普立視 Aqua La Diva / La Scala MKII 開箱之後，只有好聲

	字體縮放	小	中	大

為了向讀者介紹Aqua這個新面孔，編輯部這次的集體試聽就鎖定La Diva與La Scala MKII的組合，一起來認識這家義大利的後起之秀吧！既然是新品牌，開箱也是一定要的！先看轉盤La Diva，再看數類轉換器La Scala MKII。

轉盤採上開式設計，一拉上「拉門」，馬上讀取，且讀片速度快，使用起來非常順手。機身鋁殼塗布Nextel材料，與自家數類轉換器一樣，抑振之外，也能營造獨特觸感，處處體現Made in Italy的精品思維。正面的撥桿式設計還會讓人一用上癮！

La Diva乍看端子數量不多，實則應有盡有。除了高階轉盤才有的I²S與時脈端子，還有AES/EBU、S/PDIF以及ST光纖端子。

電源考究，穩壓做得好，內部使用獨家ISDC線路，以及越來越罕見的Philips CD-Pro2，承盤底座也有高剛性，讓CD讀取無後顧之憂。兩個環形變壓器，一個負責數位訊號線路，一個負責所有其他用電。

前端電路使用五個三端子穩壓（LM317BT），並使用高速光電耦合元件隔離噪訊，送出數位訊號前先濾除噪訊。Aqua給自家轉盤一個ISDC線路（Isolated Synchronous Discrete Circuit），就是配合兩個環形變壓器各自分工，讓數位訊號與其它控制電路互不干擾，用意在於強化讀取精度。

再來就是La Diva的賣點之一，承盤用上Philips CD-Pro2。

仔細觀察，可以看見承盤結構很勇健，四個角落都用上了紮實鋼腳。

連接機箱底盤處還有厚厚一圈硬橡膠緩衝，吸振處理得很好。

高剛性的機殼外面塗布一層Nextel（含有高氧化鋁的陶瓷纖維材料），不僅美觀，也是為了減少機體諧振，使CD-Pro2發揮最高水準。

會往回彈的撥桿最讚啦！

上開式設計與Moplen唱片鎮，更為這部精品訊源增加使用上的樂趣。

整台器材的玩賞樂趣，從「手動」加了很多分。

這是代理商附的Audioquest線。本作賣點之二是傳輸介面I²S，它與S/PDIF最大差異不是能夠傳輸的取樣率多寡，而是I²S可以分別傳輸兩聲道音樂訊號與時脈訊號，也就是說可以在理論上達到沒有時基誤差的地步。所以原廠宣稱AQlink是「Jitter free」介面並非空穴來風，用家只需要準備一條夠水準的CAT6線材即可。

上蓋內側的滑軌。

設計不複雜，但用起來實在很有fu啊…接著來看DAC內部。

La Scala MKII機身與轉盤一樣，都有陶瓷纖維材料Nextel塗層。

面板右方有開孔，可看見兩只真空管，兼顧美觀與散熱之效。

開孔旁邊有0/180的相位切換撥桿，在數位訊號階段處理相位。

DAC背板一樣註明義大利手工打造。類比輸出有單端與平衡各一組。它也備有USB端子，最高支援至24/192，但不支援原生DSD。

DAC電源隔離用心，用單獨一層鋼板包起，穩壓一樣做足。

兩個變壓器分別處理類比與數位電路，並單獨用一層鋼板隔離，這層鋼板有包到底部，相當於給了變壓器雙層底板。

變壓器之後是五組獨立的次級圈整流。

電源先整流分出，再於各電路板穩壓。

此外，不同的數位輸入有各自獨立電路板，模組化設計的好處就是升級方便，未來如果有需要更新，不用另購新機。

例如打開頂板後，最上方是XMOS非同步USB介面（以及兩個時鐘），下方是AQlink介面，除了便於升級更換，或許也有避免彼此訊號干擾的優點。

類比電路由真空管與MOSFET直接交連。

解碼之後，類比訊號由真空管與MOSFET直接交連輸出，做「一階訊號放大」，純A類、無負回授。優點在於頻寬大、反應快、失真低，而且類比電路是分砌式，沒套用OP。真空管由LED控制偏壓，保持真空管放大的穩定度。

