darTZeel是瑞士品牌，瑞士這個小國家真的了不起，許多的產品品質都位居世界頂端，音響器材也是一樣。買瑞士的產品等於就是有品味，問題是這種品味需要良好的經濟能力來支撐，darTZeel NHB-468也是一樣。與瑞士其他產品相比，darTZeel NHB-468的器材售價更是高昂，完全是以產量來訂售價。我很少用「聽了會中毒」來形容音響器材，但每次聆聽darTZeel的擴大機，真的就會有這樣的想法。
▲
NHB-468的外觀跟上一代一樣，只有面板的表面處理做得更漂亮。這麼重的箱體是由一塊塊實心鋁材削切出來組合的，加上特殊的金黃與暗紅，真的有鋼鐵人的感覺。
鋼鐵人又來了，這次是他家旗艦NHB-468單聲道後級。說它是鋼鐵人，是因為它那特殊的紅、金色彩，以及全身金屬打造的超重箱體。當然，還有它那超貴的售價。想想看，17萬美元能夠買到什麼？一部Honda Accord轎車在美國差不多二萬多美元起，一部Lexus RX休旅車大概四萬多美元起。當然，17萬美元買不到一部Maybach S650，它要20萬美元以上。就算如此，17萬美元也足以買一套大部分音響迷家裡的頂級音響系統了。
奈何要那麼貴
為何darTZeel NHB-468要那麼貴呢？老實說，貴或便宜不是絕對的，而是相對的，拿NHB-468跟Bugatti最新推出的La Voiture Noire超跑相比，後者定價1,890萬美元。Bugatti La Voiture Noire（黑車）為何要賣那麼貴？而且已經賣出去了？因為它是性能超級的超跑，而且全世界只有一部。NHB-468為何要賣那麼貴？難道只生產一套嗎？不！NHB-468並沒有限量，雖然產量不只一套，但是它的聲音表現我相信也是Bugatti黑車等級的，所以darTZeel的老闆Hervé Delétraz認為值那個價錢。至於您是否認同值那個價錢，那就要看您的見識與需求了。
NHB-468是前一代單聲道後級旗艦NHB-458的升級版，NHB-458早在2009年就已經推出，不過我是在2016年才寫它的器評。而NHB-468是在2017年推出，我在2020年寫它的器評，相比之下，這次代理商的動作已經是快了。為何型號名為468呢？這可能是延續458來的，458的意思是8歐姆負載下每聲道輸出450瓦。既然如此，468應該就是8歐姆負載下每聲道輸出460瓦囉？對照官網規格每聲道輸出465瓦rms（Peak550瓦），這樣的說法應該是成立的。
奇怪的功率標示
NHB-468的輸出功率標示很特別，在八歐姆負載下，每聲道輸出465瓦rms，550瓦peak；四歐姆負載時625瓦，peak 700瓦。如果是一般都會標示四歐姆時二倍輸出，也就是930瓦，但darTZeel卻只標示625瓦。更奇怪的是2歐姆負載時，每聲道輸出反而降到222瓦，peak 只有300瓦。一般後級二歐姆負載時不是會得到四歐姆負載時的二倍輸出嗎？怎麼NHB-468反而降低一半？原來這是NHB-468特別以內建的軟體來限制的，怕萬一真的二歐姆負載輸出1,860瓦，不小心就把喇叭單體燒了。
到底NHB-468與上一代的差別在哪裡？第一個差別是多了二對功率晶體，第二個差別就是線路的優化。還記得darTZeel的老闆Hervé Delétraz所堅持的設計哲學嗎？那就是極簡，他家放大線路就是最簡單的三級放大，功率輸出級100瓦只使用一對功率晶體，而每聲道輸出450瓦的NHB-458也才使用四對功率晶體。NHB-468多了二對功率晶體，但輸出功率只差15瓦，價格卻漲了不少，我想沒買到NHB-458的人要開始扼腕了。
▲
