Esoteric K-03XD SACD唱盤評測，擁抱旗艦技術的最聰明投資

	字體縮放	小	中	大

Esoteric目前配備全新VRDS-ALTAS轉盤與Master Sound Discrete DAC的五款訊源中，K-03XD雖然是等級最低的一款，但是它的VRDS-ATLAS轉盤與高一級的K-01XD幾乎相同，獨家分砌式Master Sound Discrete DAC的線路架構更與旗艦機種完全一致，光是這兩點，就足以證明K-03XD有多超值。在這個「後CD時代」，如你想找一部可以長久使用的CD/SACD唱盤，除了K-03XD之外，我實在想不出更好的選擇了。

. W/ M4 }: U  K, d/ s. g% \. F. w
& r9 H4 I2 N% e▲K-03XD配備的新世代VRDS-Altas 03 SACD轉盤機構。
9 ]7 z9 A% s" d4 j5 G
( d/ C; D: A2 Q' _2 W  f大改款的VRDS-ATLAS
就從VRDS-ATLAS轉盤機構開始說起吧。在網路串流當道，CD幾乎已經退出市場之際，Esoteric竟然還敢投入重本，推出大改款的VRDS-ATLAS，此舉實在令人驚訝。老實說吧，VRDS根本沒有必要改款啊！因為就算是1987年最古老的第一代VRDS轉盤，精密度恐怕也比當今其他同類製品還要高出許多。
" P* q, u  j  ]4 p
- v9 U3 ^1 Q0 `7 j4 }+ WVRDS的第一次大改款發生在2003年，那時是為了讀取新推出的SACD而修改設計，改款為VRDS-NEO。其後16年，VRDS-NEO沒有經歷任何重大改款，直到2019年才再一次大改款為VRDS-ATLAS。
3 [9 N0 {2 e" C
這次改款有何必要原因？研究過VRDS-ATLAS的改良重點之後，我發現所有設計全部指向一個目標，那就是「全力排除一切震動干擾」。老實說，VRDS早已是世界上最精密、堅固、穩定的CD/SACD轉盤了，新一代的VRDS-ATLAS還有多少進化空間？要真正理解VRDS-ATLAS的進化，我們必須從VRDS當年推出的時代背景與核心技術開始說起。


▲VRDS-ATLAS結構圖。
% }* D) T; E! D  A
徹底解決CD晃動的VRDS
VRDS誕生於1987年，完整名稱是Vibration-free Rigid Disc-clamping System「無共振穩固夾片系統」，Esoteric當年之所以開發出這項技術，主要目的是為了解決當年CD讀取裝置極度晃動不穩定的缺點。在CD仍是唱片市場主流的年代，Philips轉盤一直是最大宗的CD讀取裝置，但是如果你看過Philips轉盤的運作情形，你一定會驚訝於CD運轉竟然非常晃動，這是用肉眼就可觀察到的狀況。

為什麼CD轉盤沒辦法像黑膠唱盤那樣穩定運轉呢？因為兩者的工作原理不同。黑膠的轉速是恆定的，但是CD的轉速卻是內圈快、外圈慢，轉速由內到外不斷變化。因為如此，所以CD轉盤無法像黑膠轉盤那樣，利用重量級轉盤的慣性讓轉速穩定，反而是要用輕量化的設計，才能靈敏反應轉速變化。問題是，CD內圈的轉速高達每分鐘500轉，SACD的轉速更快，大約是CD的4.5倍。更糟的是，看似平整的CD，其實表面並不平整，在高速運轉時，就會變得非常晃動而不穩定。
. ?2 u5 q: m' _& q
你知道嗎？制訂CD重播規格的「Red Book」裡對於CD運轉抖動的容忍度是±0.5mm，但是CD訊號凹痕的大小卻只有1.6微米（1微米＝百萬分之毫米），相較之下，CD運轉的抖動幅度實在大到誇張。雷射頭該如何精準讀取光碟上的微小訊號凹痕呢？解決辦法是搭配追蹤伺服線路，讓雷射頭可以快速移動追蹤光碟片上的凹槽，藉此讀取訊號記錄。如果這樣還是有訊號漏讀，就得啟動第二道補救措施，利用糾錯與插補技術來填補漏讀的訊號。

上述CD讀取技術其實是極其精巧的設計，歷年來許多採用此類CD轉盤的頂尖數位訊源，都展現出非常好的聲音表現。大多數Hi End音響廠規模不大，沒有資金與技術開發自家CD轉盤，所以也只能接受現行的技術方案。
" o0 q3 K) t4 m
  z: M% I5 r* n4 H# s不過眼見音響重播的源頭，竟然是建立在如此脆弱的基礎上，看在Esoteric母公司TEAC眼中，可就完全無法接受了。所以他們在1987年創立了高級音響品牌Esoteric，推出了震撼業界的VRDS CD讀取裝置。Esoteric從全然不同的設計思維出發，他們是怎麼想的呢？如果CD運轉可以極度平穩，那麼雷射頭即使不依靠伺服技術，也能精密讀取CD訊號。如果CD訊號可以被完整讀取，那麼也就無須仰賴糾錯技術彌補漏讀的訊號了。


