設為首頁普洛粉絲團音響論壇&PRIME AV新視聽訂購單公司位置

普洛影音網

 找回密碼
 立即註冊

[CD] 餘音繞樑,芭菠楊格「甜美的相聚」

複製連結
tim 發表於 2017-8-15 11:25:18 |已閱:29509|評論:0| 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式 來自 台灣
字體縮放
今年的TAA圓山音響大展即將在8月17日展開,除了聽聽看看頂尖的音響硬體之外,購買軟體當然也是每年的重要行程。在此推薦一張燒燙燙的專輯-Barb Jungr的「甜美的相聚」。看中文名稱實在不容易猜出這次Barb Jungr要唱什麼,但是看到專輯的英文名「Come Toghther」,肯定就懂了,這是一張演唱Beatles歌曲的專輯。

「甜美的相聚」曲目試聽:


出生於1954年的Barb Jungr,今年63歲,在成為歌者之前,她是一位「現代歌舞劇」(Contemporary Cabaret)的演員,這種流行在歐美的表演形式集舞蹈、戲劇、歌唱、默劇、雜耍、表演於一身,簡單的說就是完全沒有任何限制的表演形式,但相對的對演員的要求也特別高,所以讓她練就了十八般武藝。音響迷對她的印象應該是來自2000年發行的「巴黎四月天」(Chanson - The Space in Between,AKD129),這也是她在Linn Records所發行的第一張專輯。在這張專輯中她幾乎翻唱了所有知名的法國香頌,奠定了她「香頌天后」的名聲,更有媒體將她比為「現代的Edith Piaf」。

第2張專輯「詩人香頌」(Every Grain of Sand,AKD187)從專輯名就知道是演唱巴布狄倫(Bob Dylan)歌曲的專輯,Barb Jungr獨特的詮釋風格與充滿魅力的嗓音,一推出就大獲好評,今年是這張專輯推出的15週年,Linn Records還特別推出週年紀念版CD與LP。接下來的「日落滑鐵盧」(AKD222)也是翻唱,但都是Barb Jungr自己最喜愛的曲子,像是標題曲「Waterloo Sunset」就是1967年Kinks的名曲,其他曲子由她詮釋起來,讓人感覺就像是專為她而寫的一樣自然。

2005年推出的第4張專輯「Love Me Tender」(AKD255),從專輯名就知道是翻唱貓王(Elvis Presley)的歌曲,第5張專輯「漫步陽光下」(Walking in the Sun,AKD283),除了同樣以翻唱曲為主之外,還收錄了2首創作曲,讓Barb Jungr的才華得以盡情發揮。第6張專輯則是向爵士女歌手妮娜西蒙(Nina Simone,1933-2003)致敬的專輯,「唱妮娜的歌」(Just Like a Woman,AKD309,2008年),妙的是妮娜西蒙也是以把流行歌曲爵士化的高手,所以裡面「還」是選了2首巴布狄倫的歌曲。

2010年,她短暫為同為英國的音響唱片老廠Naim發行了一張「The Men I Love: The New American Songbook」(NAIMCD144),專輯的名稱玩了一個文字遊戲,因為Men是Man的複數,所以代表的是「我愛過的很多男人」,但其實意旨翻唱很多男歌手的歌曲,副標題也很直接,就叫做「美國歌曲集」,向經典爵士女伶致敬的意味濃厚。除了幾乎每次都會出現的巴布狄倫之外,還收錄了Paul Simon、「Talking Heads」首腦David Byrne及工人皇帝Bruce Springsteen等人的歌曲。2011年,Barb Jungr終於「再次」如願以償,推出整張演唱巴布狄倫歌曲的「穿黑大衣的男人」(Man in the Long Black Coat,AKD386),也再次奠定她女神一般、無可動搖的詮釋地位。

