劉曉禹Bruce Liu彈柴可夫斯基The Seasons

	字體縮放	小	中	大

2021年蕭邦鋼琴大賽冠軍的劉曉禹Bruce Liu這次彈柴可夫斯基了，不過並非鋼琴協奏曲，而是獨奏小品「Seasons」（季節）。說是鋼琴小品也不太適切，因為總共有12段，從1月彈到12月。如果這首曲子由來自熱帶地區的鋼琴家來演奏，可能無法深切體會柴可夫斯基的「Seasons」，因為氣候、氣氛完全不同。但劉曉禹在加拿大長大，加拿大位處高緯度，國土遼闊、氣候也與俄羅斯差不多，應該更能體會柴可夫斯基曲子中的四季變化氣氛。




對於氣候更迭、生活氣氛轉換的體驗，作曲家們也有許多作品產生，最通俗的當然是維瓦第的「四季」。而海頓也寫了一首神曲「Seasons」。阿根廷探戈作曲家Astor Piazzolla(1921—1992)也有一首著名的「The Four Seasons of Buenos Aires」，寫於1964-1970年間。維瓦第的「四季」著重在寫景，而海頓的四季是合唱與管弦樂團演出的神曲，他是根據Van Swieten翻譯James Thomson的英文詩作「The Seasons」而寫的，主要也是在描述四季的變化。Astor Piazzolla的四季則側重在內心對布宜諾愛利斯四季的心境變化。





而柴可夫斯基的「Seasons」呢？這是在1875年，聖彼得堡的一家雜誌Nouvellist（小說家）委託柴可夫斯基所寫的鋼琴曲。雜誌主編的構想是，他們雜誌每個月要刊出一首描述該月份的詩，請柴可夫斯基配合詩作，寫12首鋼琴小品曲子，每首代表一個月份，預計從1876年1月開始，每個月發表一首曲子。柴可夫斯基按照約定，在1876年1月開始提供作品，而在1876年5月就完成全部12曲。原本柴可夫斯基只完成10首，缺了6月與11月，最後只好用他的舊作Barcarolle船歌充當六月作品，Troika雪橇作為十一月作品，事實上這二首也最突出。

這12首小品曲每首都有標題，一月At the Fire Side是在爐火邊。二月Carnival嘉年華。三月Song of the Lark雲雀之歌。四月Snowdrop並非降雪，而是一種在大雪之後第一次開的花名稱。五月White Nights是俄羅斯（或高緯度國家）特有的天氣景觀，在聖彼得堡，五月的晚上天色還很亮，跟白晝一樣，所以命名。六月Barcarolle船歌充滿想像空間。七月The Reaper’s Song」收割者之歌，豐收景象躍出。八月Harvest也是豐收時節。九月The Hunt該使狩獵的時候了。十月Autumn Song秋天已經悄悄來臨。十一月Troika雪橇已經開始降雪了。12月Christmas聖誕節為一年做了節慶的收尾。

柴可夫斯基這首作品是相當通俗的曲子，由於每首曲子不長，而且又有明確的標題指引，很容易讓聆聽者進入樂曲意境中。不過，雖然有明確的詩作可當詮釋樂曲的指引，但每位演奏家對詩作描述的內容一定會有不同的體會，所以每張唱片版本聽起來也各有趣味。

年輕的劉曉禹如何詮釋柴可夫斯基的Seasons呢？聽起來充滿詩意，而且符合標題中所形容的意境，踏瓣、落指細膩，琴音豐富，營造出美好的音樂氣氛。而鋼琴的音效則有如國家音樂廳中的演奏廳，混音師安排在中距離觀眾席所聽到的音效，清晰又自然。

劉曉禹這張唱片錄製於2024年1月，錄音地點在柏林Siemens Villa。這是一個可以容納約300人的小音樂廳，由Werner Ferdinand von Siemens在1925年買下Correns在 Berlin-Lankwitz的地產，並於1928年修改為音樂廳。1929年正式開始使用，此後成為柏林重要的藝文中心。33轉黑膠唱片，DG唱片發行，環球唱片總經銷。