6 s5 G- g4 W  Q: o- |▲1987年推出的Esoteric P-1，是第一款採用VRDS讀取機構的CD轉盤。
% E. y' F$ V1 H) n, W' Y$ Z1 o
& I) ]- ?9 J9 \3 Z. mVRDS從頭說起
) J7 ?* Z# ~4 t; ~+ ~2 I上述的思考邏輯，對於我們理解VRDS的本質是極其重要的。許多人認為VRDS是一種將CD讀取複雜化的設計，但是事實上剛好相反，VRDS的機械結構的確極度複雜，但是他們的目的其實是為了大幅簡化CD讀取的過程，讓CD讀取可以在最穩定、干擾最小的狀態下進行精密讀取。簡單的說，VRDS的核心本質，其實是極簡思維下的產物。
/ R: ?% k$ |0 e- W
* w5 C  w, m0 ^# ~+ R" T2 r問題是，VRDS該如何讓CD在高速運轉下維持穩定呢？首先，他們設計了一個與CD尺寸幾乎相同的大型轉盤，下方支撐CD的轉軸則將CD向上頂住大型轉盤，構成VRDS的穩固夾片系統（Rigid Disc-clamping System）。這個夾片系統不但要讓CD穩定運轉，還要解決CD不平整的問題。解決之道是在大型轉盤緊貼CD那一面做出0.5度的精密錐狀斜角，夾緊CD時，就可以消除CD本身的不平整狀態。藉助這種夾片系統，CD終於可以高速穩定運轉，此時雷射頭的伺服線路只需要讓它精密穩定的水平直線移動即可，不需要再隨著晃動的CD上下左右追蹤移動，即可精密的對準CD訊號凹槽的正中心讀取訊號。此時伺服線路的耗電將大幅降低，對於數位線路的干擾也就可以降到最低。
+ G! s- K2 ?% V) C' H% e  ?% }
" S  @. ~3 ^1 s, J* j, v
; d* Q  u6 z0 q: Q▲初期的VRDS結構，精密度已經高到超乎想像。

或許有人會問，CD被夾緊之後的那個0.5度斜面該如何讀取？不用擔心，VRDS的雷射頭軌道，也配合CD做出了0.5度的斜度，如此才能與CD軌道凹痕完全垂直，VRDS的精密度，就是如此令人驚訝！
1 t0 ^) x( i0 ]& o1 D
必須注意的是，VRDS的馬達是直接與懸掛轉盤的「天橋」結合，設置在CD轉盤的上方，如此才能直接驅動大型轉盤，精密控制CD的轉速變化。進化到VRDS-NEO之後，為了播放轉速比CD快上約4.5倍的SACD，所以大型轉盤改採輕量化的Duralumin硬鋁材質，馬達則依然設置在堅固的天橋中。為了對抗更快的轉速所產生的震動，所以用實心鋁塊打造的天橋也變得更為厚重穩固。
1 z! m# G/ K/ R. s% y1 W- @- Z3 F4 }
4 {  t9 o( h" a, {  D, ?: f
▲VRDS-ATLAS的馬達改為設置在CD下方，馬達震動可以更直接快速的導出機箱消散，運轉可以更為穩定，而且有助於降低整個轉盤的重心。
0 l+ f7 A1 ~9 C/ {
VRDS-ATLAS兩個改良重點
瞭解了VRDS的原始設計理念之後，我們才能對VRDS-ATLAS的進化設計有正確的認知。VRDS-ATLAS的改良細項非常多，但是最重要的改良項目有兩個，一是馬達改為設置在CD下方，二是大幅降低整個轉盤的重心。

先說第一個重點，為什麼要將馬達移到CD下方？因為馬達的震動可以更直接快速的導出機箱消散，運轉可以更為穩定，而且有助於降低整個轉盤的重心。

將馬達移到下方的另一個好處，是上方轉盤的軸承結構可以大幅簡化。原本馬達安裝在上方橋架時，大型轉盤使用的是兩組精密陶瓷滾珠軸承，雖然這種軸承的精密度已經非常高，就連許多黑膠唱臂也使用這種軸承，但是VRDS-ATLAS進一步簡化結構，只在支軸頂點使用一顆圓珠，構成單點接觸結構，將軸承摩擦面積降到最低，大幅降低了摩擦噪音干擾。


▲這次VRDS-ATLAS還將原本設置在橋架中央的轉盤軸承，位置往前移動，變成非對稱結構，藉此進一步打散共振干擾。
" k/ {! w8 L6 }2 a  Z
6 h  L2 R, v- B# j5 H( ~6 c再看VRDS-ATLAS的第二個進化重點。理論上一個轉動裝置的重心越低，運轉的穩定性越高。以往的VRDS將馬達設置在頂部，其實很難達到低重心的理想狀態。VRDS-ATLAS除了將馬達下移之外，整體結構比列也變得更寬、更低，兩側板使用SS400鋼材，厚度比前代更厚重，整個轉盤固定在一塊厚達5mm的鋼板上，也有助於降低重心。除此之外，前代VRDS負責承盤進出的兩支金屬棒軌道是位在承盤下方，這次改在承盤兩側，同樣可以降低重心、減輕振動，還能讓承盤進出的質感更順暢細膩。
# p1 p# u( ?. S" @, e2 H: C9 G