NHB-468的背板除了RCA與XLR端子之外，還有一個BNC端子，那是50歐姆端子，用來跟自家前級連線之用。原廠建議優先使用這個BNC50歐姆端子。
獨特線路
所謂線路的優化就是他家獨特的Constant Power to Current線路，縮寫是CP2C。根據原廠的說法，這是一種實質上矛盾的線路，類似電壓源線路的輸出阻抗結合電流源線路，其目的就是每當喇叭有需求時，輸出級能夠在適當的速度與時間之下提供適當的電能，即時（Real Time）校正喇叭單體回輸的反電動勢。我們不必去深入了解到底這是什麼神線路，只要知道NHB-468對於喇叭的驅動力與控制力已經實質提升就夠了。
除了極簡線路之外，darTZeel還有一項堅持，那就是不採取平衡線路，Hervé Delétraz認為平衡線路只是為了長距離輸送訊號避免雜訊干擾而已，如果是短距離輸送音樂訊號就沒必要。而且，真正的平衡線路意謂著要有二套一樣的鏡影線路，多了一倍的線路元件，等於是多了一倍的雜訊與干擾機會，還有元件的誤差。所以，雖然NHB-468的背板上也有平衡端子，但他建議使用的卻是他家50歐姆BNC端子，並且堅持要用原廠附贈的訊號線，Hervé Delétraz說這樣就能把雜訊干擾降到最低。
▲
NHB-468的內部可以從二側的茶色玻璃清楚看到，那個巨大的環形變壓器直立在中央，底部有避震懸浮措施，其他線路板安置在前端，包括邏輯控制線路板與輸入級、電壓增益級線路。功率晶體鎖在後端散熱片上，內部配線有用到純銀裸線。
設定功能多
NHB-468雖是NHB-458的升級版，不過二者從外觀上看起來沒有區別，只有面板上打磨成特殊圓形花紋是跟上一代不同。金黃的面板搭配暗紅的側邊與頂蓋，底下還有二色混合的底座，左右二側則以茶色玻璃作為側板，可以看到內部的所有線路元件配置。從正面看，NHB-468的顯示窗與操控實在簡單，顯示窗小小一個，操控只有顯示窗右邊二個小按鈕、顯示窗底下五個小按鈕，再來就是面板底下有一塊可以鑲上擁有者名牌的地方。
來到背面，可以看到散熱片，以及鑲在散熱片下方的一塊端子區，包括XLR、RCA、BNC、USB、Power on Triggle，以及Cardas喇叭線端子。要注意的是，原廠建議最好使用他家的50歐姆BNC端子。還有，背板上的端子都是並聯的，所以每次只能使用一個端子，不能同時使用二個端子，否則會劣化聲音表現。以每聲道465瓦的擴大機來說，背板上這塊散熱片面積其實並不大，但實際使用起來也沒有多熱，只是溫溫的，顯然這樣的散熱片就已經足敷使用。
超大變壓器
NHB-468的內部其實從二側的茶色玻璃就可以看到內部，主要是那個超大的2kVA環形變壓器，以及10個濾波電容，再來就是幾塊線路板。那個超大環形變壓器垂直立著，而且左右二側底部有避震措施。當您要運送NHB-468時，必須以左右二側底部各二個螺絲把這個環形變壓器鎖緊固定。要使用前記得把四個螺絲鬆開，讓這個變壓器能夠懸浮避震。為何變壓器要那麼費事做懸浮避震呢？一來是要避免變壓器本身60Hz電源的震動傳到箱體上；另一方面也要避免播放音樂時空氣中的震動引起變壓器的共振。
事實上除了2kVA變壓器之外，還有一個小變壓器，那是特別給面板選單邏輯控制線路專用，這樣才能避免數位電源干擾到類比電源。為了不要感應哼聲，這一大一小的變壓器相互呈現90度安置，如果是平行安置，就有可能產生哼聲。
