阿格麗姬演奏柴可夫斯基第一號鋼琴協奏曲，甜蜜老公杜特華指揮皇家愛樂，

	字體縮放	小	中	大

Martha Argerich(1941-)真的是唱片公司的搖錢樹，以前錄製唱片時，就已經替唱片公司賺進大把鈔票。而現在適逢她80歲大壽，許多以前錄製的唱片又被翻出來復刻，這張1971年錄製的柴可夫斯基第一號鋼琴協奏曲也是如此。這張唱片在第一次推出時就已經紅遍天，也是音響迷人手一張的版本，除了演奏詮釋讓人驚艷之外，另外的話題就是指揮是她的老公、瑞士籍指揮Charles Dutoit( 1936-)，當時他們仍有婚姻關係。




阿格麗姬7歲就登台演出，當時也是第一次認識巴倫波因，二人都是鋼琴神童，從此他們結下深刻的友情迄今。1955年阿格麗姬全家搬到維也納，在那裏她遇到著名怪咖鋼琴家Friedrich Gulda(1930-2000)，拜他為師。1957年，阿格麗姬贏得布梭尼與日內瓦鋼琴大賽獎項。隨後她搬到日內瓦，隨李帕第的遺孀的Madeleine(1908-1982)習琴，1965年贏得蕭邦鋼琴大賽首獎，從此開創阿格麗姬的傳奇。



Charles Dutoit生於瑞士Lausanne，日內瓦音樂院畢業，在那裏他獲得第一個指揮獎。在還沒冒出頭之前，他還跟一些指揮學習，包括安塞美。1957年，杜特華開始以中提琴家的身分跟樂團合作演出，足跡遍達歐洲與南美。在Lucerne Festival Youth Orchestra團員期間，卡拉揚曾指揮過這個樂團。在1959年第一次上台指揮Orchestra of Radio Lausanne。由於跟卡拉揚認識，卡拉揚曾介紹他去指揮維也納國家歌劇院，當時杜特華才二十幾歲。

杜特華是阿格麗姬第二任丈夫，在跟她維持婚姻關係的1969-1973年間，杜特華擔任Suisse Romade與Lausanne Chamber Orchestra的客座指揮。從1977-2002年間，這是杜特華大放光芒的日子，他擔任加拿大Montreal Symphony Orchestra蒙特利爾交響樂團藝術總監，替Decca與其他唱片公司留下許多精彩唱片錄音，也將蒙特利爾交響樂團的地位提昇到國際一流水準。

1980年度特華第一次指揮費城管絃樂團，從此與這個樂團結下不解之緣，從1990-1999，杜特華擔任費城管絃樂團夏季音樂會的音樂總監。一直到2010年，他還擔任費城管絃樂團夏季音樂節的藝術總監與常任指揮。杜特華演奏足跡遍及195個國家，他所錄製的唱片超過170張，其中約有半數是跟蒙特利爾交響樂團合作的。目前他在瑞士、巴黎、蒙特利爾、布宜諾艾莉斯、東京都有居所。

阿格麗姬公開的婚姻關係有三段，第一段是跟華裔作曲家、指揮陳亮聲，婚姻關係維持到1964年，生有一女(中提琴家)。第二段婚姻是跟杜特華，婚姻關係1969-1973年，生有一女。第三段婚姻是跟鋼琴家Stephen Kovacevich，期間很短暫，也生了一個女兒。從此之後阿格麗姬就不受婚姻約束，不再結婚。雖然離婚，但是阿格麗姬與前夫們都維持很好的朋友關係，離婚後還合作錄製唱片，與三個女兒感情很好，也會在瑞士同住。老外這種豁達的婚姻關係跟老中離婚可能即成仇人有很大的不同。

在網路上無意間看到一段長約18分鐘、瑞士廣播電台在他們家裡(瑞士Jouxtens)採訪阿格麗姬與杜特華的黑白影片，時間是1972年5月，也就是在錄製過這張柴可夫斯基第一號鋼琴協奏曲之後。阿格麗姬看起來是大菸槍，幾乎是菸不離手。而且法文流利，她的母語應該是西班牙文。可惜我不懂法文，不知道他們在討論什麼。影片中她跟杜特華的女兒有露面，看起來大約是一、二歲模樣。

2019年5月，阿格麗姬、杜特華與他們的女兒們到上海，與上海交響樂團合作演出二場音樂會，由杜特華指揮。其中一場音樂會是普羅高菲夫第三號鋼琴協奏曲，由阿格麗姬擔任鋼琴；另一場則是聖桑的動物狂歡節，阿格麗姬與二位女兒Lyda Chen(1960-中提琴家，律師)、Annie Dutoit(1970-演員、表演藝術、朗誦者)竟然參與演出，真的是難得的家庭大團聚演出。

為何Annie會參與演出呢？因為華納唱片在2019年出版一張阿格麗姬跟Hamburger Symphoniker合作演出的唱片，其中一首聖桑動物狂歡節就是由阿格麗姬鋼琴、Annie旁白的，既然都要錄唱片了，當然就順便演出。可惜阿格麗姬與杜特華過門不入，沒有順道安排來台灣演出。不過，阿格麗姬與杜特華早在1969或1970年就曾經在亞洲度蜜月期間順道來過台灣；2000年1月阿格麗姬也曾經安排跟阿胥肯納吉、愛樂管絃樂團來台演出，可惜因為阿格麗姬的老師顧爾達(Gulda)生病，她趕回去探病而取消。

為何到現在還沒寫柴可夫斯基第一號鋼琴協奏曲的資料？這首曲子大家太熟悉了，沒什麼好講的，反而講一些阿格麗姬的側方故事大家會比較感興趣吧？總之，這張黑膠唱片是名版，原本就是類比錄音，當年第一次發行就是黑膠唱片，後來才有CD版。假若您生得也挽，沒有買過這張黑膠唱片，這次就不要錯過了。DG唱片發行，環球唱片總經銷。