▲右邊是K-03XD配備的VLTAS 03轉盤，左邊是K-01XD配備的VLTAS 01轉盤，兩者只有上方橋架有些微差異，其餘設計完全相同。

Esoteric目前配備VRDS-ATLAS的型號共有Grandioso旗艦系列的P1X、K1X，以及K-01XD、K-03XD四款SACD轉盤，Grandioso兩款轉盤配備的當然是結構最紮實厚重的VRDS-ATLAS頂級版本。K-01XD與K-03XD的VRDS-ATLAS結構則較為簡化，後兩者的主要差異僅在於上方橋架的厚度不同，兩者的橋架都是SS400鋼材車製，K-01XD配備的Altas 01橋架厚20mm，K-03XD的Altas 03橋架則厚18mm，金屬加工的結構也比Altas 01簡單一些。這2mm的厚度差異影響大嗎？我認為不會太大，目的僅在於區隔產品等級而已。倒是跟上一代K-03Xs配備的VRDS-NEO相較，Altas 03的橋架厚度從10mm大幅增厚到18mm，結構穩定度可謂大幅升級。
0 z5 }3 u" Q7 Q

7 m: R& A& ]' H4 s▲K-03XD的Master Sound Discrete DAC元件用料等級雖然比旗艦略低一些，線路layout也與旗艦不同，但是線路架構與旗艦機種完全一致。

擺脫廠製晶片的限制
9 m* F! ^$ o+ L0 m- XVRDS-ATLAS介紹完畢，接下來要說新世代Esoteric高階數位訊源的另一項重大技術突破，那就是不再配備之前一直採用的AKM廠製DAC晶片，而是改採獨家開發的分砌式Master Sound Discrete DAC線路。

1 f0 |8 t' h/ P) u) {DAC晶片的升級，一直是Esoteric訊源不斷改款的主要原因，每回只要AKM推出更新款的DAC晶片，Esoteric的數位訊源總是隨之改款，有點像是被AKM所牽制了一般。如今Esoteric高階訊源改採自家開發的Master Sound Discrete DAC，是以FPGA搭配分砌式解碼線路構成。可程式化的FPGA可以隨時更新韌體擴充功能，甚至讓聲音表現更為精進，等於是讓K-03XD以上的Esoteric高階數位訊源具備不斷擴充進化的能力。至此Esoteric終於可以擺脫AKM的制約，我推測未來型號改款的頻率將會不再那麼頻繁。

採用自家開發的分砌式DAC技術，一直是dCS、MSB、emmLabs、Playback Designs等頂級數位訊源的一大特徵，如今Esoteric也跟上腳步，與其他頂尖數位訊源名廠可以分庭抗禮。
7 D) ]9 p* `) i4 G) O
9 e( {0 }6 q, t$ V9 E採用分砌式的Master Sound Discrete DAC到底有什麼優點？Esoteric在技術資料中很誠實的告訴我們，在規格數據上，Master Sound Discrete DAC與他們以往採用的廠製DAC晶片其實分不出差別，但是在聲音表現上，Master Sound Discrete DAC卻可以明顯勝出。真正的差別，其實在於分砌式線路可以輸出更充沛的電流能量，而這正是充分展現音樂動態與細微情感所不可或缺的特質。以往Esoteric必須採用多顆DAC晶片併聯的方式，才能提升電流輸出能力，但是廠製DAC晶片的輸出能力畢竟有限，為了突破限制，所以Esoteric才毅然決定自行開發分砌式DAC線路。


2 ]5 M+ o, P- W( c; i% G▲這是一個聲道Master Sound Discrete DAC的線路架構，數位訊號進到K-03XD之後，會先透過FPGA進行最高16倍的升頻，或是將PCM轉換為DSD，接下來再用FPGA進行Delta-Sigma調變轉換，最後透過分砌式線路轉換為類比訊號。


$ C4 G$ f1 v$ A) l3 u. |& I分砌式Delta-Sigma解碼架構
, n# j9 D0 B; L5 P# ^, m* ]Master Sound Discrete DAC到底採用了什麼樣的解碼架構？許多人看到線路板上佈滿電阻陣列，就以為是MSB那種R2R多位元解碼架構。其實不然，Master Sound Discrete DAC是Delta-Sigma解碼架構，數位訊號進到K-03XD之後，會先透過FPGA進行升頻，最高可以將48kHz訊號進行16倍升頻到786kHz，或是將PCM轉換為DSD，接下來再用FPGA進行Delta-Sigma調變轉換，最後透過分砌式線路轉換為類比訊號。

