2020第41屆台北國際音響暨藝術大展 現場報導

	字體縮放	小	中	大

音響展又要來囉～！第41屆「台北國際音響暨藝術大展」即將於12月17~20日在台北市圓山大飯店展出，預計展出一百多間展房，將集合世界知名Hi-End、 Hi-Fi音響品牌大廠齊聚一堂，帶來最頂級的音響展出陣容。這次的展覽內容將涵蓋：Hi-End音響、Hi-Fi音響、影音家庭劇院 、音樂唱片、影音周邊配件、耳機耳擴、數位串流播放器、喇叭、手機配件、藝術、平面繪畫創作、雕塑、攝影...等，內容豐富。



第41屆台北國際音響暨藝術大展由臺北市電器公會主辦，臺北市文化局、觀光傳播局協辦，為全臺歷史最為悠久、規模也最大的音響展。本次舉辦日期選定為12月17日至20日，適逢聖誕節前夕盛大開展，地點選在同樣歷史悠久且氣派的圓山大飯店。由於年底三倍券、藝fun券即將到期，參展廠商也加碼推出各項振興優惠回饋，搭配「2020第6屆電器盃反詐騙公益路跑暨嘉年華」同期開跑，讓年底這場音響暨藝術大展宛若美妙華麗的音樂藝術饗宴！

本屆音響暨藝術大展匯集全世界知名HI-END、HI-FI音響大廠齊聚一堂，將為您帶來最頂級的音響展出陣容，內容涵蓋頂級兩聲道音響系統、家庭劇院系統、數位串流應用、耳機耳擴、音樂軟體（CD／黑膠）、影音周邊配件、手機配件、平面繪畫創作，以及雕塑與攝影等，可說是包羅萬象。

音響暨藝術大展除豐富的展出品項以外，主辦單位還精心安排各大專業人士舉辦深度講座，並邀請藝術家及畫廊展出藝術品，更進一步深化音響美聲與藝術美感之融合。順帶一提，本次大展也比照往年舉辦名人藝術拍賣回饋做公益，以及驚善快閃表演，將為您帶來一場隆重無比的影音盛宴。此外，當購買門票入場時，將會贈送專屬紀念CD、參觀指南手冊喔！

購票連結：https://teca.kktix.cc/events/2020audioshow



第41屆台北國際音響暨藝術大展紀念CD之母帶製作，由德國老虎魚錄音室旗下母帶工作室Pauler Acoustics操刀。音質自然是無庸置疑的好，收錄曲目眾多，囊括室內樂、爵士樂，以及美聲歌喉的曲目類型，非常適合愛樂者細細品味其中蘊含的音樂之美。曲目包括「Happy Nigun」、「Do You Remember」、「Think Twice」、「Dvořák: Serenade for Strings in E major, Op. 22, B. 52, II. Tempo di valse」、「Mad World」、「City Love」、「Orlando Superstar」、「Tea And Sympathy」、「Ottorino Respighi: Antiche Arie e Danze」、「Flower Of The Evening」、「We Shall Overcome」，以及「Huaxia-Sky and River」等共13首曲目，非常值回票價！

詳見本刊編輯同仁推薦：https://www.audionet.com.tw/thread-13356-1-1.html

V樓
房號	編輯推薦
101-勞倫斯
102-雅士	推
106-台笙
107-瑩聲	推
108-雅瑟聲學

2樓
房號	編輯推薦
愛樂音響
202-瑋秦
203-樂騰	推
204-雅士
205-山葉
206-冠球	推
207-茂凱
208-迎家
209-可韻
210-迎家
212-迎家	推、推
214-魔豆音響
215-敏諾	推、推
216-卡本特	推
217-弘立捷
218-魔豆音響
219-鹿港
220-金山KEF	推、推、推
221-好有感覺
223-真合佑昇
227-承德
229-惠樺	推、推
231-音寶
234-唐竹
235-先鋒	推、推
236-極品	推
237-停看聽
238-德川
239-概念
240-極品	推、推
241-上揚
242-morear3D列印(客製化音樂耳機/耳塞)
243-新開來
244-鈦孚	推
245-美德聲
246-統元	推、推
247-皇佳鴻韻音響	推
248-古碟
249-皇佳鴻韻音響	推、推、推
250-郁琪	推
251-威音
252-韻順
253-HitOn Audio
254-音譜利

