樂壇上視障歌手不少,視障鋼琴家比較少。流行音樂界的Stevie Wonder(1950-)就是著名的例子,當然他也是歌手;爵樂鋼琴家Art Tatum(1909-1956)也是,其餘還有不少。不過,古典音樂界的視障鋼琴家,如果是目前,那就只有Nobuyuki Tsujii辻井伸行(1988-),他是日本視障鋼琴家。
或許大家對「辻」這個字感到好奇,因為中文並沒有這個字,其實這是日本製造的漢字,意思是十字路口,唸音「十」。他生下來就失明(患小眼球症),2歲時母親發現當她哼唱「真善美」電影中的「Do Re Mi」(一說Jingle Bells)時,他能夠在玩具鋼琴上彈出歌曲伴奏,這才發現他的天賦。
發現辻井伸行的天賦之後,父母開始栽培他,父親是婦產科醫生,母親曾擔任播音員。4歲開始接受鋼琴教育,他憑藉超人的記憶力,能將整本鋼琴譜曲記住。1995年,他參加Tokyo Helen Keller Association舉辦的全日本盲人鋼琴大賽,獲得第一名。10歲就跟大阪世紀管弦樂同台演出,12歲就登上東京Suntory Hall與卡內基音樂廳獨奏。其後邀約不斷,包括2000年時就曾來台演出。
2005年時他參加蕭邦鋼琴大賽,獲得決賽入圍,也獲得評論家獎。2009年參加美國范克萊本鋼琴大賽(Van Cliburn International Piano Competition),與華人鋼琴家張昊辰並列冠軍,那是這個比賽47年來第一次由亞洲鋼琴家獲獎,而且一次二人同時得到首獎。2012年二度來台演出,2014年三度來台演出,2019年四度來台演出。
至於他去其他國家的演出更是多到不可勝數,包括2013年7月16日參加英國逍遙音樂節,演出拉赫曼尼諾夫第二號鋼琴協奏曲。2021 年 8月擔任東京帕奧會開幕式主角,2024年他與DG唱片簽約,同年11月29日在日本發行CD,2025年3月21日全球發行CD,也就是現在我介紹這張。接下來他將發行貝多芬第三號鋼琴協奏曲,伴奏是阿胥肯納吉指揮雪梨交響樂團。或許您會奇怪,辻井伸行看不到指揮,他是如何演奏協奏曲呢?他說很簡單,聽指揮的呼吸。真是厲害啊!
到底辻井伸行是怎麼練琴的呢?由於全盲,所以需要靠點字譜來讀譜,加上老師在旁的幫助,讓他能夠熟記整首曲子。練習新曲時,老師會先將琴譜分為左手與右手彈奏,錄製成錄音帶給辻井伸行聽,幫助他記譜。通常,他學習短曲大概要花-13天;如果是協奏曲,大概要1個月,所以也是備極艱辛。
辻井伸行畢業於專注音樂教育的上野學園大學(2007-2011年),不僅演奏鋼琴,也是作曲家,他在12歲時就寫了一首「Street Corner of Vienna」,後來還陸續寫了許多鋼琴小品,常在音樂會中演奏。此外他也寫室內樂、管弦樂作品,還替電影、電視寫配樂,他的電影配樂「神様のカルテ」(神的病歷簿)就獲得日本電影評論家獎電影音樂獎。2020年東京帕奧的開幕曲「Beyond the Light」也是他寫的。
貝多芬的An die ferne Geliebte Op. 98(致遠方的愛人)是他早期的連篇歌曲作品,總共有六首。這首作品採用的是Alois Jeitteles (1764-1828)的詩,詩很美,音樂也很美。後來這首作品被李斯特改編為鋼琴曲,在這張CD中用的就是李斯特改編版。辻井伸行彈起來很優美,就像是聽歌唱家在唱藝術歌曲一般。
Hammerklavier OP.106是貝多芬第29號鋼琴奏鳴曲,大概創作於1817-1818年間,作品題獻給金主魯道夫大公。Hammerklavier其實就是鋼琴,當時正值古鋼琴Pianoforte與現代鋼琴發展交替期,貝多芬刻意以Hammerklavier為作品名稱,顯然有他的深意。貝多芬曾經告訴出版商,說這首作品將讓鋼琴家忙50年,可見這首曲子在演奏技術上的高難度。
在范克萊本鋼琴大賽時,他彈的就是貝多芬這首Hammerklavier。這首曲子技巧很難,許多大跳音程即使對明眼人也很困難,何況這首曲子結構宏大,時間長達43:46分鐘,對視障者絕對是很大的壓力。可是聽辻井伸行彈起來卻有如輕舟過萬重山,真是匪夷所思。
錄音時間2024年7月,錄音地點柏林Teldex。這個錄音場所錄製過很多鋼琴演奏,錄音效果優異,聽起來很過癮。