只要在Marantz製品的型號上看到「10」，不用懷疑、它就是Reference等級的旗艦製品，並且也是技術先驅者、作為Marantz未來10年製品推進的參考指標。在我接下評寫Marantz LINK 10n工作的前兩天，才聽到劉總編稱讚Marantz同系列最新旗艦組合SACD 10與MODEL 10的聲音表現有多好（這種事在本公司難得好幾個月才會發生一次），兩天後我接下任務，開始觀察電路才察覺到LINK 10n的製作真是驚人。
可以單獨作為串流播放機與串流前級使用
LINK 10n不是一部「可變音量輸出的串流播放機」，而是相當於把「High-end串流播放機」與「High-end純類比前級」兩部旗艦器材裝進一個身體裡：數類轉換電路與SACD 10相同、全平衡前級電路與MODEL 10相當。因此LINK 10n的定位相當清楚：倘若您是慣用實體音樂（聽SACD、CD唱片與黑膠唱片）的玩家，您可以選擇SACD 10與MODEL 10的組合；而LINK 10n則是面向以串流音樂為主的玩家，它可以純粹當成串流播放機搭配綜合擴大機使用（也可以搭配MODEL 10），更徹底的應用則是完全利用前級功能、讓玩家自由選配後級或者搭配「夠格的」頂級主動式喇叭。
儘管LINK 10n看起來是以「串流」為主要訴求，但我在此強調一點，它有非常完整、正規頂級的「全功能」前級電路，能滿足玩家想聽黑膠唱片的需求（對應MM/MC唱頭的黑膠唱盤輸入），類比前級電路部分的客觀條件，包括用料、性能數據與製作精良的程度都能與任何一部頂級純類比前級較量。
在串流機能方面，LINK 10n透過 HEOS支援的串流音樂服務包括Tidal、Spotify、TuneIn網路收音機、Pandora、Amazon Music HD、iHeartRadio與其他，並且有Roon Ready、也支援AirPlay 2。它可以透過網路讀取音樂伺服器、NAS與PC分享的音樂檔，也可以利用HEOS App推送手機內存的音樂檔給它播放，還能插入USB硬碟播放音樂檔（以HEOS App選曲播放）。支援播放的音樂檔案包括MP3、AAC、WMA、WAV、FLAC、Apple Lossless與DSD，其中多位元音樂檔支援最高格式為24bit/192kHz，DSD則相容2.8MHz（DSD64）與5.6MHz（DSD）。
在數位音訊輸入部分，本機的USB DAC能支援更高解析度的音訊格式：PCM最高相容32bit/384kHz、DSD最高11.2MHz。此外它還有對應智慧電視數位音訊回傳的HDMI ARC、最高相容192kHz/24bit二聲道PCM，因此若將LINK 10n所屬的音響系統搭配電視，它就能在日常收視時讓音響系統取代電視機內建喇叭發聲，並且能透過CEC連動控制、用電視機遙控器就能調整音量。本機還有數位同軸與光纖輸入同樣能對應192kHz/24bit二聲道PCM。
徹底的對稱、徹底的隔離
新的「10系列」的研發過程歷時五年，由Marantz「聲音大師」尾形好宣領軍30人設計團隊進行開發工作，由他決定Marantz製品聲音的面貌。負責外型設計的鈴木丈二表示Marantz 10 系列就是簡單、徹底追求對稱性，LINK 10n就是如此，我們可以在它的面板看到大小相同、對稱配置的輸入選擇與音量旋鈕，耳機端子與電源鍵也是如此。
負責機體結構設計的上川太一則表示它的設計重點是「分離」，採取的手段是消除所有分部之間的干擾以提高音質。LINK 10貫徹這樣的設計概念，採取上下分隔的三層結構：上層包含數位輸出入界面、HEOS串流電路與數類轉換電路在內，實際上就是一部串流播放機的電路（不含電源）；中層則是包括唱盤、平衡與單端輸入的類比前級電路；下層則是配備雙變壓器的電源電路。每層之間的隔板與機體底板的內層是以鍍銅鋼板製作，這是Marantz固有的考究作法，鋼板對於低頻電磁波、鍍銅對於高頻電磁波都有隔離（屏蔽）的作用，而上川在日本專業媒體採訪時則表示機體最好還是用無磁性的鋁比較理想，只是LINK 10相當重，如果用鋁做底盤要承受重量會變得太厚，所以還是用鋼板做成5.6 mm高剛性的「三層底」，機箱底部加上結合實心鋁與4 mm銅板製作的抑振腳（最大直徑9.4公分），至於開發者想用的鋁則是用在面板（厚度45 mm）與側板（厚度15.8mm），都是以實心鋁塊削製而成。
