對應非Atmos的影片也很棒
接著我再播放「美國隊長2」BD，本片並沒有Atmos音效，而是傳統的7.1音效，我特別比較了Direct模式（傳統7.1）和Dolby Surround模式（擴大機upmix成7.1.4）的差異。在Direct模式時就已經能感受DTR-70.6強大的驅動力，美國隊長和敵人打鬥時的拳勁剛猛無匹，尤其當酷寒戰士的鐵拳打在美國隊長的盾牌上時，真的感覺有一股能量在視聽室中震蕩。
當開啟Dolby Surround模式之後，雖然不像忍者龜有明確的音效出現在頭上，但是仍然能感受音場變得更寬、更高、更開闊，而且許多原本藏在背景中的小細節變得更具體、更容易聽到。
這幾個月我們測試發現，在開啟Dolby Surround模式之後，聲音的密度會稍微降低，人聲會稍微變薄，而這點在DTR-70.6身上影響不大，它的推力和密度本來就夠，所以在開啟Dolby Surround模式之後，音效仍然處於一種密度足夠、衝擊力明確的狀態。如果是驅動力不足的環繞擴大機，開啟Dolby Surround之後就會覺得音效有劣化的傾向，而DTR-70.6不太有這個問題，所以後續我觀看其它的傳統BD甚至DVD都是採用Dolby Surround模式，獲得更大的音場與更全面的包覆感。
推薦給高階的電影派玩家
總結來說，DTR-70.6在電影音效上有很強的優勢，它的大電流輸出能力能擺平較難驅動的喇叭，並呈現出紮實、厚重的聲音，加上能達成最大7.4.4型態的Atmos系統，讓它成為重度劇院玩家的理想選擇。不過我也必須老實說，它的聲音是比較美式肌肉風格的，比較沒有精巧的高頻修飾，加上沒有Pure Direct這一類「能關閉所有非必要電路」的高音質模式，讓它在表現音樂美感上會有一些限制，不過如果您本來就是以電影為主，自然就不成問題了。
另外DTR-70.6的周邊支援能力優於其它品牌，一台機器就達成多房間分享，能方便的和其它環控系統串連，加上有豐富的網路功能與數位流播放能力，讓它具備寬廣的使用彈性，值得給予本刊的最佳推薦肯定。
重要特點
1》支援Dolby Atmos新世代多聲道編碼
2》現階段少數能支援到7.2.4的機種
3》左右聲道可作平衡輸出
4》內部採用三組變壓器，以純淨聲頻電路
5》電路設計具備高速、直接、大電流特性
6》網路功能豐富，支援網路電台和Spotify
7》具備數位流播放機能，支援FALC和DSD
8》可使用Integra RemoteControl App控制程式
9》配備8進3出HDMI，部份支援HDCP 2.2
10》更豐富的多房間分享與周邊對應能力
11》本機為THX Select2 Plus認證機種
12》前面板支援連接Apple裝置與MHL功能
試聽條件
本篇器材評測過程在本刊大視聽室進行，空間長6.6公尺、寬4.12公尺，約8.2坪。主要搭配器材為ELACFS 247.2組成的多聲道喇叭系統，與M&K Sound X10主動式超低音喇叭、Tromba超低音訊號線、in-akustik喇叭線。
原廠公佈規格
●型式：11.2聲道環繞擴大機 ●所有聲道持續輸出功率：135瓦×11（8歐姆）●最大有效輸出功率（每聲道）：300瓦（3歐姆）、250瓦（4歐姆）、150瓦（8歐姆）●總諧波失真：0.08% ●阻尼因數：60 ●頻率響應：5Hz～100kHz（+1,-3dB）●訊噪比：110dB ●HDMI端子：8進3出 ●複合影像端子：4進2出 ●色差輸出入端子：2進1出 ●聲頻輸入端子：7組 ●數位音訊輸入：光纖×3、同軸×3 ●11.4聲道前級輸出（RCA端子）、左右聲道另有平衡輸出●耳機輸出端子1組 ●FM/AM天線端子各1組 ●網路端子1組 ●USB端子1組 ●尺寸（寬×高×深）：602×337×594mm ●重量：26公斤 ●參考售價：118,000元 ●銷售代理：享映04-2378-2211
