「The Alternate Blues」是一張比較奇特的Blues音樂黑膠唱片,唱片封底最上端有一段警語:「衛生局長說,如果你不喜歡Blues音樂,這張唱片將有害你的健康」。為何會有這段話呢?因為這張唱片有四首一樣的藍調音樂,另外還加上四首不同的藍調音樂。所以,總共八首藍調音樂,如果您不喜歡這種音樂,真的會聽到厭世。但是,如果您喜歡藍調音樂,這張「The Alternate Blues」卻是寶貝,因為您可以聽到同一首曲子三位偉大小號手不同的演奏。
「The Alternate Blues」專輯名稱其實已經點出這張專輯的內容,它的前面四首音樂曲名為「Chicken Wings」,但在這張專輯中卻名為Alternate Blues Take One、Two、Three與Four。所謂Take One、Two等就是錄音室術語,第一次錄製、第二次錄製的意思。在錄音時,同一首曲子往往會錄製多次,製作人選其中一次放在專輯上,其餘就廢了。所以,這張專輯其實就是Norman Granz將沒有使用的四段錄音加上另外四首曲子,重新拿出來發行。其實,Norman Granz很少(或從來)不這樣做,但是因為這沒有用上的四段錄音非常精彩,所以他打破慣例,重新推出。
「Chicken Wings」來自Pablo唱片的「The Trumpet Summit Meets the Oscar Peterson Big 4」。演奏主角是Dizzy Gillespie、Clark Terry與 Freddie Hubbard三位小號手,另外由Oscar Peterson擔任鋼琴、Joe Pass吉他,Ray Brown Bass,還有Bobby Durham鼓手。這樣的演奏組合都是Pablo唱片中的常見班底,也是高手聚集的一張唱片。
為何會有「The Trumpet Summit Meets the Oscar Peterson Big 4」這張唱片的誕生呢?Norman Granz在唱片封底中有說道:「先是小號手Clark Terry到洛杉磯為Pablo錄製一張專輯,剛好Oscar Peterson也在洛杉磯處理一些私事。而鼓手Bobby Durham在前一天也剛好跟Ella Fitzgerald錄製電視台節目,另外Ray Brown、吉他手Joe Pass與Freddie Hubbard小號手也都住在洛杉磯。這麼多好手剛好湊在一起,Norman Granz身為唱片製作人,怎麼會放過這樣的良機?於是他打電話給住在紐約的小號手Dizzy Gillespie,問他有沒有時間來洛杉磯錄音?
Dizzy說當天他要去南卡,Norman又問那麼隔天呢?Dizzy問為何不能來紐約錄音?Norman就跟他說因為其他好手剛好都在洛杉磯,Dizzy一聽馬上就答應了。錄音當天Dizzy從紐約飛到洛杉磯,從機場直接到錄音室,他們從晚上九點錄到凌晨三點,錄音結束後Dizzy馬上去機場飛回紐約。」
當年那張「The Trumpet Summit Meets the Oscar Peterson Big 4」在1980年3月10日錄音,1980年發行,錄音地點洛杉磯Group IV Studios,錄音師Steve Williams。這張唱片收錄四首曲子,包括「Daahoud」、「Chicken Wings」、「Just Friends」與「The Champ」。是請Doug Sax做Mastering。而現在這張「The Alternate Blues」則是加上四首曲子,同樣也是那些樂手演奏的,但是沒說明是從哪裡「挖掘」的。Remix的錄音師是Dennis Sands,也是鼎鼎大名。
「The Alternate Blues」演奏非常精彩,簡直就像是高手競技。錄音效果也非常好,小號非常真實,Bass更是吸引人,如果小號跟Bass您聽起來不覺得音效有什麼傑出之處,我相信您聽很多唱片一樣都會覺得錄音不好,因為您的黑膠系統調校還未「登堂入室」。Pablo 唱片1982年發行,Analogue Productions復刻,2024年發行。