處處重視屏蔽的製作，不僅帳面數據訊噪比超高、而且背景安靜得非常有感
本機之內除了上下分隔以外，面板的顯示幕與數位電路也是獨立隔間，與前述的串流、前級與電源電路分開。再從細部觀察：本機串流電路的HEOS網卡上方有金屬板做屏蔽；數位音訊處理與數類轉換電路板都是從以往的4層印刷電路板改為8層PCB，這不僅能讓信號傳輸路徑更短、阻抗更低，並且能利用其中的1層或2層PCB之中的銅箔作為屏蔽，減少電磁噪訊的釋放與侵入；在數位音訊處理與數類換電路之間有使用鍍銅鋼板隔開；數類轉換電路的正反器與電阻陣列有金屬板屏蔽，類比輸出電路左右聲道之間有銅板隔離；前級電路的唱放電路獨立裝在鍍銅金屬盒內，兩個環形變壓器也都有鍍銅金屬殼完全包住。
看完上面講到的屏蔽手段就有十幾項之多，或許大家會覺得Marantz會不會太小題大作？我老實告訴大家，這回我急著想聽LINK 10n、聽完之後才去看電路、查規格，在我初聽LINK 10n的一瞬間，我就覺得它的肅靜程度相當驚人，我評測過這麼音響器材，能像它這樣第一印象就感到「安靜到超乎尋常」的製品少之又少，後來我去看它的規格，訊噪比高達122 dB啊！一般前級的訊噪比大約是100 dB左右、高階專業器材少數能到120 dB，LINK 10n的訊噪比大約比多數前級高出約20 dB、也就是底噪不到多數前級的十分之一，差別就是這麼大，所以別說規格數據無用，規格差很大音響玩家是應該要能聽得出來的。
不用現成DAC晶片、自己建構數類轉換電路
數位電路的設計者是大久保智史，先前就已經參與Marantz Musical Mastering（MMM）分立元件數類轉換電路（不是使用現成的DAC晶片）的研發，已經應用在自家的頂級數位訊源，他認為處理數位電路的高頻雜訊是難度較高的地方，這次應用在SACD 10與LINK 10n的MMM電路設計製作的目標就是低雜訊。
跟SACD 10相比、LINK 10n當然沒有光碟機構，而LINK 10n上半部的「串流播放機」電路則是等同於在SACD 10的MMM電路上加了一個HEOS網卡，而MMM電路主要分為「MMM-Stream」與「MMM-Conversion」兩個部分：其中MMM-Stream主要以兩枚Analog Devices第四代SHARC DSP晶片ADSP-21489做數位音訊處理，把輸入的PCM音訊擴張為32 bit（提高動態範圍）再做256 fs的數位濾波（Oversampling），也可以加上Dither，後段則是做Delta-Sigma調變，以Noise Shaper處理讓量化噪音遠離聲頻範圍，最終MMM-Stream輸出11.2 MHz DSD音訊。
看到這裡您應該能理解LINK 10n無論是播放多位元或DSD檔案，都是採取DSD數類轉換。在MMM-Stream 輸出DSD音訊進入 MMM-Conversion之前，本機還裝了一整排Isolator，作用是「僅讓數位音訊通過」，排除所有類比噪訊（包含外部與數位音訊處理產生的噪訊）進入數類轉換電路。
同樣是MMM，這一代的雜訊不到上一代的兩成！
MMM-Conversion的數類轉換電路實際上就是以類比FIR濾波器進行DSD訊號的D/A轉換，講得更到位一些就是開關電阻濾波器（Switched-Resistor Filter, SRF）的架構，以D型正反器（Marantz把它稱為data buffer）與電阻陣列組成的數類轉換電路，此處採取全平衡結構：左右聲道各有兩組數類轉換電路、每組各以8個D型正反器與8顆固定電阻構成。
過去的MMM-Conversion的8個D型正反器是一顆8ch IC，而LINK 10n則是改為8個獨立的1ch D型正反器。根據設計者的說法：這項改變讓輸出電流從8mA提高為24mA、增強了信號輸出的強度，固定電阻的數值降為1/3，最終讓訊噪比提高了8.1 dB，相當於讓雜訊降低了84.51%之多，所以您不要只看上一代旗艦是MMM、這一代也是MMM，兩者的性能等級是不一樣的。Marantz不用現成的DAC晶片而是「自己用獨立元件砌數類轉換電路」，我們都可以想得到這是為了全盤掌控音質、包括「聲音的風味」，研發工程師再厲害也沒辦法在DAC晶片裡面調聲，自己砌DAC電路就完全不一樣了，剛剛前面說到的D型正反器是其一，電阻陣列還不是一般SMD常見的晶片電阻、而是圓筒狀的MELF（Metal Electrode Leadless Face）電阻，這當然不是為了數值、而是為了音質「試聽後」所作的選擇。