3樓
房號	編輯推薦
3樓穿堂 普洛文化
302-尼威特
304-極光
305-上瑞	推、推
306-明基	推、推
307-久樂
308-祥建Sony	推
309-巨禮
310-宙宣
311-音王
312-宙宣
314-世貨
315-LG
316-田昌政	推
318-曲奇
320-慧康
324-飛揚
326-競鋒科技
328-38度C
332-聿鑫	推、推
334-尊品
336-元亨	推、推、推、推
340-智同
342-波穩特
344-愛普生
346-愛普生
347-索尼	推、推
349-鴻盛慕陸	推、推
350-愷銳	推、推、推、推
351-炫音
352-金嗓多媒體

總編所見所聞

總編所見所聞之一： 介壽國中管樂團開幕時精彩的演出

總編所見所聞之二： Soulnote敏諾國際與家登，這就是用心

總編所見所聞之三： Monitor Acoustics張哿健的堅持要讓大家知道

總編所見所聞之四： 曲奇第六元素堅持24年，眼見、耳聽為憑

總編所見所聞之五： 先鋒TAD房間仍然是模範生

總編所見所聞之六： 極品建立二片快幕秀與鋪地毯的好聲模式

總編 所見所聞之七： 被客戶追著跑的NAD M33

總編所見所聞之八： KEF LS 50 Meta與Wireless II也被客戶追著跑

總編所見所聞之九： 愷銳說：你給我10公分，我給你美美的家

總編所見所聞之十： 蛤？Yamaha只展出二聲道音響，沒讓AV環繞多聲道開聲？

總編所見所聞之十一： 全場最專業，鴻盛慕陸

總編所見所聞之十二： 勞倫斯喇叭，全場最藝術

總編所見所聞之十三： 愛樂音響最香最有看頭

V樓平面圖



2樓平面圖



3樓平面圖



【講座安排預告】

12/17(四)
1.開幕典禮
2.淺談生活與文化：挑戰與機會-從法國文化藝術與生活美學談-駐法大使  呂慶龍  
3.音響論壇陶忠豪主編講座

12/18(五)
1.如何藉由音樂特質讓音響有最佳的表現-影音高傳真 蒲鴻慶總編輯   
2.藝術脈絡的演化-國際策展人 蔡志榮  老師

12/19(六)
1.喇叭擺位實務 -蔡克信醫師調音研究社
2.音響論壇 劉漢盛總編輯講座   
3.21世紀藝術界新知識-買畫也能賺大錢暢銷書作者黃河老師  
12/20(日)
1.從古典到浪漫-U-AUDIO 郭漢丞總   編輯
2.「鑑賞心 收藏情」-收藏是深度的   欣賞、投資是深度的收藏！-資深 藝術顧問陸潔民

※展期舉辦「光與愛」公益藝術拍賣會-拍賣官游文玫博士，或有驚喜快閃（以上如有異動以現場公告為準）

【大展資訊】

名稱：第41屆台北國際音響暨藝術大展
時間：12/17-20上午10點至晚上6點
地點：圓山大飯店(台北市中山北路四段1號)
洽詢電話：02-2506-4871
              #26林瑋甄summer@teca.org.tw
              #23郭錦蓉sandy@teca.org.tw  line ID:sandy-kuo168

相關文章：第41屆台北國際音響暨藝術大展 【展前報】
相關文章：第41屆音響暨藝術大展測試片，必須拿！

236極品



236極品展房由品樂音響負責布展，主推DALI喇叭，現場開聲的喇叭是CP值最高的Rubicon系列，照片中的落地喇叭是Rubicon系列中體積最大、等級最高的Rubicon 8，單體的磁力系統使用了獨家SMC軟磁複合物材質，搭配DALI擅長的混合式鋁帶高音模組。整體架構已經非常接近Epicon旗艦系列，但是價格卻超值許多，Rubicon 8定價318,000元，旁邊的書架款Rubicon 2定價118,000元。



