設為首頁普洛粉絲團音響論壇&PRIME AV新視聽訂購單公司位置

普洛影音網

 找回密碼
 立即註冊

[人物專訪] 2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter

複製連結
洪瑞鋒 發表於 2018-8-31 11:04:09 |已閱:59973|評論:0| 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式 來自 台灣
字體縮放
如果您問我,在音響展期間,哪間展房的人潮最洶湧?個人認為位於449展房的熊快樂,絕對是今年人氣王的展房代表。去現場的民眾除了聽音響,聊音樂,這間還有兩款最具話題性的線材,一個是Crystal Cable,另一個則是來自瑞士,新代理進台灣的品牌-Swisscables。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102518u7hiq1hqg46hqmqy.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲音響展期間,編輯採訪了首次來台的Barbara Suter,她擔任Swisscables的產品出口業務經理,告訴我這個來自瑞士的線材品牌,在設計上有何傲人之處。

Swisscables這個品牌,筆者在今年的音響展之前就已經留意了。線材雖然標榜瑞士製作,但外觀設計卻十分低調。個人在這個月,已經評論試聽過他們家的Reference Plus旗艦喇叭線,音色溫暖,音質寬鬆,而且透明度很柔和,聽起來相當舒服;這與當初預想的瑞士線材,那種純淨高解析的刻板印象截然不同。這回音響展要採訪Swisscables的產品出口業務經理Barbara Suter,讓我們來好好認識這個音響界的全新面孔。

根據Barbara說明,Swisscables創辦於2012年的四月,創辦人是Anton。在尚未創立Swisscables之前,他們一起在Hi End音響圈共事了數十年。除了一起經營瑞士當地的音響市場,他們也曾為線材公司代工製作專業用的錄音線材。後來Anton想要自行出來創業,設計一款心目中最理想,且毫無妥協的音響線,決定創立Swisscables,這才拉著Barbara一同出走,為新品牌打拼。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102434scap96f91q0h17pp.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲圖中是Swisscables旗下最入門的Evolution電源線,採用UPOCC合金銅料製作,並於瑞士當地以手工完成,看到那價格沒?定價實惠呀!

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102454utw4gbc0ayctrwba.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲Evolution的訊號線也很值得一提,無論是使用導體、屏蔽方式,還有絕緣處理,都與自家高階線材一致,Evolution系列向來是旗下CP值最高的線材,適合入門用家。

Barbara告訴我,Swisscables的線材確實都是在瑞士當地手工打造。但因為公司規模不大,目前全公司僅有五到六人的編制,因此比起大規模生產的發燒線材,Swisscables更能省下許多人事成本,為音響迷在此價位提供正統瑞士製線的原裝品質。負責設計線材導體結構的,是來自Lumen White公司的設計工程師Hartmut Roemer;而Swisscables線材的絕緣設計,以及線材其他生產時的所需,則統一由創辦Anton負責。後來,Anton也參與不少旗下新款線材的研發設計,包括新推出的Reference Plus版訊號線,以及全新的Diamond電源線,Anton都有全程參與開發與決定最終的音色調整。而Barbara自己,則擔任公司的業務推廣,目前來到亞洲地區,想讓更多人瞭解來自瑞士Swisscables的設計獨到之處。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102516odrpcvbilcok5bl5.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲Swisscables旗下線材不少,從入門到高階的系列分別為Evolution、Reference、Reference Plus,以及旗艦的Diamond。無論高階還是入門,一貫黑色線身搭配調音木料,是Swisscables向來的低調風格。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102522q9j2mgxf1ismd9lm.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲Barbara告訴我,Swisscables最特別的地方,在於線材採用統一的導體用料、統一的屏蔽方式,以及統一的絕緣材料,為的就是求得全系列一致的音色調性,帶出自家線材與眾不同的聲音味道。