NHB-468內部的元件雖然不多，但都是精挑細選、從功率輸出到喇叭端子的連線採用純銀裸線。機箱是在瑞士日內瓦製造，線路板、組裝也都是在瑞士日內瓦darTZeel工廠內完成，可說是百分百瑞士製造。對了，NHB-468是單聲道機，有沒有分左右聲道呢？單聲道機當然不必分左右聲道，不過為了讓用家使用方便，NHB-468的背板上RCA端子有分紅白，紅色RCA端子那部是右聲道，白色RCA那部是左聲道。還有，NHB-468的電源插座旁並沒有保險絲，而是以無熔絲開關取代，如果保險開關跳開，只要故障排除，再Reset就可以。
原廠設定就夠用
NHB-468電源線插上之後，面板上那個電源指示燈就會一直亮著，處於Standby狀態，別擔心耗電，二聲道加起來不會超過3瓦耗電量。Standby狀態時，燈是紅色的，當按下Power鈕，燈會變為琥珀色，其實二者顏色差不多，不好辨識，如果改為綠色就更好。面板上有一個小顯示窗，顯示窗左邊有二個小按鈕，下方則有五個。左邊上面那個是Power，下面那個是Menu，中央一個就是顯示燈。平常顯示窗內會顯示Peak、Program、Meter三個顯示項目，您可以看到峰值功率輸出與一般功率的變化。如果想要進入Menu作設定，只要按Mune鈕即可。
當您按下Power鈕時，顯示窗會依序出現darTZeel字樣、本機號碼、0Wrms等字樣，這代表機器已經開通。在此要先告訴您，NHB-468在出廠前就已經為用家設定好各種必須的參數，而且也已經「啟動」，用家只要按下Power鈕就可以聽音樂。萬一沒有在廠裡作啟動動作，就要使用原廠所附的USB鑰匙，插入背板的USB槽內作啟動，否則NHB-468會在使用15分鐘之後就關機。這項設計我猜是為了對付竊賊而設，如果竊賊進入原廠或代理商倉庫偷走NHB-468，沒有USB鑰匙也是白搭。當然現在天才型駭客很多，這個USB鎖鑰破解恐怕也不難。USB鑰匙除了啟動之外，還有軟體升級的功能，所以用家要小心保管。
想要進入內部設定，可以分為二種方式，一種是按Menu鈕，這是常規設定；另一種則是隨便按那五個鈕的任何一個，那是快捷設定。常規設定按下去，顯示窗會出現1Display、2input、3output、4Trig（電源觸發）、5Diag（診斷）。您只要對應底下的12345按進去做調整。例如5按進去就是Diagnostic，顯示Series Number、Registered Name、軟體版本等。
▲
Accuphase到目前為止一共推出五張測試片，內中選的音樂包括古典、爵士、流行。不過他家選的音樂都是注重整體平衡性的，而非某種樂器特別突出強調，因此只要是整體平衡不佳的音響系統都聽不出這些測試片的好處。假若您有幸擁有，聽了覺得不好聽，不必急，有一天您會發現原來這麼好聽。
二段增益可調
所謂Input就是選擇輸入端子，Output就是選擇增益大小、Diag診斷就是顯示這部後級的號碼、登記名稱、軟體版本。NHB-468在出廠前原廠已經設定輸入端為Zeel（50歐姆BNC端子），輸出增益設定為32B（另一檔是26dB），顯示窗亮度設定為25%（設定為100%會降低顯示窗亮度壽命）。用家可以把Trig設定為音樂輸入就啟動，或以Trigger跟前級連動，或Trigger Off，也就是手動開啟。
如果隨便按五個鈕中任何一個作快捷設定，顯示窗會出現D1、D2、Name、Dim等四個選項。按D1就是顯示窗上方那個Wrms 顯示，按D2就是顯示窗下方那個Wpeak顯示，按Name就是剛開機時顯示窗所依序顯示的那三樣東西，按Dim顯示窗就會在2-15秒之內黑掉。無論按D1或D2，顯示窗的功率指示會按照0Wrms、0Wpeak、0WHpeak順序顯示。0Wrms顯示的是連續輸出功率、0Wpeak顯示的是最大功率、0WHpeak顯示的是播放時曾經出現的最大功率，那個H就是Hold的意思。