靜態展出的Opticon系列一樣採用了SMC軟磁材質與混合式鋁帶高音模組，價位更為親切，白色的Opticon 6落地喇叭定價95,000元。Rubycon與Opticon系列是DALI在台灣最暢銷的兩個系列。



左邊的Opticon 2書架喇叭定價50,000元，配備一只28m超輕量絲質軟凸盆高音單體與一只6.5吋木質纖維中低音單體。右邊造型精巧的書架喇叭則是DALI歷久不衰的經典款Menuet「皇太子」，低音單體只有4.5吋，但是卻能展現出值感絕佳的中低頻。



這次大展有不少展房都採用了NAD的串流訊源，品樂就選擇了NAD C 658當作主系統的訊源，造型雖然樸素，但是功能卻十分強大，它是串流播放機，也是數類轉換器，還內建耳擴與音量控制。除此之外，NAD C 658還配備Dirac Live空間校正技術，實力不容小覷。



音響架最下層的兩款黑色器材中，上方是NAD C388後級，整合了內建的DAC與自家研發的D類放大技術，構成獨家「Hybrid Digital」技術。最下方的是Keces的BP-2400平衡式隔離電源處理器。



照片中放在地上的則是這次用來驅動Rubicon 8喇叭的Audiolab 8300MB單聲道後級，8歐姆負載時可以輸出250瓦功率，驅動Rubycon 8綽綽有餘。



藏在喇叭後方的這個神秘盒子，是品樂音響自行研發組裝「大水塘」電源處理器，箱內布滿了發燒級的Jensen電容，以及一個大變壓器，可以預先儲電，藉此應付音樂重播瞬間大動態、需要充沛電源供應的需求。可惜這款器材是非賣品，純粹是品樂音響的私人實驗作品。




這個名喚「玄武墊」的音響墊材也是品樂音響自行開發的產品，以7075A航太級鋁合金實心挖空打造，採用了獨特的油封阻尼技術，可以化解橫向與垂直的共振，一組六個定價12,900元，展場特價12,900元。

240極品



兩個月前的TAA音響展，極品才展出了售價超過千萬的Burmester BC350超弩級旗艦喇叭，這次則風格一變，改由一身純白的B38落地喇叭上陣。B38是今年8月才剛發表的全新型號，10月音響展中曾經搶先亮相，不過僅作靜態展示，這回終於躍升主角一展身手。體積雖然比BC350小上許多，但是設計上卻有許多相似之處，兩者一樣是三音路設計，一樣配備AMT氣動式高音單體，低音單體一樣設於箱體側面，向內側投射，箱體也一樣是經過FEM有限元素分析法精密計算而來的成果，根本就是縮小版的BC350啊！目前Burmester只有三款喇叭採用三音路架構，並且將低音單體設在箱體側面，另外兩款分別是BC350超級旗艦與原本的旗艦B100，B38則是第三款繼承旗艦基因的喇叭，定價958,000元，實在比BC350親切太多了啊！



既然是音響暨藝術大展，極品也就很應景的端出了日本名家灰原愛的木雕作品，內行的藝術檢鑑賞家想必眼睛一亮，知道這件作品的價值。一旁的B38與藝術品相襯，絲毫不減光芒，造型雖然與Burmester其他喇叭相似，但是看來卻特別簡潔俐落，仔細一看，我才發現前面板用來固定金屬障板的螺絲全部消失隱身了！只是一個小小的細節，在視覺上竟然就有如此顯著的差異。

在技術上，中音單體與低音單體都是針對B38量身打造的產物，口徑17公分的中音單體採用玻璃纖維振膜，直徑32公分的低音單體採用紙盆振膜，後者只負責150Hz以下的低頻，仔細觀察，可以發現低音單體還加上了不銹鋼外框，藉此降低單體共振。造型同樣簡潔的底座，藏有吸震裝置，可以進一步化解箱體共振。

值得一提的是，B38的背板設有低頻調節開關，可以讓低頻在150Hz至37Hz滾降1至3dB。後方的低音反射孔還附有泡棉塞子，塞住之後，低頻還可以再降低2.5至3dB，讓B38更適合拉近後牆擺位。