$ Z! D3 |0 E# o& q- |Master Sound Discrete DAC配備的FPGA運算效能十分強大，可以在64bit的精度下進行PCM 768kHz與DSD 22.5MHz（512Fs）高解析訊號運算，實力大幅超越前代AKM晶片的36bit水準，而36bit其實已經是非常驚人的超高水準了。至於FPGA後端的分砌式解碼線路，每聲道配備4組DAC線路，每組DAC內含8顆電阻與8個時脈增幅元件，前者可以將數位訊號轉換成8種不同幅度的電流輸出，後者則可以更快速精確的傳送時脈訊號。
6 i# M( t3 V2 i) G# f
簡單的說吧，Master Sound Discrete DAC其實與Esoteric之前採用的AKM DAC晶片一樣是Delta-Sigma解碼架構，只不過廠製DAC晶片必須將所有線路凝縮在一顆晶片中，不但無法將各部線路做到完美，電流輸出能力也大幅受限。Master Sound Discrete DAC則是將廠製Delta-Sigma DAC晶片用分砌式架構搭建，用上了正規尺寸的精選電阻與超級電容，特性與輸出能力當然大幅超越一般廠製DAC水準。

) y" F# I) A) B8 C2 Z4 Y值得注意的是，Esoteric目前採用Master Sound Discrete DAC的五款訊源中（D1X、K1X、N-01XD、K-01XD、K-03XD），Master Sound Discrete DAC的線路架構都是相同的，D1X單聲道DAC的線路layout比較特殊，電阻排列成環狀圍繞在FPGA周圍，目的是求取最短路徑與訊號路徑等距。其他型號因為機箱空間有限，所以layout看來不同，但是對於高解析PCM與DSD的支援能力其實完全相同，即使是五款產品中等級最低的K-03XD，它所配備的Master Sound Discrete DAC也與旗艦D1X具備相同的解碼能力與架構，對於K-03XD用家來說簡直賺到！

當然，等級的差異依然存在。旗艦Grandioso的DAC線路雜訊隔離設計最講究，後端的濾波線路也最複雜。K-01XD以上的型號還採用了特選的精密電阻，K-03XD的電阻等級則沒那麼高。不過不用太擔心，分砌式解碼線路對於電阻的誤差要求極高，所以K-03XD的電阻等級不可能太低，否則根本做不出這種線路。
  Z/ D3 M( J0 I! o7 v
8 v# k- x4 `- }% S7 M7 o
8 r  f$ f5 }% i▲背板數位輸入、輸出介面齊全，不過請注意，數位輸出介面只能輸出16/44.1訊號，無法輸出升頻後的數位訊號。兩組類比輸出端子中，XLR輸出可以切換成獨家ELS-A輸出，不過必須搭配自家具備ELA-A輸入的擴大機才行。
2 ^3 M) G2 x! D3 g
與旗艦相同的HCLD緩衝輸出級
另一個重點是，上述五款搭載Master Sound Discrete DAC型號的類比輸出線路也完全相同，每聲道都配備兩組獨家HCLD（High Current Line Drive）緩衝輸出級，這是充分發揮Master Sound Discrete DAC大電流輸出的關鍵，如果採用獨家ELS-A類比輸出模式，迴轉率將高達2,000V/μs，可以大幅降低線材阻抗以及前後端器材的阻抗匹配問題。

% x8 O; q' }0 F- B' z4 Y+ T, PES-LINK Analog（ELS-A）是Esoteric的獨家技術，透過XLR平衡端子輸出。不過使用時請注意，因為ELS-A的輸出特性不同，所以只能與Esoteric自家具備ELS-A類比輸入的擴大機搭配使用，如果搭配他廠擴大機的話，透過XLR類比輸出時，類比輸出檔位必須切換到XLR2（正接接腳為Pin 2）或XLR3（正極接腳為Pin 3）才行。
1 V0 p+ y( h% p  r" u
* l% R6 k' ?1 Q, w( s/ M+ B. m" k/ R需要特別注意的是，ES-LINK Analog類比輸出與Esoteric獨家ES-LINK數位輸出是兩個不同的技術，有些人可能會把兩種技術搞混。K-03XD並不具備ES-LINK數位輸出介面，也無法輸出SACD的數位訊號。
6 l6 [- i. r+ H' \. h) G' @
% [7 E- G  k1 t另一個值得一提的是內建時鐘，K-03XD以上的五款訊源全數配備VCXO II（Voltage Control-type Crystal Oscillator）時鐘元件，這是原本專為Grandioso旗艦系列打造的時鐘線路，現在連K-03XD也具備同樣技術，時基誤差只有±0.5ppm，這已經是非常優異的規格了，但是別忘了K-03XD具備10MHz時脈輸入能力，本刊每次測試Esoteric的數位訊源時，代理商勝旗都會送來Esoteric的外接時鐘搭配測試，這次也不例外，搭配了自家G-02X外接時鐘一同測試。