一般人應該從哪裡開始認識Swisscables呢?Barbara告訴我說,可以從他們的線材設計開始認識。因為他們家的線材設計很特別,無論高階還是入門,都統一的採用相同的導體材料、相同的屏蔽結構,以及相同的絕緣處理方式。這是業界很罕見的作法,能夠做到如此大量的「技術資源共享」,為的就是取得線材最一致的音色調性,奠定出他人無從模仿的聲音味道。但入門線材與高階線材的定價有差,用料應該也會有差別吧?Barbara說沒錯,Swisscables的入門與高階線材的差別,在於線身結構的紮實程度不同,以及端子用料的等級差異。

好,讓我們從基本的導體結構開始說起。Barbara說明,Swisscables的線材導體,統一採用UPOCC高純度無氧銅製作。所謂的UPOCC,就是Ultra Pure Ohno Continue Casting的簡稱。這是由日本千葉理工學院的大野教授所發明的冶金鑄造技術,可以在高溫的線材鑄造過程,減少導體金屬結晶所產生的縫隙,讓線材的結晶方向得以一致,達到更好的訊號傳遞品質。但這種特殊的合金銅料,其缺點是製程緩慢(每小時僅能製作幾公分而已),且相對耗工,因此成本較高。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102452jtxvijqdcih4exiu.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲Reference系列的喇叭線,無論是Y插與香蕉插都是採用WBT的端子,特殊的塑膠殼設計,可以幫助端子頭與喇叭端鎖緊固定。

Swisscables在線身內部,統一採用UPOCC的單芯線結構,並在導體外側披上一層質量極輕(每公尺僅有2公克重)的自然纖維做包覆。在編織後的導體之外,則再以帶有彈性的空氣管做絕緣,這就是為何他們家的線材拿起來特別輕盈的原因。的確,當您有機會拿他們家的線材在手,您會發現即便線身不算纖細(對比於Crystal Cable),但質量不重;稍微用手指壓擠線身,可以發現線身結構不是傳統粗硬的質地,而是略帶彈性,這就是因為原廠在內部採用空氣層做絕緣,這通常是高階線材才會有的設計。而這樣的作法,除了可以完善隔離外界對於線材的內部干擾,同時還能讓內部的導體之間,沒有重疊的接觸點,讓訊號的傳遞更具效率。但Barbara也提醒,由於線身內部採用空氣管的原因,因此不建議將線材彎折,以免破壞內部的導體結構,用家在使用上還必須留意。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102520vs9fz35a5l25r43z.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲Barbara很耐心的跟我說明Swisscables每款系列線材在用料品質,與聲音表現上的不同之處。

Barbara特別提到,Swisscables比較有意思的地方,在於他們堅持採用天然的材製作。無論是線材最核心的導體銅料、自然纖維的隔離、空氣絕緣,還是線身外側用來做為調音的木料,全部都是自然材料。目前唯有線身外側的隔離網,以及Reference系列的喇叭線,因為結構關係而採用了熱縮套。除此之外,線材用料全數都是自然材料。唯有如此,才能真正減少人工材料對音樂產生的音染,還原自然音色。

同時,不說您或許不知道,Swisscables的線身結構,都是依據它特定的長度去量身打造的。因此他們沒有販售綑線,所有線材從原廠那端出廠,無論是喇叭線、訊號線,還是電源線,內部線材的各種傳導數據,都經過特定的線身長度精心計算過,能發揮出該線材最好的表現能力。Swisscables無論是高階還是入門線,以上幾點設計特點都是一致的。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102429yuz840viavi38wk0.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲上個月,個人有評論Swisscables的高階喇叭線Reference Plus,實體拿在手中,線身由於採用空氣管做絕緣的關係,因此重量輕盈,而經過實際試聽,我發現Reference Plus喇叭線的音色溫暖,音質寬鬆,聽起來是很溫和,很容易親近的聲音特質。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102801lld2hfsss72s2xfh.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
Reference Plus的端子同樣採用WBT製品,香蕉插的一端帶有塑料棒,好處是可以將喇叭端子鎖得很緊,但壞處是如果遇到特殊規格的喇叭端子,就會有卡不進去的顧慮,這點必須留意。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102536znwre2owdnzeadr8.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
Swisscables在出廠線材前,都會有認證簽名書,清楚標明線材的型號、線身長度、端子頭版本,以及品質控管負責人員的名字,線材為瑞士原裝進口。