▍正面特點
DTR-70.6採取Integra一貫「略帶曲面」的前面板設計，造型上比較不單板，同時因為所有功能直接配置於面板上（沒有蓋板），也讓它的操作更為直覺。因為DTR-70.6有豐富的多房間分享功能，所以左側有Zone2、Zone3和全區播放相同音樂的Whole House Mode功能鍵。在面板右側也有豐富的連接功能，包含了一組USB、一組HDMI、一組RCA影音Aux in、甚至於還有光纖，幾乎任何形式的設備都能在前面板串接，尤其當中USB可以直接連接Apple裝置（不必透過Dock），HDMI能支援MHL功能，能直接播放手機或平板裡的Full HD影片檔案，非常方便。
▍背板特點
因為功能豐富，DTR-70.6背板上的端子塞得滿滿的，最上面的HDBaseT能讓您用網路線傳送HDMI訊號（連接遠端的投影機），不過因為需要投影機配合，而且怕消費者接錯，上面有貼紙建議由專門的業者使用。往下可以看到有7進3出的HDMI端子（另有一組輸入在前面板）。而本機的前級輸出能力也不同凡響，總共可以作11.2輸出（每組超低音輸出還可連接兩只超低音），當中左右聲道部份特別採用18mm高品質RCA端子，甚至於還有XLR平衡輸出，以確保左右聲道能有最優異的輸出效果。底下的喇叭端子也是大陣仗，最多可以同時輸出11組功率，讓DTR-70.6成為市面上極少數不需要加接後級，就能組成7.2.4 Atmos系統的環繞擴大機。
▍DTR-70.6電路分析
打開上蓋之後，可以看到整個機箱採取左右平衡配重的結構，理論上有益於聲音表現。當中最引人注意的就是置於前面板後方、位置居中的超大EI變壓器，這顆EI變壓器具備大電流輸出能力，主要負責聲頻放大電路。同時為求音質純淨，在它的兩側還有兩顆較小的EI變壓器，專門負責數位音訊和影像處理電路，徹底達成「電源分離」，讓本機的聲音能有更低的失真、更高的純淨度。而在主EI變壓器的後方可以看到兩顆容量達到15000uF、特別訂製的濾波電容，讓本機能應付長時間的大功率輸出。而在濾波電容兩側，就是向左右一字排開的功率晶體，採左右對稱配置，左方五聲道、右方六聲道，功率晶體用得是Toshiba TTA0001 / TTC0001，也是標榜大電流輸出能力，輸出電流高達35安培。再加上WRAT寬頻放大電路設計概念，讓DTR-70.6擁有強勁、直接、反應靈敏的驅動能力。
而在靠近背板的部份是數位音訊和影像處理電路，這裡可以看到配置了兩枚具備32bit處理能力的DSP晶片，音訊在處理完畢之後，就會走到右邊豎立的電路板進行數位類比轉換，這裡配置了7枚Burr-Brown的高階二聲道32bit DAC晶片PCM1795，讓DTR-70.6可以達成7.2.4的豪華Atmos系統。
▍比它牌更豐富的周邊對應能力
Integra在品牌設定時就特別針對「系統規劃案」（custom installation）作過考量，擁有比它牌更豐富的周邊對應能力，高階製品更是如此。以DTR-70.6來說，它的背板上多了一組HDBaseT端子，它可以將HDMI輸入的訊號轉換後「從網路端子輸出」，用戶只要使用網路線就能傳送HDMI訊號，不僅傳輸距離更長，而且建置成本和工程難度都可以降低，主要運用於連接遠距離的投影機，這是它牌所沒有的。