原廠給的真空管是ECC81，我評測的是代理商下重本的「老管版」，內中用上兩只德律風根雙三極管ECC 801S配合全平衡電路，層次、透明、音樂密度、甚至速度都表現得很漂亮。讀者不必擔心，定稿前已向代理商詢問，台版公司貨的La Scala MKII回饋消費者，會附上一對ECC 801S，您只要購買時再度確認即可。

機身上蓋還有兩個軟墊，頂在真空管的天靈蓋上。不用說，當然可以幫助吸振。

解碼部份是四枚Burr-Brown PCM 1704K，為R2R Ladder設計，箇中竅門不只是晶片選用，而是還有獨家DFD技術：Direct From Decoder，意味著拋棄數位濾波，也不升頻。對了，有一款真空管名廠設計的唱盤也是一樣概念，想到了嗎？答案是Audio Note CD 4.1X，而且，同樣也是上開式設計、同樣也用Philips CD-Pro2。莫非CD-Pro2出靚聲的訣竅就是後面要捨棄數位濾波，換取活生感？不得而知，但讀者不妨多多追蹤。

背板合體來一下。

各種專業端子。

評測時還是以AQlink（I²S）為主。

這套訊源連遙控器都做得很漂亮！

翻到正面，後面是一般名片夾（悠遊卡）大小，這樣可以看出比例了吧～握在手中超有分量感的啦！

焦點

1.Aqua是「Acoustic Quality」的合併字，也是水的意思，這套訊源豐潤、流暢、自然的聲音表現，果然一如其名。

2.轉盤採用經典的CD-Pro2，上開式設計，可走I²S介面。

3.數類轉換主打不升頻、不超取樣、不作數位濾波，採PCM1704K解碼、真空管輸出調聲。代理商下重本，附上德律風根老管，更添魅力。

建議

1.最好與自家器材搭配成套，以I²S介面讓訊源得到最佳音樂表現。

2.搭配時建議先瞄準喇叭，把音樂質感一次攻頂到位，讓喇叭與訊源都有最完整發揮，然後藉著擴大機調整頻段比例與外放內斂的程度；日後可再由線材調配出更精緻的聲音細節。

3.原廠目前還沒推出DSD解碼機種，若您是DSD格式的死忠支持者，Aqua只能跟您說聲抱歉。但，您確定不聽聽看Aqua驚人的PCM解碼實力嗎？

參考軟體：「Bach Transcriptions」由Ensemble Contraste擔綱演出，將巴哈名曲改編成小編制室內樂，La Dolce Volta的錄音清麗，整張專輯的聲音乾淨純粹，樂器質感優秀，很容易聽出音響系統表現力。演奏者彼此默契十足，加上改編成功，整張專輯都很耐聽。（La Dolce Volta LDV 04，上揚）

Aqua，這家剛成立幾年的義大利音響廠商專攻訊源，目前旗下只有三款產品，一款訊源、兩款數類轉換器，但實際聽過後，我相信此廠堅守Less is More的原則，產品完成度高，聲音讓人一聽難忘，是值得投資的黑馬。印象所及，最早見到Aqua這名字是在2013年的台北音響展，過了一年多總算親耳品評La Diva與La Scala MKII，只能說一句，相見恨晚啊！

用AB Test揭開序幕

我聽Aqua的第一天，只做一件事，就是拿近期在社內評價很高的PS Audio訊源與Aqua這套訊源直接AB Test。雖然價位帶差了一級，不過有兩個理由讓我這麼做：其一，兩套訊源都是主打高品質轉盤加上精密校聲的數類轉換器，交叉聆聽應該能聽出個大概；其二，兩家廠商不約而同都以I²S介面為賣點。

後端搭配不變，都是Bladelius Thor MKIII Novitas擴大機加上Marten Django XL落地喇叭，訊源評測組合順序是

La Diva + La Scala MKII

PerfectWave Memory Player + La ScalaMKII

PerfectWave Memory Player + DirectStreamDAC

La Diva + DirectStream DAC

交叉比對過，很顯然地，在轉盤都很有水準的前提下，數類轉換器對聲音的影響佔更大比例。到最後一回合，聲音走向也理所當然地分成兩個壁壘分明的派別，一個是我習慣參考的PS Audio式精準，一個則是突然把我拖進情感漩渦的Aqua式柔潤。兩家廠商用的I²S端子不同，一家是HDMI、一家是RJ45，所以交叉比對時只用數位同軸連接，只有自家配對才能走I²S介面，完整發揮整套訊源的威力。