' O8 M' f( ?1 J3 ~+ H' }Esoteric的外接時鐘共有Grandioso G1X、G-01X與G-02X三個型號，G-02X採用特別訂製的OCXO恆溫時鐘，技術直接繼承Grandioso旗艦，同時具備Wide Range Clock Buffer Amplifiers（高頻寬時鐘緩衝放大線路）、Adaptive Zero Ground circuits（零電位接地迴路）兩項獨家技術，本刊在345期的實戰經驗中曾經專文評測，本篇就不再重複介紹。

& B1 l' v( _! I0 p
▲K-03XD的外觀看似與前代相同，其實機箱頂板已經改採浮動式設計。長按承盤左方的Mode可以進入設定選單，再長按一次Mode可以進入第二層功能選單。將CLK設定為SYNC之後，接上外接時鐘，Clock燈亮藍燈，表示外接時鐘同步完成。

1 s% h3 k7 }6 ]9 v/ _/ I/ {. {充沛的電源供應
最後要談K-03XD的電源供應線路，這才是拉開K-03XD與高階數位訊源級距的主要差異所在。與K-01XD相較，K-01XD內建四顆環形變壓器，分別獨立供應VRDS-ALTAS、數位線路，以及左、右聲道類比線路用電；K-03XD則內建兩顆環形變壓器，分別供應數位與類比線路用電。
/ j2 M3 O" g7 x( Z  G" J* Z# ?
濾波電容部分，兩著配備的都是容量特大的超級電容，K-01XD的電容總容量是1,850,000μF，K-03XD則是650,000μF，數位訊源的電容量有必要做到那麼大嗎？Esoteric認為充裕的供電可以提升動態與低頻延伸，K-01XD的總電容量的確高出K-03XD甚多，但即使K-03XD也遠遠超越一般數位訊源，已經算是超額供電了。
3 Q& `7 D6 W0 A7 v
6 D; u' m( F9 G4 G8 B2 [+ n& N8 ~) }+ yK-03XD具備齊全的數位輸入與輸出介面，必須注意的是，數位輸入介面中包括S/PDIF與Toslink光纖都只支援到24/192與DSD2.8MHz（DSD）訊號傳輸，只有USB介面可以支援到32/384與DSD22.5MHz的最高解析度訊號傳輸。值得一提的是，Esoteric的USB介面除了支援非同步傳輸，還支援Bulk Pet傳輸（電腦必須安裝專用驅動程式），這是日本Interface開發的技術，可以針對音樂傳輸，優化電腦CPU的運作方式，在傳輸超高解析的PCM與DSD檔案時，可以讓USB傳輸更為穩定。

Esoteric的SACD轉盤與唱盤一律不具備網路串流功能，在Esoteric的串流播放器中，最適合與K-03XD搭配的是N-03T，這是Esoteric現役唯一沒有內建DAC的網路播放器。對了，K-03XD在今年一月經過韌體升級之後，已經可以完整支援MQA傳輸與解碼，還可以播放MQA CD。播放MQA訊號時，螢幕上會顯示MQA字樣，可見K-03XD在開發時就預先為播放MQA做好準備。
* e+ S2 W" h: M% ?7 ^
) z# G+ g- p4 b: B( p+ d在描述聽感之前，我要特別一提K-03XD的機箱設計，它的機箱造型乍看與前代沒有差別，但其實頂板的固定方式有所不同，改採浮動式設計。也就是說，這款頂板其實沒有用螺絲固定，而只是放在機箱上而已。為什麼要這樣設計呢？因為聽起來聲音更好。有點不可思議吧，不過抱持相同看法的其實不只Esoteric一家，另一家同樣來自日本的SPEC也有同樣發現，他們認為機箱在拆下頂板時聲音最好，只是這種機器無法通過電檢，而且電路板容易積塵，所以只好還是加上頂板。我猜Esoteric一定是發現了同樣的現象，所以這次才將頂板改為浮動式的結構。

新世代的聲音新風貌
進入實際試聽，我分三個階段進行測試，首先聽K-03XD播放CD、SACD與MQA CD的表現。再來測試PCM升頻的差異。最後測試加上G-02X外接時鐘的聲音表現。

先播放CD，在沒有升頻的狀況下，我已經可以感受到K-03XD在聲音特質上的轉變。先聽我熟悉的曾宇謙「Reverie」專輯，我曾經說過很多次，這張專輯採近距離錄音，而且沒有添加人工殘響潤色，所以小提琴的能量特別直接，如過用Esoteric以往的數位訊源播放，將會呈現解析度極高、音質中性無色的重播走向。但是K-03XD有些不同，首先我發現小提琴展現出了非常高的密度感，那種非常真實而緻密的擦弦質感，是我在Esoteric以往的數位訊源中所不容易聽到的。
6 h( N4 o1 }4 N/ d6 F- c
/ \4 X. p- u0 Z$ @再聽大提琴手Edgar Moreau與鋼琴家Bertrand Chamayou合奏的聖桑「第一號大提琴奏鳴曲」，大提琴同樣展現出了非常直接真實的擦弦質感，鋼琴低頻層次不但清晰，而且有著圓潤的波動彈性。那清晰的線條與清晰的擦弦質感，以及分明的低頻層次感，是Esoteric訊源的一貫特質。但是那緻密的弦樂音質與圓潤的低頻彈性，就是K-03XD的聲音新風貌了。合理推測，這種聲音特質的轉變，顯然來自於Master Sound Discrete DAC數類轉換線路。