其實，前面那麼長的操作說明有點多餘，按照原廠設定就可以使用，但我怕用家（即使只有一、二位）看到那幾個小按鈕會一頭霧水，所以還是花篇幅來說明。聆聽NHB-468的場地還是在我家開放式大空間，搭配的喇叭仍然是Fyne F1-10、AER Momentum，以及DynamiKKs! Monitor 10.15。前級則是他家NHB-108 Model 2，數位訊源emmLabs TSDX SE轉盤搭配emmLabs DAC2 SE，同時也使用Weiss DAC 502。
什麼喇叭都不怕
老實說我很少碰到像NHB-468這樣的後級，這三對喇叭與二套DAC都很合它的胃口，根本不必挑。搭配Fyne F1-10這類聲音直接無隱、低頻直白的喇叭時，NHB-468可以讓它變得沒有侵略性，而且低頻足夠。搭配AER Momentum這種比較軟質的喇叭時，NHB-468讓它變得更雄壯、低頻控制得更好。搭配DynamiKKs！Monitor 10.15時，NHB-468讓它呈現的是寬廣大器又直接的聲音。而搭配emmLabs 2SE時，整體音樂顯得氣勢更磅礡、聲音更寬鬆。而搭配Weiss DAC 502時，音樂又轉為帶著柔性與軟質。總之，無論是什麼味道，都是好聽的。
聽我這樣說，好像很矛盾，這就有如吃蘋果既可以解便秘，又可以止瀉一般。其實如果是腹瀉，那就只能吃果肉；假若便秘，就要連皮帶肉吃，所以蘋果技能止瀉又能緩解便秘。NHB-468也是一樣，遇上低頻量感多者，NHB-468的超強控制力與凝聚力可以讓低頻更緊密，更有形。遇上低頻不足者，NHB-468的超強驅動力可以把喇叭的低頻量感榨出來。遇上高頻量感太多者，NHB-468的優美音質與飽滿的中頻段、低頻段可以平衡高頻量感太多的聽感，同時也可以緊緊抓住發飆的高頻段。我這樣說很像很神，不過事實就是這樣，NHB-468推起上述三對特質不同的喇叭時都很好聽。喇叭如此，那二部數位類比轉換器也是如此。
一切都超級
到底NHB-468有那些讓人難忘的聲音特質？聲音密度超高，質感超爽朗，控制力超強，聲音超開放，音質超好，擬真度超高，聲音超飽滿，音場超穩固，定位超清晰，層次超分離，暫態反應超快。這麼說好了，一般擴大機就好像一般鏡頭拍出的照片，影像密度鬆垮垮的、線條不凝聚、聚焦有點糊，沒有實體感。而NHB-468就好像上等鏡頭，拍出來的影像不僅線條稜線清楚，密度高，聚焦精確、光線飽滿，實體感浮凸，甚至好像經過後製刻意拉高對比的感覺。
如果要我以水果來形容NHB-468，那就是新鮮爽脆香甜多汁的蘋果，一口咬下去喀的一聲還會噴出汁來。要知道，蘋果是很普遍的水果，到處買得到，不過想要買到頂級的蘋果並不容易。這就好像擴大機品牌很多，但是要買到真正頂級優質的擴大機並不容易一般。一般買得到的蘋果可能是冷藏的，放久了果肉都已經鬆垮，水分也已經流失。有的蘋果雖然新鮮，但是香味、水分、甜度都不夠。一般擴大機雖然也可以讓喇叭唱歌，但音質好不好？推力夠不夠？控制力強不強？是否夠中性？聲音太軟或太硬等等這些都是問題。
中性就是好聽
或許您會懷疑，NHB-468的聲音如果是上述這般，那豈不是很中性？中性會好聽嗎？中性不是缺乏迷人的味道嗎？其實不然，中性就是把樂器、人聲原本該有的美質不加料的呈現出來，這就是美味的最高境界。NHB-468所呈現的就是真正高級蘋果的香味甜度，或者說是真正高級巨峰葡萄的香味甜度。想買到真正新鮮高級的蘋果並不便宜，也不容易；同樣的，想買到真正高級的巨峰葡萄也要有門路。想買NHB-468，不必有門路，只要有品味，捨得，口袋夠深就可以一償宿願。