DTR-70.6的多房間分享能力也很強，它有三組HDMI端子輸出，其中一組可以支援將高階影像訊號傳送至Zone2，音訊部份也可以輸出至Zone2和Zone3，而且可以選擇是直接驅動或是加接後級，等於一台就能達成多房間影音分享。使用者還可以採取Whole House Mode模式，也就是讓所有房間播放相同音樂。如果要結合其它的環控系統，那麼DTR-70.6也擁有比較多的對應功能，包含了三組可編程的12V Trigger Out，2進1出的IR紅外線控制。如果系統是由工程人員安裝，那麼它還有雙向的網路與RS-232介面可以使用，並有多組記憶設定可以選擇，並能鎖設定值。
不過也因為預設會跟其它設備搭配使用，所以DTR-70.6就沒有帶Wi-Fi或藍牙這類的無線功能了。
▍Dolby Atmos喇叭的裝設原則
Integra
的說明書裡並沒有對DolbyAtmos
的裝設提出詳細說明，這裡提一點Dolby
官方曾經提過的說法。如果打算裝設兩只上方喇叭，那麼擴大機裡的設定就是將HeightSpeaker 1
設定為Top Middle
，而喇叭的位置是位在座位左右兩側的上方，要跟前方左右聲道對齊。如果是打算裝設四只上方喇叭，那就是將Height Speaker 1
設定為Top Front
，喇叭位於座位和前方左右聲道之間的天花板上，跟左右聲道對齊，Height Speaker 2
設定為Top Middle
，喇叭則是位於座位和後環繞喇叭之間的天花板上，也是跟左右聲道對齊。
如果想採用Atmos enabled模組作聲波反射方式，天花板的高度建議在4.3公尺以內，而最理想的高度是在2.4~2.7公尺之間。模組要放在左右和後環繞喇叭的頂板上，聲波的反射點儘量跟「天花板裝設喇叭時的位置」一致，也因此，Atmos enabled模組最好不要偏離左右或後環繞喇叭太多，Dolby官方的建議是不要超過0.9公尺。
▍方便好用的Integra Remote Control App
記得早些年Integra的遙控App用起來不是很順暢，現在經過幾次改版之後已經變得越來越好用了，我試用的是iOS版本，很快就能找到區域網路中的DTR-70.6並連線成功。這個App有幾個功能很好用，其一就是遠端開機，這部份只要事先作好設定，回到家、打開手機點選，環擴就能自動開啟，便能開始進行各種播放操作。如果是將環擴的影音訊號分享到Zone2或Zone3，人在Zone2打開App就能直接操作，就算Zone2裡沒有任何音響設備、只有嵌頂喇叭也OK，感覺好像在房間裝了什麼高級的環控系統一樣。
其二就是能操作豐富的網路功能，只要點選區域網路內的電腦或手機，就能播放儲存的各種音訊檔案，聆聽音樂不必綁死在電腦前面，所有家庭成員都能使用客廳的主系統聽電腦或手機裡的音樂。或者是連上網路電台、Spotify，就能選擇符合當下心情的音樂，如果網路電台或Spotify的音質您可以接受，那麼就等於擁有了不斷自動擴充、永遠聽不完的音樂庫，聆聽音樂從此變得自由簡單。
參考軟體
忍者龜:變種世代 BD
這是繼「變形金剛4:絕跡重生」之後許多玩家所期盼的Atmos影片，先不論內容好壞，音效部份沒有讓我們失望，在7.1.4的Atmos系統上播放，能聽到各種不同尺寸的空間效果，而忍者龜的各種移動都能具體而結實的出現在座位四周，其音效的紮實度與移動的流暢性明顯優於傳統多聲道影片。
美國隊長2 BD
第一集的美國隊長並沒有讓人很興奮，而第二集卻大翻盤，獲得了很好的評價，除了角色的魅力度有提升之外，內中的打鬥動作、特效設計都比第一集精彩，其7.1音效也安排的十分細膩，尤其打鬥時的勁道與移動走位更出色，而DTR-70.6直接、強勁的聲音個性能讓本片發揮得更為淋漓盡致。
收藏
分享
支持
反對