; k$ |  F$ r8 S9 C& e$ a低頻表現方面，爵士鼓擊鼓的勁道紮實，收放速度極快，展現出非常高的真實感，對於Esoteric的數位訊源來說，這些表現都是正常發揮。值得注意的是，K-03XD的低頻能量雖然充沛，但是低頻量感依然把持住了均衡的原則，聽來絕不虛弱，但是也絕不過渡膨脹。
- n# ?% S# B1 L
" ]0 k0 o. g$ R$ Q升頻改善超有感
) G! l+ |: K" Z7 n3 S3 @5 Q接下來比較PCM升頻的差異，44.1kHz的CD品質訊號進入K-03XD之後，可以切換為2倍、4倍、8倍、16倍升頻，也可以轉換為DSD格式。這裡要釐清的一個觀念是，44.1kHz的數位訊號並不會因為16倍升頻到了705.6kHz，高頻延伸就會提升到極高頻領域。44.1kHz數位訊號的高頻在20kHz以上已經全部切掉，不可能像變魔術一樣，因為升頻就把極高頻變出來。升頻的主要目的，是讓後端的數位濾波運算可以得到更好的結果，而不是真的讓訊號的解析度與高頻延伸變得更高。

另一個觀念是，升頻倍數並不一定是越高越好，而是要看DAC的特性而定，有的DAC可能在升頻到16倍時，可以得到最好的運算結果，有的DAC則可能最適合處理4倍取樣率的數位訊號。也因為每種升頻倍數的聲音特質都不相同，所以Esoteric的數位訊源才提供多種升頻倍數讓用家切換使用。

( ^# I% W* c6 V! {" y7 N* h4 I2 D# d實際聆聽比較的結果，CD訊號升頻到4倍（176.4kHz）時，鋼琴觸鍵顆粒的分離度有顯著的提升，鋼琴低頻彈跳感也更好。再升頻到8倍（352.8kHz），聲音表現的提升幅度已經不容易察覺。升頻到最高的16倍（705.6kHz）之後，弦樂音質變得更圓而柔，銅管音質變得更細，但是聲音的直接感與明快感卻降低了。比較的結果，我個人認為在4倍升頻時改善最為顯著，各方面的表現也最協調。可以確定的是，K-03XD的升頻功能絕非聊備一格，建議用家多多嘗試比較，找出自己最偏好的升頻檔位。
* `- k, F0 v" @+ ?
MQA CD的提升完全正面
! _% P+ o; Q: j2 y3 Y5 \  d% X9 A5 A如果將PCM轉換為DSD再行解碼呢？鋼琴的音質更柔軟，弦樂的犀利感也降低，整體表現較為自然，不過我個人還是偏好PCM解碼所展現更好的能量感與動態表現。必須注意的是，PCM轉換為DSD之後，重播音量會略為降低，與PCM解碼比較的時候，音量必須調整到一致水準，比較起來才不會失準。在K-03XD的設定選單中，就提供降低PCM輸出增益的選項，建議切到這檔設定之後，再與DSD解碼相互比較。
# c0 O! @0 R/ e
& L  ^9 L0 K6 \  U4 M& ~. z目前市面上可以播放MQA CD的訊源不多，這是K-03XD的一大特點。不過最近許多人為了MQA是不是無損的議題爭論不休，到底K-03XD播放MQA CD的表現如何？我必須要說，MQA CD在聽感上的提升是完全正面，我可以明顯感受到音樂的細節更為豐富，樂器質感也更為真實，可見這項創新技術的確有其優勢。我的看法是，不用過度神話MQA，是也無須排斥這項技術，如果你是K-03XD的用家，多收藏幾張MQA CD絕對是值得的。
) B; P! A2 Z; n. v9 v

▲加上G-02X之後，聲音表現大幅提升，強烈建議將G-02X列為K-03XD的必要升級目標。
/ w0 [; Y9 f" [
6 G) O* K, `- o% [  A. p; ]2 [請將G-02X列為標配
最後測試K-03XD加上G-02X外接時鐘的差異。加上G-02X之後，吉他撥弦泛音明顯浮現，人聲更為柔軟自然，細微的嗓音變化也更清晰分明。播放大編制交響樂時，弦樂同樣展現出自然、順暢、柔軟的特質，大動態時層次依然分明，音場的提升尤其顯著，不但更為開闊，而且深度層次井然有序。難怪難怪勝旗每次都要送Esoteric外接時鐘來搭配自家訊源，因為一接上去之後，你就很難接受沒有加上外接時鐘的表現了。如果預算足夠，請把G-02X列為K-03XD的必要升級目標吧！