以下我舉幾個例子來說明我聽NHB-468時的感受。先說慕特那張「Across the Stars」，許多人聽這張唱片時，可能會覺得第一首的低頻很難表現，很多人聽起來又濃又糊，好像一個沒長正的酪梨，上面小下面大，比例也不勻稱。大部分人直接就歸咎於錄音師很爛，其實冤枉了。如果您有像NHB-468一樣優質的後級，就會發現第一首的低頻錄得豐軟之餘還是保有該有的質感，就好像公主穿的蓬蓬裙，紋理花色形體俱佳。這是什麼？這就是低頻控制力與低頻解析力、質感真實與否的考驗。至於慕特那把小提琴的婉轉細緻、充滿擦弦真實感等我就不說了。
音場拉寬拉深
再來說雨林唱片那張「青澀雨林」，NHB-468唱起來好像一下子把整個音場都拉寬拉深，而且整體的透明度提升很多，音場內雖然只有簡單幾個人的合唱，但那清晰真實的程度翻倍，而且細節豐富無比。我住新店，在我家，如果台北空氣品質好，可以把陽明山上的文化大學看得清楚，這就像是NHB-468的透明感。而一般擴大機的透明感是什麼？就像空氣品質不好時，連101大樓都看不清楚，遑論看到陽明山上的文化大學。一旦空氣品質好，遠處的建築山景都可以看得很清楚。擴大機也是一樣，一旦透明度超好，各種細微的細節立即浮現。
此外，「雨林青澀」中的其他歌曲中，每個人聲、每樣樂器的形體、線條都好像漲飽的水球般，每個音符演奏出來都好像吃了大力丸，飽蘊勁道。總之，用NHB-468聽這張CD，我好像是第一次聽到那般新鮮。
Harmonia Mundi那張拉赫曼尼諾夫與Myaskovsky的大提琴奏鳴曲（HMM902340）我經常拿來測試，可以說聽得很熟。可是，當我用NHB-468聽這張CD時，讓我吃驚的是無論是鋼琴或大提琴的尾音都比一般長，而這麼長的尾音也就成功地描繪出清楚的空間感。再者，大提琴或鋼琴所演奏出來的細微細節真的超多，好像一圈沙丁魚圍著一隻大鯊魚那種景象。而且大提琴與鋼琴的音質超好，超像真的。
活生感盡現
Janis Ian那張「Breaking Silence」最近也常拿來測試想器材，這張CD每個音響迷大概都有，但是到底您聽到的是幾分的表現？簡單的說，如果您聽了無感，覺得沒什麼？我大概可以說是50分不及格；如果您聽了覺得聲音要死不活，人聲縮在裡面好像大病一場，那也是50分。假若您覺得聽起來雖然不錯，但低頻的魅力好像不夠好，那應該就是70分。如果您一聽就馬上豎起耳朵，被軟Q有彈性的低頻迷住，而且可以聽到音樂中的活力（雖然Janis Ian唱得很細膩、很收斂），那就對了。
這張CD最重要的就是音樂中的活力，也就是音樂活生感，任何音樂、任何錄音只要透過NHB-468的再生，音樂中原本存在的活生感馬上展現出來，這是讓音樂充滿魅力很重要的因素。有些音響器材無法顯出音樂中該有的活力，使得音樂聽起來死氣沉沉，無法打動人心。聽「Breaking Silence」時，NHB-468把每首曲子都唱得活生生的，彈跳力十足，尤其「Breaking Silence」那首的暫態反應更是迷人。
暫態反應佳
為何NHB-468會讓音樂充滿活生感呢？其實這就是暫態反應、強弱對比與聲音細節三者相互加乘所產生的效果。如果沒有快速的暫態反應，或沒有極細微的強弱對比展現能力，再沒有很豐富的細節表現能力，這音樂活生感是無法到位的。而NHB-468的音樂活生感表現非常非常好，一般人可能只是覺得NHB-468唱出的音樂比較好聽，別的擴大機唱出的音樂沒那麼好聽，事實上這「好聽」就是音樂有吸引力，而音樂為何會有吸引力？就是音樂不會死板，很活生。而最終不會死板、很活生的源頭就是暫態反應、細微的強弱對比與豐富的細節所構築而成。