綜觀目前Swisscables的產品線,大致上可以分為幾個系列,包括最入門的Evolution、相對進階的Reference、進化版的Reference Plus,以及最新的旗艦電源線Diamond。Barbara特別強調,如果僅是單純想要嘗試Swisscables線材的音質音色,最入門的Evolution是相當值得推薦的入門線材。因為無論是導體用料還是結構設計,都與自家高階款的線材十分類似,可以初步得到純淨自然的音質表現,擁有超優質的性價比。

而相對進階的Reference系列,則是在原本Evolution的架構上再度進化,可以取得寧靜的音樂背景、更關廣的音場再生,聲音的透明度也會更好。同時,原廠針對自家的喇叭線、電源線,以及訊號線,特別推出了Reference Plus版本。基本上就是延續原本Reference的設計,並在諸多線身結構的設計上讓技術更讓一層樓,中頻不僅更為飽滿通透,整體的音樂解析力也更優質。但其中的Reference Plus訊號線,最值得拿出來特別討論。因為它的導體在鑄造出來之後,原廠針對這個線身結構做了特殊的處理方式,這通常需要耗費六星期的時間等待,隨後才能讓線材進入最終的生產階段。而與原本Reference系列的訊號線相比,Reference Plus訊號線材在音質上會更為寬鬆,細微的聲音動態起伏更鮮明,尤其針對女人聲的詮釋,更是甜味神韻俱佳,值得高階音響迷一試。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102500inzhnqlqjn4bswsq.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲隨著線材的價格提升,原廠在端子頭與線材結構的紮實度上也會越來越好,例如在Reference Plus身上,原廠不僅在線身用上調音木,金屬端子頭的處理也更顯高級。內部導體在鑄造完成後,必須經過六星期的時間等待,隨後才可以進入生產程序,是針對該系列訊號線所做的特殊優化程序。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102456gb8bqckfj9joym9j.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲Diamond系列是Swisscables的旗艦系列,而且不是所有線材類別都有,必須等到原廠確實能找出最適合該線材理想的製線程序,才會推出Diamond系列版本。因此目前僅有電源線有Diamond版,其他線材則還在研發中。

至於最後的頂級Diamond系列,Barbara告訴我,這是所有線材裡面最耗工的一款,目前僅推出電源線。他們在製線程序上,針對此款Diamond線材有了些微幅度的調整。但為了這個「微調整」,他們可是花了數百小時的時間反覆聆聽,才找到這個最理想的製線程序。Diamond電源線,前後一共用上47道製作工法,而且需要在特定的時間程序裡面,以固定的工法進行導體鑄造,需要花上數個禮拜的製作時間,時間與人力都是成本,這也是為何此線定價特別高的原因。

最後,Barbara提醒,採用單芯線結構設計的Swisscables,是需要點時間來熟化的。因此他們建議,用家可以先使用自己的參考線聽一段時間,當換上Swisscables之後,也先別急著評論。等聆聽一段時間後(大約二十分鐘),將線材取下,換上先前的參考線,這時用家就可以第一時間聽出音樂中少了什麼,進而感受到Swisscables的價值。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102515w66jvue8vwiv11cu.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
▲Swisscables的木製諧振器也相當知名,現場一共看見兩個尺寸,基本款為Unique,尺寸較大的則是Unique Plus,由於後者的體積是前者的1.8倍大,因此效果更好,用家可針對要放置的器材大小與重量做選擇。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102536y85aviwhh6yovyjj.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
木製諧振器在內部融入了兩種不同材質的木料(包括本體木料全數三種)來達到最好的抑振能力,同時避開使用單一木料會減損音樂細節與軟化音質的通病。從這個角度,您也可以看到Unique的兩個面看起來是不一樣的,使用時,原廠都有建議的使用面。