/ p5 }9 C! Q! d7 P& L' E6 R! S1 v後CD時代的最佳投資
我必須要說，K-03XD的價格並不便宜，但是與上位型號相較，K-03XD實在已經便宜許多。它的VRDS-ATLAS轉盤與高一級的K-01XD幾乎相同，獨家分砌式Master Sound Discrete DAC的線路架構則與旗艦機種完全一致，光是這兩點，就足以證明K-03XD有多超值。我不知道Esoteric下一次改款會是多久之後，但是就算未來新型號推出，K-03XD也不會過時，因為它的VRDS-ATLAS已到頂峰，Master Sound Discrete DAC也已經是最理想的作法。在這個「後CD時代」，如你想找一部可以長久使用的CD/SACD唱盤，除了K-03XD之外，我實在想不出更好的選擇了。

＊＊＊＊

集體試聽
$ u5 g5 n- Z" C9 e2 n; z/ Y$ B9 b4 x
. P: B/ O- `6 x! S+ Y$ y洪瑞鋒：能將真實與美感完美融合
一般來說，很多人會忽略訊源的重要性，總會習慣性先把喇叭以及擴大機的搭配擺在第一位。但就個人經驗，當數位訊源的整體設計架構，不斷往上突破達到頂峰，那音質音色的提升與進化可就相當可觀了。
* N* c# h$ r5 _( o" y
這次聆聽Eosteric這部數位訊源，即便一開始尚未接上專屬的時鐘系統，但單是從聽覺上所賦予的感動，就已經很令人印象深刻。當我播放Keith Jarrett那張「Up For It」，眼前率先呈現出的是一幅很寧靜的音樂畫面，隨後輕鬆描繪出鋼琴、低音貝斯，以及爵士鼓組的相對位置；此時聽見的樂器音色鮮活，演奏姿態靈巧，配合歌曲末端觀眾群此起彼落的掌聲，我要說這根本就是一個活生生的音樂現場啊！沒錯，每次聆聽Eoteric的訊源，音樂的真實感絕對是最令人印象深刻的一項特質，塑造出的形體緊實飽滿，浮凸細緻，尤其是需要以超強解析力來刻畫出的音樂細節，Esoteric絕對有資格排在前段班。

; b! O: U6 {$ P' f4 }& {聆聽爵士女歌手Sarah Vaughan的作品，她富有磁性的嗓音，在Esoteric透明的解析下，讓我輕鬆感受到喉韻末端那微微的顫抖音。此時在空氣中捕捉到的空間聲紋也是異常豐富，幾乎是與聆聽空間相容在一起；幾次聽入神，我都想著若能將房間的燈光關閉，Sarah Vaughan那種栩栩如生的質感，絕對更傳神。能有這樣的好表現，那再接上專屬的時鐘系統之後呢？其實我很想告訴讀者，沒差那麼多，把這預算省下來吧。但事實卻不是這樣。在接上專屬時鐘系統之後，各個層面都有顯著的提升。而改善最多的，我認為是音樂背景的噪訊可以進一步降低，可聽聞的音樂細節更豐富，音色透明，尤其是在降低了音樂的時基誤差之後，音樂所展現出的真實感更高。例如在播放ECM那張「Live At Birdland」，藏在背景之後的碗盤、酒杯的敲擊聲，不僅可以聽到細節，包括從距離來描繪出與聽者之間的「景深」，都能精準的拉出很有深度的立體感。日後有預算想要為Esoteric升級的朋友，請務必將時鐘系統擺在第一位。

