Cheng(Squared) Duo就是程氏姊弟二重奏,姐姐Silvie Cheng程洵佳,弟弟Bryan Cheng程碩聰,他們是加拿大華人,姊姊大弟弟七歲。姐姐在日本出生,未滿周歲就跟來自中國的父母移民加拿大渥太華,父母都學理工,沒有學音樂的背景。四歲時,有一次父母帶著程洵佳開車長途旅行,途中她對鍵盤玩具著迷一直不放,回來後父母就送她去學鋼琴。Silvie五歲就開始學鋼琴,十六歲就獲得多倫多音樂院最高演奏證書。後來又去美國曼哈頓音樂院就讀,目前住在紐約。弟弟程碩聰從小看著姊姊學鋼琴,也對音樂有興趣,不過學的是大提琴,二姊弟從小就一起合奏,默契十足。
事情是發生在2011年,他們臨時被召去卡內基音樂廳裡的小廳Weill Recital Hall(268個座位),替代受傷的演奏家演出,沒想到大獲成功。在2013年又在Weill Recital舉辦一場演奏會,也是爆滿。2015年獲得加拿大CBC遴選30歲以下傑出新秀音樂家,這個選秀原本限定30名,而且是個人,但因為這個二重奏簡直就是融為一體,所以破例選他們入榜。事實上弟弟Bryan從10歲開始就上台演出,當時是與蒙特利爾管弦樂團合作,指揮是Yuli Turovsky,後來也獲得數項比賽名次。2016年,他們與德國Audite唱片簽約,弟弟Bryan成為這家唱片公司最年輕的演奏家。同年推出第一張CD,也就是這張法國大提琴。名為法國大提琴,選的就是法國作曲家的作品,包括德布西、佛瑞、法朗克與聖桑。
其實我是倒過來寫了,因為這個二重奏團的第二張、第三張CD我都已經寫過。第二張是西班牙大提琴,第三張是俄羅斯大提琴(俄羅斯傳奇)。看他們很有系統的演奏不同國家的大提琴作品,未來一定還會有很多唱片推出,包括德國、奧地利、捷克等等。推出這張法國大提琴時,弟弟程碩聰18歲,姊姊程洵佳25歲,錄音時弟弟還在德國的音樂院唸書,還沒畢業。
與第二張西班牙大提琴、第三張俄羅斯傳奇一樣,這張CD也是在柏林附近Dahlem的耶穌基督小教堂錄音的。常聽DG唱片的人都知道,這個小教堂簡直就是DG唱片錄音的聖殿,許多著名版本都是在這裡錄製完成。Audite唱片是德國的唱片公司,顯然也對這個小教堂的音響效果知之甚詳,才會選擇在這裡錄音。跟其他二張CD一樣,這張的錄音也是清晰透明,大提琴擦弦質感清晰粗獷,但又不失溫暖木頭味。而鋼琴同樣也是勁道很強,琴音粒粒分明,低音鍵氣勢龐大,高音鍵玲瓏剔透。雖然是二姊弟的第一張唱片,但並沒有生澀之感,反而是浪漫溫情處處,如行雲流水般流暢,可說是三張唱片中聽起來最浪漫的一張。
假若您已經買程氏二重奏的後二張CD,沒有理由不買這第一張。如果您都還沒聽過他們的錄音,就從這張法國大提琴開始吧!Audite唱片出版,上揚唱片進口。對了Audite並不是新唱片公司,他們早在1973年便成立,公司在斯圖加,已經出版過很多唱片。