進化的高速小信號放大電路
絕大多數的數位訊源在數類轉換電路之後的聲頻電路都是以OP Amp晶片搭配被動元件製作，本機則是配備Marantz最新設計以精選各種分立元件製作的HDAM與HDAM-SA3放大電路取代現成的OP Amp晶片製作全平衡低通濾波緩衝放大電路與輸出電路，輸入級使用對音訊非常敏感的JFET差動對（在一個封裝裡有一對JFET）提高工作的安定性，主動元件選用低噪音低失真電晶體，被動元件則有銅箔電容與MELF電阻等等。關於元件選擇，Marantz的研發人員認為現在元件性能普遍都很不錯、所以用什麼元件會以聽感作為考量，正是因為這樣10系列使用了很多新的訂製元件。
完美的擴大機是一條帶增益的直線
放大電路的設計者是村山匠，他在日本專業媒體訪談時表示放大電路最重要概念是「帶增益的直線」，我清楚記得這是QUAD創辦人Peter Walker的名言「The perfect amplifier is a straight wire with gain.」，因此可以確定設計者的目標是呈現真實、盡可能避免聲頻電路「染色」。
LINK 10n的前級電路跟同系列MODEL 10大致相同，主要的差異之處在於MODEL 10單端輸出的組數較多所以做成雙層（上下兩塊電路板），而LINK 10n的前級電路「樓下」還要裝電源電路因此做成單層。在前級電路為了獲得最佳的對稱性與耐用性，本機選用JRC（現屬日清紡微電子）的高性能二聲道音控晶片MUSES72323，每聲道使用一枚做全平衡音量控制，二聲道獨立音控也對高分離度（降低串音）有利，高電平放大電路使用的HDAM、HDAM-SA3構成「可變增益型」全平衡前級放大電路：當音量處於-13dB以下時（偏低音量聆聽的狀態），它就像是被動式前級、放大電路沒有增益、隨著音訊輸入的雜訊也跟著音量調控一起被衰減，因此「中小音量的高訊噪比性能」絕對會是它相較於一般前級電路的優勢，此外LINK 10n的前級電路還是一個DC Servo放大器，從輸入到輸出與每個放大級之間都是直接交連（沒有交連電容），這樣可以減少音質損失。
前級的唱頭放大器「Marantz Musical Premium Phono EQ」是裝在1.2mm厚度的鍍銅鋁盒內，相容MM與MC唱頭，放大電路採取兩段配置；前段是20 dB的MC唱頭放大，可選擇33/100/300Ω匹配阻抗，後段則是以HDAM + HDAM-SA3組成的無負回授Phono EQ、增益為40dB。在唱放金屬盒的背面還有一塊小電路板是耳擴，以HDAM-SA3與Diamond Buffer電路組成。
最下層的電源電路有兩個用鍍銅金屬盒密封的環型變壓器，採取數位、類比獨立供電，數位、類比兩塊電源板都包含整流、濾波與穩壓電路，此處也使用一些特殊元件與訂製元件：用高速元件SiC（碳化矽）蕭特基二極體整流、濾波電路的電解電容全都是訂製品，給聲頻電路使用的主電源配備兩枚10,000μF濾波電容。
「聽起來很好」還真的是因為「理論上很好」
我認為只有極少數的廠商有資格說「我們這款製品相較於其他、更能忠於錄音的原貌」，因為這是硬功夫，誰的失真低、雜訊低……幾乎在所有的客觀性能數據（儀器能測量的）都有相對優勢才能辦到。有些玩家並不重視數據性能、甚至還會說失真率差十倍也聽不出來，我是很不想講「要是聽不出來也不必玩音響了」，只是未必所有的玩家對音質的差異都很敏感、甚至他們喜歡的聲音特質包含某些失真因素在內，然而即使是面對那些抱持著「性能規格無用論」的玩家們，我認為LINK 10n仍然有能耐說服他們。
在我試聽本機之前完全沒有看過本機的規格數據，只是專心在聆聽和寫筆記，我非常清楚記得初聽本機的第一印象：用舒適的音量聆聽就能感受到非常細緻的聲音質感，即使是播放我已經聽過無數次的音樂內容，它仍然能讓我發現不不少以往從未察覺到「很不明顯的小聲響」，而且當我為了模擬玩家在深夜輕聲聆樂的情境一而再、再而三把音量調小，細緻無比的樂器質感與音樂現場（例如音樂廳）空間中的細微聲響與自然漸弱的殘響仍然分毫不減、交待得清清楚楚，以同類型製品來說，我能想到（曾經聽過）與本機在細微聲響解析能力能較量者不超過兩部，我認為LINK 10n最可貴之處是「聽感極為舒適的超高解析度」，沒一點咄咄逼人的侵略性與緊迫感，輕鬆自然呈現全頻段極為豐富的細節、表現弱音的動態與鮮活程度，全部都是因為背景「極黑」，讓最小的聲響也很有存在感。