搭配B38的全套Burmester器材包括035前級、956 MK2後級（4歐姆輸出250瓦），以及948電源處理器。



改善網路串流品質的利器SOtM sNH-10G網路交換器當然沒有缺席，而且一次串接兩部上陣！一次用兩部，聲音會比較好嗎？極品Cindy告訴我，還有玩家串接三部呢？聲音真的可以更好。最下層三小箱分別是一個外接時鐘，還有兩個外接電源，其中一個電源單獨供應時鐘，另一個電源則供應上方兩部sNH-10G用電。




網路線與傳送時鐘訊號的數位線也全部都是SOtM製品。



除了SOtM之外，同樣來自韓國的Aurender也由極品取得代理。在專攻串流領域的音響品牌中，Aurender算是設計最Hi End、等級最高，價位當然也是最高的一個品牌。進入數位流時代，來自韓國的串流相關產品已經躍升為一股不可忽視的勢力，等級與實力甚至超越歐洲、美國與日本三大傳統Hi End音響強權。如果說串流是Hi End音響未來發展的最重要領域，來自韓國的廠家毫無疑問已經搶佔市場，把握機會在Hi End音響市場取得主導地位。

極品這次使用的A30串流播放器是內建DAC的高階型號，DAC晶片使用AKM AK4497，搭配等級非常高的OCXO時脈產生器，USB輸出最高支援PCM 32/768與DSD256。A30配備TEAC吸入式光碟機，可以將CD轉存到內置的10TB大容量硬碟。除此之外，A30還內建了非常高階的耳擴線路，一切設計都是最高水準，定價772,000元。

最令人驚訝的是，A30竟然還內建UPS不斷電系統，保護內建硬碟儲存的珍貴音樂檔案不受損傷。A30還配備了多達5顆的變壓器，分別針對CPU、DAC、FPGA與時鐘處理線路，以及耳擴線路獨立供電，設計講究可見一班。



這是Aurender專用的App，不論介面設計與功能性都不輸要價699美元的Roon，難怪Aurender會成為高階串流訊源的首選啊！



Roon的功能強大，Aurender的App怎麼可能比得上呢？不要懷疑，請仔細看Aurender App的介面。整合各種音樂資料庫是Roon最強大的一項功能，沒想到Aurender的App一樣具備，可以將Tidal、Qobuz與硬碟中的音樂檔案全部整合，實在太厲害了。



Aurender支援MQA解碼嗎？他們的App裡有付費升級選項，只要付出1000多元台幣，就可以升級韌體支援MQA解碼播放。



這款靜態展示的N30串流播放器沒有內建DAC與光碟機，不過設計講究程度完全不亞於前面介紹的A30。它內建OCXO+VCOX時鐘處理器，也可以外接時鐘。內置12TB大容量硬碟，光是系統+快取SSD的容量就有480GB。電源供應不採用一般電腦使用的交換式電源，而是使用更符合音響迷偏好的傳統線性供電，而且一樣配備UPS不斷電系統。

值得注意的是，N30的兩件式設計，並不是電源分離，而是將容易產生噪訊的顯示幕、硬碟與電源供應線路放在上面那箱，與音樂訊號處理相關的線路則放在下面那箱。N30定價702,000元。



這裡的兩款Aurender訊源的等級比上述兩款產品低一階。左邊的N20功能與N30類似，不過改為單箱式設計，定價468,000元，不便宜，但是已經比N30親切許多。右邊的A10內建DAC，採用AK4490 DAC晶片，不過沒有內建光碟機與耳擴線路，定價234,000元。



這三款Aurender訊源採半箱式造型，價格更為親切，不過性能依然強悍。最前面的這款是ACS100串流播放機，內建光碟機與硬碟，對於高解析檔案的支援能力與高階機種相同，不過時脈處理器的等級較低，定價136,000元。



這款N100H有內建硬碟，但是沒有光碟機，定價115,800元。Aurender的產品種類還真的很多，不論你的需求為何，Aurender都有相對應的產品可以選擇。