以上我所說的這些話在最近推出的「STS 40周年紀念CD」中也可以得到完全的驗證，這張CD中總共有15首曲子，鋼琴獨奏佔了五首，其餘是各種音樂。我相信有些人拿到這張CD之後，聽了覺得根本是很平庸的錄音，沒什麼刺激的。沒錯，就是因為沒有特別刺激的錄音，所以才需要真正好的音響系統才能再生音樂中該有的一切，包括上述的音樂活生感。一旦音響系統不夠平衡，又無法展現該有的音樂活生感，這張錄音就被誤解、糟蹋了。
另外還有一張CD可以補「STS 40周年紀念CD」古典音樂比較少的缺憾，那就是Accuphase的測試片，就說最新的第五張好了（其實每一張都如此），這張CD也是音響系統平衡性的大考驗，只要音響系統不平衡，缺乏音樂活生感，這張CD聽起來就會如同嚼蠟，一點吸引力都沒有。一旦用NHB-468來播放它，音樂整個都活過來，好像樂團交給學生指揮與交給卡拉揚指揮的差距。
解藥難覓
記得以前寫darTZeel的擴大機時，我曾用「聽了會中毒」這樣的標題，現在聽過NHB-468之後，我的腦中只浮現一個問題：為何NHB-468要賣那麼貴？如果不是那麼貴，連我都想買一套啊！現代醫學進步，很多毒都有解藥，但是一旦中了darTZeel NHB-468的音響毒，解藥真的難覓啊！
規格：
darTZeel NHB-468
類型晶體單聲道後級
推出時間：2017年
每聲道輸出：465瓦rms，550瓦peak，四歐姆負載625瓦，peak 700瓦，2歐姆負載每聲道輸出222瓦，peak 300瓦
頻寬 ：0.7Hz-700kHz+0/-3dB
增益：32dB/26dB可調
輸出阻抗：小於0.28歐姆（20Hz-20kHz）
上升時間 ：小於0.8 µs
迴轉率：大於200 V/µs
THD：小於1%（7Hz-77kHz）
訊噪比 ：大於115dB（A）
外觀體積：（WHD）277×511×460mm
淨重 ：70公斤
參考售價：6,615,000 元
參考器材：
訊源：
emmLabs TSDX SE+emmLabs DAC2 SE
Weiss DAC 502。
前級：
darTZeel NHB-108 Model 2
喇叭：
Fyne F1-10
AER Momentum
DynamiKKs! Monitor 10.15
焦點與建議：
焦點：
① 無論是機箱或線路都在瑞士製造組裝，100%瑞士產品。
② 機箱採用直立布局，底下重心處安置2kVA的環形變壓器，還加上懸浮避震，讓整體機箱的震動降到最低。
③ 聲音美質中性百搭，任何喇叭都可以因為它而提升表現力。
建議：
搭配原廠前級最對味，搭配其他擴大機亦可，數位訊源直入也可以。
圖示音響二十要：
音質：5
音色：5
高頻段甜美度：5
中頻段飽滿度：5
低頻段紮實度：5
音場寬深：5
聲音的密度與重量感：5
透明感：5
層次感：5
定位感：5
音樂活生感：5
結像力與形體感：5
解析力：5
速度感與暫態反應：5
強弱對比與動態對比：5
樂器與人聲大小比例：5
樂器與人聲質感空氣感：5
細節再生：5
空間感：5
整體平衡性：5
音響五行個性圖：
金：3
木：3
水：3
火：3
土：3
金：外放活潑爽朗。木：溫暖內歛親和。水：柔美中性溫潤。火：快速熱情衝擊。土：厚實飽滿穩重。
樂器人聲十項評量：
小提琴線條：纖細、中性、壯碩2
女聲形體：苗條、中性、豐滿2
女聲成熟度：年輕、中性、成熟2
男聲形體：精鍊；中性、壯碩2
男聲成熟度：年輕、中性、成熟2
大提琴形體：精鍊、中性、龐大2
腳踩大鼓形體：緊密、中性、蓬鬆2
Bass形體：緊密、中性、蓬鬆2
鋼琴低音鍵弦振感：清爽、中性、龐大2
管弦樂規模感：清爽、中性、龐大2
進口總代理：勝旗電器貿易有限公司（02-25974321）
收藏
分享
支持
反對