除了製作線材,Swisscables也設計線材配件。Barbara在採訪中特別介紹了他們製作的木製諧振器(Resonators),一共推出了幾個版本,其中有可以配置在器材下方做為抑振墊材(用家可以依照音響器材的大小選擇諧振器尺寸),也有可放置在線材下方做為架線器。

根據Barbara的說明,諧振器的本體採用瑞士當地的木頭製作,但因為木頭本質是軟的,因此如果僅是單純使用軟質木頭墊在器材下方,會吸收聲音能量,讓音質變軟。要解決這個問題,就而Swisscables的作法,就是在木料當中,另外加入了兩種木料。如果您留心觀察諧振器,會發現它的上下兩面看起來是不同的。一面是標準且一致的木頭紋理,另一面則有三個顏色較深的圓形圖樣。Barbara告訴我,這三個顏色較深的圓形圖樣,裡面有兩個是混入了質地較硬的黑檀木,另一個則是用來做為諧振調音之用的玫瑰木。在使用時,他們建議諧振器以三顆為一組。配置時,選擇其中兩個,將單一木紋的那面朝上,而另一個則選擇將三個不同圓形色調的那面朝上,這樣可以達到最理想的和諧狀態。

而關於諧振器的配置方式,原廠也有建議值。如果是有帶CD轉盤的訊源,就將其中一個諧振器放置在轉盤下方,另外兩個擺在訊號出入與輸出的下方。而擴大機,同樣可將其中兩個諧振器放至在訊號的輸出與輸出端,另一個擺在前方,也就是正統的三角型平衡擺法。

2018 TAA音響展人物專訪:Swisscables產品出口業務經理Barbara Suter 102535d2z5ey55eqjoj2se.jpg swisscables 瑞士線材 熊快樂 2018音響展
Barbara現場秀給我看諧振器的木料結構,同時分享了設計過程所花費的時間與人力。

為什麼光是一個諧振器的擺法就需要那麼講究呢?Barbara笑著說,這看起來如同線材配件的東西,他們花了非常久的時間設計。光是諧振器需要使用的木料與厚度,就前後測試了相當多的版本。我們希望真的可以讓音響迷,在使用這些東西時,聽見我們想傳達出的聲音效果。如果您最近在尋找一款作工品質優良,但價格實在的純正瑞士製線,Swisscables說什麼都不能錯過!

代理商:熊快樂(07-5369696)

貼心提示:
1、若由本站編輯所發表之文章,如需要轉貼分享,請記得標註出處來源即可。
2、在論壇裡發表的文章如是網友個人發表僅代表作者本人的觀點,與本網站立場無關。
3、論壇的所有內容都不保證其準確性,有效性,時間性。閱讀本站內容因誤導等因素而造成的損失本站不承擔連帶責任。
4、當政府機關依照法定程式要求披露資訊時,論壇均得免責。
5、若因線路及非本站所能控制範圍的故障導致暫停服務期間造成的一切不便與損失,論壇不負任何責任。
6、註冊會員通過任何手段和方法針對論壇進行破壞,我們有權對其行為作出處理。並保留進一步追究其責任的權利。
回覆

使用道具 舉報

售後服務

產品購買

網站合作

關於我們|普洛影音網 ( 8567034 )

GMT+8, 2024-11-22 18:41 , Processed in 0.685988 second(s), 102 queries , Gzip On.

普洛達康有限公司版權所有©2011-2020

Copyright©2011-2020 All Rights Reserved.

快速回覆 返回頂部 返回列表