日本藝術家奈良美智的作品行情已經飆到天價，據說這個娃娃沒那麼貴，不過製作品質相當精緻啊！

244鈦孚



鈦孚這次輕裝上陣，用一對Dynaudio Focus 600XD無線主動式喇叭主秀，不過請不要懷疑，根據原廠規格，Focus 600XD的低頻可以延伸到20Hz，強悍性能絕對不比大陣仗的前後級驅動被動式喇叭遜色。喇叭中間的雕塑是日本藝術家加藤泉的作品，也值得注意喔！



與Focus 600XD搭配的Ayre QX-8訊源絕對值得關注，這是Ayre進軍串流時代的力作，不但支援Roon Ready、Spotify Connect，可播放Tidal、Qobuz等串流音樂平台的音樂，串流功能齊全完整。內建的USB DAC採用ESS ES9038Q2M DAC晶片，搭配獨家定製的時鐘線路，還配備耳擴與音量控制線路。值得音響迷注意的是，QX-8依然堅持Ayre的全平衡、零負回授設計理念。如果你想找一款完全Hi End設計思維的串流訊源，QX-8絕對必須列入考慮。展場特價只要198,000元，以Ayre對於線路、元件與聲音的講究程度而言，這個價錢真的不貴。



現場用Roon播放，Roon Core放在哪裡呢？原來是放在QX-8下面的innuos伺服器中，這款產品內建硬碟與光碟機，可以看作是一台可以運行Roon Core的高階NAS。



「音響論壇」上期才評論過的Classic Network網路線也用在這套系統中，請不要小看網路線的影響，根據本刊測試結果，用上Classic Network網路線之後，重播表現絕對有感提升。



這款Siltech特地為台灣市場打造的Taipei電源線默默賣了一年，根本不用刻意宣傳，就已經快要搶購一空，因為是限量製造，賣完就不會繼續生產，識貨的玩家趕快下手啊！



誰說Siltech的線材一定昂貴？這款Taipei電源線定價只要8,800元，但是卻使用了6N單結晶銅，還施以Kapton與Teflon雙層絕緣屏蔽，而且是荷蘭原廠製造，難怪會搶購一空了。

107 瑩聲



編輯跑展房的第一間，從107的瑩聲開始，這間展房才剛進門，內面就人滿為患，討論熱度一百分。本間的展出重點非常多，包括PMC、AVM、inakusitk，以及Cyrus等，如果您假日來訪，一定要強力鎖定這間。



房內的主系統，很厲害，以PMC喇叭搭配全套AVM，現場聽見的聲音有量感，有密度，原以為是大隻的fenestria在發聲，結果居然是一旁體型更小的twenty5.26i，可見PMC搭配AVM，確實在聲音平衡性上有很好的互補效果。現場參訪的人，找到位置就自動坐下，好的音響系統就是有這種讓人忍不著想要聽的魔力。



瑩聲現場擺放的椅墊有特別設計過，是自家代理的PMC以及AVM。



fenestria是PMC自家最強大的旗艦喇叭，使用的很多技術，都與過去傳統的PMC有很大的不同。喇叭本體採用三音路設計，中央是高音單體配上一只中音單體，上下兩側，則是各兩只低音單體。高音單體是經典的SONOMEX絲質振膜，直徑19.5mm。中音單體則是著名的75mm凸盆振膜。上下兩側則是全數四只6.5吋的低音單體，可以展現低頻響應達23Hz的低頻氣勢，相當厲害。




這對喇叭值得一提的地方，還有原廠採用的特殊高、中音單體設計，除了單體周圍採用鋁合金框架之外，從這邊可見整個單體結構是簍空出來的，原廠將這稱為窩巢結構，側邊的弧度開孔，包括與前方金屬板的比例，都經過完美估算過。不僅可以整個單體結構與上下兩側的四只低音單體做徹底的隔離，在四端的接觸點，也使用出色的阻尼做避振，這些是在一般PMC喇叭上不曾見過的設計。



以這對喇叭的體型來說，每只6.5吋的低音單體尺寸不大，但單一支喇叭就用上四只低音單體，顯然是想透過多數量、想尺寸的單體優勢，換取到更寬鬆、更精準的低頻控制力。這只低音振膜採用標準的三明治結構設計，低音染、高控制力。



fenestria同樣採用PMC知名的傳輸線式箱體設計，從喇叭下端可以看見傳輸線式的「出風口」，箱體內部則是一貫反覆蜿蜒的通道，藉由精準計算的箱體容積，搭配合適的通道大小，以及阻尼運用，再生原廠所設定的極低頻再生。



