誰的50歲生日呢?英國弦樂四重奏團Brodsky Quartet在2022年滿50周年,特別改編了20首短曲來慶祝他們走過的這50年。50年是一段很長的時間,一個弦樂四重奏能夠凝聚50年不散絕對不是易事,所以他們特別選了20首Golden Oldies。這20首曲子中,有18首是由團員改編的(大部分是中提琴手Paul Cassidy改編),一首是非團員Andrew Haveron改編,最後一首原本就是弦樂四重奏。
Brodsky四重奏團成立於1972年,到今天都還有二位原始團員,那就是大提琴手Jacqueline Thomas與第二小提琴手Ian Belton。第一小提琴換了四次,中提琴手Paul Cassidy從1982年接任之後就一直沒離開過,所以這個弦樂四重奏團的向心力還真強。Brodsky Quartet這四個人從十幾歲在青少年樂團時就開始組成四重奏團,到處演出,到目前為止至少演出超過3,000場音樂會。而且,他們不僅是演奏古典音樂,也跟爵士樂、流行音樂、搖滾音樂結合演出,知名度高,廣受歡迎。他們演出時也跟一般弦樂四重奏團坐著演奏不同,而是站著演出。為何站著演出?我猜可以隨著音樂搖擺跳舞吧?他們就是一個這樣的弦樂四重奏團。
以往,他們在每個10周年紀念時,就會推出一張合輯,選以前錄製過的音樂合成一集。而這次因為是50周年,所以特別企畫出不同於以往每10年推出的唱片,這次是將他們以前音樂會時曾演奏過的昂可曲拿出來演出,所以名為Golden Oldies。在這二十首曲子中,只有最後一首是依照原本四重奏去演奏的,沒有改編,其他都是將原曲改編為四重奏。像哈查圖良「劍舞」、貝多芬的「月光」奏鳴曲第一樂章、卡薩爾斯的「El Cant Dels Ocells」白鳥之歌也都改編成四重奏,聽來別有一番味道。總之,這20首曲子沒有一首會讓人覺得冷場,都改編得很精彩。改編的最大功臣就是中提琴手,幾乎都是他改編的。
比較特別的是第二首巴哈改編曲、第六首德布西改編曲、第七首聖桑的改編曲、第十八首卡薩爾斯白鳥之歌有加入第二把大提琴;而第九首艾爾加的Adieu本來是鋼琴獨奏,不過除了改為弦樂四重奏之外,又加入鋼琴。弦樂四重奏的音響效果錄得很好,每把樂器都很真實,而且和聲很美。假若您聽了不覺得音響效果美,樂器演奏質感真實,對您來說是好事,因為這張CD暴露了您音響系統的調聲是不及格的,這就是給了當頭棒喝。這張CD不好聽,聽大部分的CD也都不會好聽。
錄音時間是2021年12月13-15日,天啊!那三天就只錄了「白鳥之歌」一首。為何這首曲子要錄三天呢?難道那麼難演奏嗎?其他曲子是在2022年4月4-6日錄製的。錄音地點都在倫敦Highgate的St. Michael’s Church。Chandos唱片2023年發行,上揚唱片進口總經銷。