蔡承哲：給實體唱片最佳的發揮舞台
Esoteric的唱盤算是很熟悉的產品，但這次試聽採用最新一代讀取機構的K-03XD，就連承盤進出給人的感覺都比舊機種更穩定、更安靜、更高級的感覺。還沒開聲就讓人相信它的讀取機構足夠可靠。
7 i) O' l8 @0 _
7 R9 q- L( f) O在聲音表現上，個人認為大方向依然是Esoteric訊源以往的風格。甚麼是以往的風格？約莫是中性微微偏冷調、解析。不過雖然大方向不變，但在細節處理的部分卻比以往更完美。比如說雖然聲底微偏解析，但是聲音形體是有重量感存在的。聽者可以感受到鋼琴鍵觸的重量、大提琴身形的重量，爵士鼓大小鼓不同的重量。不過一般能展現重量感的器材，同時也會帶來濃厚感，但K-03XD依然保持精緻解析的調性。
* S+ N+ o. {' X& Y; ~/ V
2 D. R, j9 y* X9 sK-03XD也能夠輸送充足的能量，要撐出氣勢就能撐出氣勢，絕不會空虛軟腳。不過一般能量源源不絕的訊源，聲音聽起來也會偏威猛；而K-03XD不會有這種感覺，該給就給，不該多給時也不會多出來，一切都是剛剛好。在聲音資訊量上，K-03XD一耳就能聽出來資訊密度比平價訊源多出不少，完全符合對這個價位訊源的想像。在實體唱片市場大幅下降的今日，還繼續供應CD唱盤產品線者已經越來越少了。而能夠推出新一代SACD唱盤，甚至願意繼續精進讀取系統者，這市場上可能也只剩下Esoteric了。除非消費者挑選CD唱盤時就已經有特別的要求與偏好，否則K-03XD幾乎是可以無腦百搭的SACD唱盤。
* i, i& }5 U# D. ?$ D% ]: S! a8 l
6 D* S2 L! x  \) l7 g+ t
7 W2 N) H7 g4 I% X規格：
類型：SACD/CD/MQA CD唱盤
6 P7 h, M0 ?" ]& I2 _* t推出時間：2020年
數位輸入：
同軸RCA（24/192、DSD2.8MHz DoP）
Toslink光纖（24/192、DSD2.8MHz DoP）
USB（32/384、DSD22.5MHz）
5 I# d. j" f6 \# J: g數位輸出：
/ p6 X  h' x  h$ NAES/EBU（16/44.1）
. l' p8 v, V% u- f7 e0 Y0 `# ~4 ARCA同軸（16/44.1）
( H% R; l1 H& D% ?4 f& v時鐘輸入：BNC（10MHz, 50歐姆）
類比輸出：XLR、RCA各一
頻寬：5Hz-70kHz（-3dB）
  Q1 W. I( a& x8 h2 l( V: u( Y( p訊噪比：113dBA
8 w9 J- W. k5 p* k/ {: x( \. g總諧波失真：0.0007%（1kHz）
外觀體積（WHD）：445×162×438mm
0 ?" c2 L4 Q! _4 y5 U# T重量：28公斤
+ }- c+ o. M5 j8 [2 q9 [參考售價：479,000元（G-02X 199,000元）
進口總代理：勝旗（02-25974321）
/ K) }$ ^4 u7 t6 X6 n
+ L% c$ N3 e% a; f. V4 g/ }/ ]$ P. I
焦點與建議：
0 f% a% _  t8 F焦點：
1. 配備最新VRDS-ALTAS 03讀取系統，設計與高階型號幾乎相同。
; w3 w" \: r4 ]9 N* |" @2. 採用Master Sound Discrete DAC，跟旗艦Grandioso架構相同。
5 O: K: q6 Y0 Z3 @3. 支援NQA與MQA CD播放，整體表現超越CD，的確有其優勢。
4. 弦樂緻密，低頻層次分明而有彈性。
: l: F0 R; E5 f1 q! K! k
建議：
1. 搭配自家外接時鐘，可以明顯提升重播表現，建議列為未來升級目標。
2. 升頻對於聲音表現也有顯著提升效果，建議多加嘗試。
; R: Y' T( D  g8 O/ F

2 ^$ g/ _( S2 c4 E+ H9 u$ r  s圖示音響二十要：
音質：5
音色：5
; L$ K7 `1 A. J' v" b  g) H高頻段甜美度：5
中頻段飽滿度：5
. x, e! ^" T* N低頻段紮實度：5
音場寬深：5
聲音的密度與重量感：5
) I" Z1 f$ `- c9 b透明感：5
層次感：5
8 n# Z" B+ o7 {2 T/ h1 @" K2 J定位感：5
+ d' v- W, a* ]音樂活生感：5
結像力與形體感：5
解析力：5
速度感與暫態反應：5
強弱對比與動態對比：5
& y8 x+ C6 f/ B樂器與人聲大小比例：5
( g& @9 V% @4 n1 f樂器與人聲質感空氣感：5
細節再生：5
空間感：5
# S( x; N0 o. K" ?- G5 x整體平衡性：5
& ?# b2 ?0 ^: H$ I: u+ Q: C" O+ f7 Z7 P
音響五行個性圖：
/ a. Z* X- X+ }! d金：3
木：3
水：3
; M# B8 W" v" o" k8 M, d火：3
9 ~, ^! t# D' J土：4
0 \+ v3 H% m$ q. V3 j% \金：外放活潑爽朗。木：溫暖內歛親和。水：柔美中性溫潤。火：快速熱情衝擊。土：厚實飽滿穩重。

7 T0 [- I& z* D! g5 J/ Z9 N樂器人聲十項評量：
( X) j1 w* m4 P5 x; K小提琴線條：纖細、中性、壯碩2
女聲形體：苗條、中性、豐滿2
女聲成熟度：年輕、中性、成熟2
/ z. O7 l1 y. F7 g2 S% u男聲形體：精鍊；中性、壯碩2
6 _! [8 b' u6 B+ b男聲成熟度：年輕、中性、成熟2
大提琴形體：精鍊、中性、龐大2
腳踩大鼓形體：緊密、中性、蓬鬆2
1 e8 H+ q7 @& S$ Z/ V7 Q5 x7 }Bass形體：緊密、中性、蓬鬆2
鋼琴低音鍵弦振感：清爽、中性、龐大2
管弦樂規模感：清爽、中性、龐大3
6 s% F3 l! H9 m) b' |) ~" q
3 Q. R, D3 C: i; ~