兩相對照，讓我想起三個月前的集體試聽，編輯部用同級的OPPO與Pioneer藍光播放器「對尬」，兩者間微妙的對照關係正如這次Aqua與PS Audio，是「明確調聲與精準寫實」的對比。聆聽過程我以四張專輯為主：山本剛現場演出的「Now’s the Time」、Ensemble Contraste的「Bach Transcriptions」、Afanassiev彈的蕭邦「夜曲」、卡拉揚晚年指揮的「德意志安魂曲」。

優缺點，老實說

上述四張參考軟體除了音響二十要的平均表現，我另外根據軟體內容設定幾項判準：我想要在「Now’s the Time」聽見觀眾席的騷動、細碎交談聲的定位與清晰度；在「Bach Transcriptions」聽見小提琴的擦弦質感、鋼琴弦振與泛音、大提琴琴腔共鳴；在「夜曲」聽見鋼琴家觸鍵的紮實感、獨奏動態與速度變化、鋼琴顆粒的亮澤；在「德意志安魂曲」聽見樂團的規模感、合唱團解析力、弦樂群的厚度。

兩組訊源皆底氣十足，暫態快速、動態寬廣、音質細膩，然而音色個性與整體呈現手法卻非常不同。PS Audio是冷靜精準又透明，作為參考游刃有餘，Aqua則顯得寬廣溫潤又沉穩，儘管解析力略遜一籌，但也相去不遠，而柔軟綿延的類比質感則是略勝一籌。在只有數類轉換器AB Test的時候聽得更清楚：La Scala MKII操控大編制時沉穩莊重，重播室內樂時泛音足，聲音線條明確，各頻段存在感都很強烈，人聲及樂器的形體輕鬆就能唱大！它水潤有餘，音樂訊息交織得十分豐厚，故渲染力不俗。實話實說，兩家訊源最大差別應該在於PS Audio更擅於精細的高頻描繪，在搭配時也容易保有透明感與解析力，而Aqua更重視聽感核心的中頻段，同時注重各頻段銜接的連貫，更易營造豐潤聽感與包圍感。

別放過I²S！然後先敲定喇叭

假使您確定要買Aqua這套訊源，那千萬別忽略機背的「AQlink」端子，否則就太浪費了！AQlink就是他家設置的I²S傳輸介面，只不過端子用的是RJ45，轉盤與數類轉換器之間要由CAT6線材連結，本次評測採Audioquest製品，與社內的數位同軸線傳輸S/PDIF相較，逐項聽過音響二十要，單項音響效果都只勝出少許，但積少成多，走I²S介面的綜合聽感硬是好上一截；真要說起來，I²S會讓您有聽高解析檔的錯覺，尤其在「音質、音色、密度、形體、低頻控制力、微動態、左右定位、音像凝聚」等方面容易聽出提升，總之一句話，就是更活生。

先前ABTest時，已經打定主意，要用整套Aqua訊源、Thor MKIII Novitas推Django XL來定稿，我無法忘懷還沒充分暖機就聽到的聲音，人聲肉感豐足，樂器共鳴和諧。但這樣好像有點怠惰，所以用Tannoy Prestige Stirling GR再搭配看看，高頻活潑外放的喇叭讓原本的音色失衡了，需要調整線材，收斂高頻火氣。憑目前兩對落地喇叭，可以推測Aqua訊源的基本搭配原則：若要讓Aqua唱出鮮明的音響性，擴大機要厚聲，但不用突出高低頻的比例，例如Thor MKIII Novitas；當然，選大喇叭絕無問題，但要注意高頻別太外放，免得硬調空間吃不消。

難得濫情一回，結果是好是壞？

試過落地喇叭，轉念一想，這樣的調聲如果配上同樣來自義大利的Sonus Faber Olympica I會怎麼樣？究竟真會是濃情美聲，還是只留下我一廂情願的浪漫幻覺？一對書架喇叭怎堪與落地喇叭匹敵？換了喇叭，擴大機與線材也得大搬風。最終的定稿聽感會呈現什麼風味？完全不同的搭配方向又該注意什麼？一切的解答都在「音響論壇」320期，讓編輯部為您報告詳細聽感！

評測參考器材

擴大機：

Bladelius Thor MKIII Novitas

Esoteric I-05

喇叭：

Marten Django XL

Sonus Faber Olympica I

電源線：

HiDiamond Diamond 3