但本間首次展出的新產品，則是圖中的twenty.5 26i，是系列中體型最大的落地型喇叭。這個i是什麼意思呢？其實PMC從2011年開始，就推出了自家的二十週年紀念喇叭，也就是twenty系列。這個系列讓PMC喇叭有了大幅度的進化，也是PMC有史以來最受歡迎的家用喇叭系列之一。後來twenty系列在五年之後改款成twenty5，現在原廠再將twenty5，改款成twenty5i，而這個「i」，指的就是「improved」的意思。也就是拿過去原本的twenty5系列作為設計基礎，並在細微的地方做了小改良，但根據原廠的說法，本次改良的小地方，都是最終成就讓音樂聽起來更真實，聲音表現更全面的關鍵。



twenty5.26i與其他同系列喇叭最大的不同，在於原廠為它獨立配置了一只中音單體，高音單體同樣為SONOMEX，中音則是50mm凸盆振膜，低音單體則是獨家的G-Weave單體。振膜材質使用特殊的編織型玻璃纖維打造，並採用少見的無防塵蓋設計，讓整只單體為一體成形的架構，保持最佳剛性。除此之外，原廠也使用了高強度的鋁合金單體框架為單體做固定，以確保單體快而敏捷的前後擺幅動作，降低箱體音染。最後，這個低音單體的懸邊厚度也加強了，採用長衝程懸邊設計，可以最大程度的與箱體內部的ATL傳輸線式做整合，換取最好的低頻響應曲線。可以說是全面進化。



所著箱體容積的增加，傳輸線式箱體的出口，也從系列中入門喇叭的一個，提升為兩個，編輯進門聽見的就是這一對喇叭在發聲，聽見的電子音樂輕柔甜美，有著很好的細緻感。



喇叭線採用inakusitk的製品，採用特殊的Air Helix結構，本體採用聚乙烯打造，音染低；原廠以人工方式，將那些組合關節一截一截的組裝完成，成就一個線身極輕，卻可以適當彎折的線身結構，這不僅使得導體與結構本體的接觸點極少，還能讓每股導體之間的距離保持恆定，同時內部導體等於就是被「架空」在一個帶有鏤空狀的結構裡，讓線材以超高速進行訊號傳送，這樣的作法，不僅容抗值低，失真也低，可說相當講究。



現場搭配發聲的是全套AVM，除了CD唱盤、前級，後級之外，就連AVM的黑膠唱盤也在本次參展的陣容當中。



這部是現場驅動PMC喇叭的後級，AVM SA8.3，每聲道帶有420瓦輸出，內部備有真空管設計，69萬元。



如果您的預算有限，現場也有很多體型較小的PMC喇叭，包括小落地以及書架。假日不妨來看看。



為了讓更多人瞭解傳輸線式箱體的運作方式，現場也有清楚的剖析圖。從圖中可以知道這個結構需要花相當多的時間研發，但卻可以在有限的箱體中，再生超乎想像的極低頻表現。



離開前，現場還看見一套系統，以Cocktail Audio的數位訊源搭配一對主動式PMC喇叭，現場的人員告訴我，這樣簡單搭配的系統，就能唱出很好的音質表現。



接著他就直接以現場的硬體幫我做示範，現場發聲的是X45，這是一部非常全能的數位流播放機，可對應的功能真的超級多，包括前級、串流、DAC解碼，內建硬碟，支援UPnP、藍牙、Tidal、Spoity，DAC可解碼32/384，DSD可達256，超全面。如果您也是功能取向擺第一優先，請務必可以優先考量Cocktail Audio的產品。



在一旁的則是本次新產品，是圖中的N25，基本上，它就是一部相對入門的串流機種，把原本的CD承盤以及硬碟改用外接式設計，等用家有需求可以獨立搭配。內部同樣帶有串流以及DAC解碼功能，最高可對應32/384以及DSD256，以它作為串流的起頭，好聲又不會過份昂貴。假日有時間請務必前來試聽。