現今50歲以上的音響迷與影迷應該還記得｢Far and Away遠離家園」這部影片吧？這是在1992年推出的影片，由當時還是夫妻關係的湯姆克魯斯與妮可基嫚主演。敘述1892年男女主角從愛爾蘭遠渡重洋來到美國新大陸打拼的故事。影片最後一場騎馬爭地的戲高潮迭起撼動人心，為了拍那場戲，製作單位動員了800+名臨時演員、400+匹馬，以及200+輛篷車。這種場面現在大概只有中國拍片才能動員起來。這部影片特別請來John Williams撰寫配樂，還特請愛爾蘭的酋長樂團(Chieftains)加入演奏。影片一開始的那段音樂中的愛爾蘭笛就是該團創辦人Paddy Moloney所吹奏。
1988年，遠離家園的導演、製作人與編劇來到愛爾蘭西岸場勘，準備作為電影開場的場景。有一晚在Galway，他們到酒館喝酒，酒館內各種年齡的人都有，其中有一位老人桌上擺著一杯啤酒，唱著他們不知道的愛爾蘭歌，但愛爾蘭人都懂，而且表現出對歌曲、對唱歌者的尊敬。由於那晚的經驗，所以他們安排電影的開始有一幕就是就是英雄的父親在酒館中唱歌。他們相信音樂深入愛爾蘭人的骨頭中，愛爾蘭人文化中的音樂是豐富的，美麗而感人的。回美國後，他們請John Williams撰寫具有愛爾蘭風格的電影配樂。
時間回到更早的1984年1月29日，導演Ron Howard在Pasadena聽了一場愛爾蘭酋長樂團的演出，內中有一首歌是描寫愛爾蘭人移民到美國的曲子，苦中帶甜、浪漫又充滿愛爾蘭風格。開車回家途中，那首歌一直在腦中盤旋，於是他記下一些想法，那場音樂會就是Ron Howard想要拍這部電影的發想。那些音樂觸發了Ron Howard回想到四歲時回去愛爾蘭的記憶，還有幾年後去奧克拉荷馬拜訪坐在輪椅上的曾祖母的情景。曾祖母拿出一本剪貼簿，打開1893年那年的摺頁，那年就是電影中奧克拉荷馬Land Rush之年。原本奧克拉荷馬有許多尚未規畫之地，1889年美國政府開放Land Rush，也就是搶先到達者可以優先購買該土地，吸引很多人聚集搶購土地，也就是電影最後幾百人騎馬競賽逐地的場面。曾祖母指著內中一張照片，告訴Ron Howard說：這就是你祖父，他有一匹賽馬，所以他可以跑得比別人快。其他人對曾祖母的話不予理會，但Ron Howard卻深信不疑。Ron Howard小時候對愛爾蘭的回憶，還有曾祖母的話構成了他日後開拍｢遠離家園」這部電影，電影在1991年5月28日開拍。
1991年5月，Ron Howard知道酋長樂團將在波士頓與Boston Pop合作演出，那是John Williams作為該樂團常任指揮的第十二個音樂季演出。他手上還有許多配樂等著完成，不過也接受Ron 的邀請，抽空飛到紐約看一些已經拍好的鏡頭，並與Ron討論。他告訴導演，他的音樂中需要有愛爾蘭樂手來演奏愛爾蘭音樂，當然酋長樂團就是不二人選。John Williams的電影配樂不必我多說，沒有不精采的。而且電影配樂的錄音幾乎也都是他親自指揮，其音響效果更是｢有耳共聞」，尤其是樂團的低頻效果與大鼓更是音響迷所深愛的，這張電影配樂也不例外。
這套CD也是2張一套，跟｢光榮戰役」一樣都是Expanded Edition。CD1共有22軌，CD2有6軌都是電影中原有John Williams所寫的配樂。而CD2另外還加了8首Additional Music，也就是不同版本的錄音。1992年發行的電影原聲帶CD只有一張，內含19首曲子，其中一首是Enya的｢Book of Days」，這首曲子在這二張一套的CD中並沒有列入，我猜是因為版權的關係。
這二張一套的CD限量3,500套，想要買的人手刀要快。絕響唱片進口總經銷。
收藏
分享
支持
反對