本地的極光唱片則在同年推出了她歷年來的精選輯「那些美好的時光」(Those Days,AKCD008),除了收錄她一路走來的經典演唱之外,更將母帶送到德國Stockfisch的Pauler Acoustics做母帶後製,並在2015年推出SACD版本與LP版本。2012年,她又在Naim唱片推出一張「Stockport to Memphis」(NAIMCD179),接著又回到Linn推出「Hard Rain – The songs of Bob Dylan and Leonard Cohen」,整張演唱巴布狄倫與Leonard Cohen歌曲的新專輯(2014)。

2016年,Barb Jungr則一反之前每隔一、兩年推出一張專輯的常態,一年之內就推出了「Shelter From The Storm Shelter From The Storm – Songs Of Hope For Troubled Times」(AKD 530)與 「甜美的相聚」(Come Togethe)2張專輯,分別與Laurence Hobgood以及John McDaniel兩位音樂家合作,可見她活力之旺盛。所以其實這張 「甜美的相聚」去年10月就已經在英國地區發行,這次各位聽到的是「亞洲特別版」,與「那些美好的時光」一樣,經過Pauler Acoustics的後製處理,封面也完全不同。

這邊介紹的專輯以Linn Records發行的為主,她早期還有在其他唱片公司發行過唱片,更參與許多合輯的製作,她所演唱的曲目更被無數精選輯選錄其中。比較有趣的是,她在2005年與Claire Martin以及Mari WilsonGirl兩位英國女伶合作推出「Girl Talk」,三位年過半百的女歌手大玩特玩,也展現出她早期在Contemporary Cabaret所受的訓練成果,這張專輯我個人也是超推的。

餘音繞樑,芭菠楊格「甜美的相聚」 AU01.jpg 芭菠.楊格 甜美的相聚 Barb Jungr John McDaniel
亞洲特別版曲目:(有中文翻譯,真貼心!內附所有曲目的歌詞中文翻譯喔~)
1. In My Life 在我的人生中
2. And I Love Her / All My Loving / All You Need Is Love 我愛他/我全部的愛/你需要的是愛
3. I Will 我會的
4. Something / The Long And Winding Road 某些事/漫長曲折的路
5. For No One 她已不在
6. While My Guitar Gently Weeps 當我的吉他低聲哭泣
7. The Fool On The Hill 山丘上的傻瓜
8. Things We Said Today 今日我們所說的一切
9. It's For You / Step Inside Love 都是為了你/靠近來 我的愛
10. Back In The USSR 回到蘇聯
11. Getting Better / Here, There And Everywhere 變的更好/這裡 那裡 無處不在
12. Eleanor Rigby 伊蓮諾.瑞比
13. Mother Nature's Son 大自然之子
14. Come Together 一起來吧
15. Got To Get You Into My Life 願你進入我的生命
16. Golden Slumbers / Carry That Weight / The End 金色夢鄉/承受這負擔/最終(亞洲版加贈曲目)

餘音繞樑,芭菠楊格「甜美的相聚」 au02.jpg 芭菠.楊格 甜美的相聚 Barb Jungr John McDaniel
原始版曲目:
1. Got To Get You Into My Life
2. Things We Said Today
3. Eleanor Rigby
4. Mother Nature¹s Son
5. And I Love Her/All My Loving/All You Need is Love
6. I Will
7. Getting Better/Here There and Everywhere
8. For No One
9. Back in the USSR
10. It¹s For You/Step Inside Love
11. While My Guitar Gently Weeps
12. The Fool on the Hill
13. Something/The Long and Winding Road
14. Come Together
15. In My Life

兩相比較,您會發現除了曲目順序不一樣之外,還多了最後一首「Golden Slumbers / Carry That Weight / The End」組曲,這是極光特別要求Barb Jungr為本地樂迷準備的追加曲目。另外,本來的最後一首調整到第一首,加上中間曲目順序的變化,讓整張專輯的觸感有了非常微妙的變化。本來Beatles的音樂都是帶點歡樂氣氛的,但經過曲目調整之後,則讓人感覺帶有一絲淡淡的憂傷,不得不佩服選曲人安排的用心。