不是只有「音響性很好」、還要「聽起來很好」
接下來說「聲音的風味」，LINK 10n的聲音非常純淨、「音樂的畫面」透視度極高，但我並不認為它是完全的無色無味，而是有著自然的甘甜，高頻清晰且柔順，中頻溫潤、層次分明，低頻飽滿、安定，低頻與極低頻的重量很有說服力。
老實說，LINK 10n光是採取「原廠設定」聲音就已經能迷死人，但Marantz是歷史悠久的品牌，他們非常清楚音響迷的敏感與對於好聲的執著，但是難就難在玩家們的系統不同、對於好聲的認知差異不小，這樣就把調聲機能做得豐富一點，讓用家們可以調配出自己喜歡的風味。以下我就像您報告以下三個選項的試聽心得：
- 「Filter」是數位濾波模式，預設的Filter 1可以表現出華麗的高頻與生動豐富的空間聲響；Filter 2則比較像是早期Marantz CD唱盤那樣「有類比風味」、沒有數位感、聲音較為成熟圓潤、會讓人自然關注細品中頻音色，如果要長時間舒適聆聽（疲勞度低），我的選擇是Filter 2。
- 「Dither」除了DSD以外其他（多位元）都能用，原理我就不細說、只講聽感。Dither設為1我感受到的聲音密度感最高、聲音相當綿密；Dither 2的密度感比較中庸；至於Dither 3我不建議用，我主觀認為聲音太老派，細節與質感都不如前二檔。
- Noise Shaper：Balance就如同它的名稱、中性且均衡；Natural聲音的質地比前者柔軟，很耐聽、韻味足。至於Dynamic Music和Dynamic Vocal的音質我覺得都不能跟前兩個比，喜歡聽我也不反對。
要怎麼玩？要是本機用家切換上述選項都比不出所以然那就罷了，恢復原設定來聽就很好了，如果想把聲音玩得很有個性，讓這部數位訊源聽起來很有類比風味，我的建議是採取Filter 2、Dither 1和Noise Shaper Natural的組合。
最佳推薦
Marantz LINK 10n是在日本原廠白河工廠製作等級最高的串流前級，設計製作注重到每一個環節、有非常明確的目標且貫徹到底，我認為它是目前最接近完美的High-end串流前級，應該獲得我們的最佳推薦。如果您有興趣，請儘管用它試聽您再熟悉不過的曲子，我相信您會相當驚訝跟往的聆聽經驗差別竟是如此之大：原來聲音質地可以這麼細緻、這麼真實啊！
重要特點
- Marantz最新旗艦前級，白河工廠出品
- 獨立的串流播放機與前級電路
- 數類轉換電路與SACD 10完全相同
- 不使用DAC晶片、獨家研發的Discrete DAC
- 內建高精度振盪器與數位隔離電路
- 最新型HDAM與HDAM 3平衡放大電路
- 相當於MODEL 10的全平衡前級電路
- 對應黑膠唱盤MC/MM的唱頭放大電路
- 配備HDMI ARC端子、支援CEC
- USB-DAC輸入對應11.2MHz DSD與384kHz/32bit PCM
- 抗電磁波機體與隔層、數位類比完全獨立供電
- 大量採用獨家訂製的高品質元件
Marantz LINK 10n規格：
●型式：串流前級●輸入端子：PHONO（MC/MM）含GND端子×1、LINE IN平衡×1、LINE IN單端×1、HDMI ARC×1、數位同軸×1、Toslink光纖輸入×2、USB-A×1、USB-B×1●輸出端子：LINE OUT平衡×1、LINE OUT單端×1、PRE OUT平衡×1、PRE OUT單端×1、前級超低音信號輸出（單端）×1、數位同軸×1、光纖×1、耳機×1●訊噪比：單端輸入122 dB、平衡輸入122 dB、PHONO MC輸入76 dB、PHONO MM輸入88 dB●總諧波失真（20Hz~20kHz）：0.001%●頻率響應：5Hz~120Hz（+0 dB / -3 dB）●耳機輸出額定功率：130 mW（120歐姆負載,1kHz,THD 0.7%）●尺寸（寬×高×深）：440×192×472 mm●質量：33.3公斤●參考售價：488,000元。
進口代理：環球知音 02-2516-5028
收藏
分享
支持
反對