更難得的是,Barb Jungr正式出道唱歌快20年,唱過無數歌手、創作者的歌曲,但竟然沒有推出過一張全Beatles的專輯,所以這張「甜美的相聚」可說是Barb Jungr歌迷的「美夢成真」專輯。不過Beatles的歌曲這麼多,怎麼選?怎麼改?才能讓人聽起來不落俗套呢?Barb Jungr邀請了美國知名的劇場製作人約翰麥克丹尼爾(John McDaniel)擔綱製作。約翰麥克丹尼爾可能在一般人耳中聽起來不是那麼熟悉,但是在劇場界可是鼎鼎大名,不但曾經獲得葛萊美獎、艾美獎、東尼獎三大獎的肯定,更是一位全才型的音樂家,同時身兼劇場製作人、作曲家、指揮家、編曲家、鋼琴家等多重身份,在這張專輯中更可以聽到他的歌聲,又讓他多了一個「歌手」的頭銜。約翰麥克丹尼爾怎麼做呢?他把很多Beatles的曲子串成組曲,其實很多Beatles的歌曲聽起來都頗相似,經他這麼一改,還真的完全「無縫接軌」,聽起來超順的!加上Barb Jungr獨特的嗓音與詮釋,讓這些膾炙人口的旋律深深留在腦海裡。

第一首「In My Life」曾被用來當作廣告曲,以簡單的鋼琴伴奏,烘托出Barb Jungr嗓音的美感,一聽就會愛上。第2首「And I Love Her / All My Loving / All You Need Is Love」就可以聽到我前面所說的「無縫接軌」,聽完之後保證會一直纏繞在你的腦中,然後自問:剛剛到底是聽了哪一首Beatles?結果竟然是聽了3首!第3首「I Will」在原專輯中安排在第6首,可見是重要曲目,聽過之後,我完全感覺不出這是Beatles的歌,好像就是為Barb Jungr而寫的一樣,好聽得不得了,真讓人不得不佩服Barb Jungr的歌唱功力。音響迷要注意背後有約翰麥克丹尼爾的合聲,也是融合得很漂亮。第4首「Something / The Long And Winding Road」也是一樣簡單的鋼琴伴奏,也是組曲,Barb Jungr一轉輕柔,變得高亢無比,強勁的能量感讓人印象深刻。我就是聽過之後,每天腦中都會迴盪起她的歌聲,真有「餘音繞樑」之感,所以跟讀者大力推薦,你問我是哪一首,其實每一首都出現,但頻率最頻繁的就是第5首「For No One」。第6首「While My Guitar Gently Weeps」則可以聽到約翰麥克丹尼爾的歌聲,也算是蠻有特色的嗓音,這首鋼琴彈得特別有力,跟其他曲子完全不同,專輯中其他歌曲就留給你自己慢慢體會了。這張專輯是您音響展期間一定要去極光展房307帶走的一張專輯!

唱片編號:AKCD009

極光音樂‧太古國際粉絲專頁:https://www.facebook.com/AuroraTAS/
購買請洽各大唱片行或各大影音網路通路:http://tinyurl.com/mb2lwg7
貼心提示:
1、若由本站編輯所發表之文章,如需要轉貼分享,請記得標註出處來源即可。
2、在論壇裡發表的文章如是網友個人發表僅代表作者本人的觀點,與本網站立場無關。
3、論壇的所有內容都不保證其準確性,有效性,時間性。閱讀本站內容因誤導等因素而造成的損失本站不承擔連帶責任。
4、當政府機關依照法定程式要求披露資訊時,論壇均得免責。
5、若因線路及非本站所能控制範圍的故障導致暫停服務期間造成的一切不便與損失,論壇不負任何責任。
6、註冊會員通過任何手段和方法針對論壇進行破壞,我們有權對其行為作出處理。並保留進一步追究其責任的權利。
回覆

使用道具 舉報

售後服務

產品購買

網站合作

關於我們|普洛影音網 ( 8567034 )

GMT+8, 2024-12-23 02:45 , Processed in 0.534792 second(s), 45 queries , Gzip On.

普洛達康有限公司版權所有©2011-2020

Copyright©2011-2020 All Rights Reserved.

快速回覆 返回頂部 返回列表