第38屆台北國際音響暨藝術大展

總編所見所聞之十三：上海中唱跨海宣傳新黑膠生產線

上海中唱去年便在台灣舉辦黃自紀念唱片活動，今年又跨海來音響展參展，還在台笙大房間中舉辦一場精采的講座，由上海中唱的總經理特助蔡佳蒨小姐、藝術顧問韓斌先生，以及教授級高級工程師裘洲龍出席演講，由我主持。

會中用台笙整套頂級Accuphase擴大機與最新AC-6 MC唱頭搭配Daniel Hertz M1喇叭播放3張黑膠唱片，包括1957年David Oistrakh在上海大光明電影院的實況錄音、1959年愈麗拿首演的「梁祝小提琴協奏曲」，以及1930年代周璇所唱的歌曲，效果非常好，連中唱的人都說這次聽到的音響效果是他們所聽過最好的。

上海中唱在2017年建構了一條完整的黑膠生產線，包括刻片與壓片。透過蔡佳蒨小姐的說明，還有韓、裘二人的補充，讓在場觀眾了解到原來黑膠唱片的刻片、壓片有很多細節是必須注重的，否則就會功虧一簣。例如刻片室的地板要往下挖空50公分，填滿避震材料，再於上面覆蓋地板，這樣做是要徹底阻絕外來震動對刻片台的影響。

而在壓片時，上下二塊Stamper是要加熱的，不僅要加熱，還要冷卻，所以上下二塊鐵是中空的，裡面有加熱器與冷卻水。Stamper的溫度必須分布很均勻，如果分布不均勻，那塊壓製唱片的黑膠就無法均勻填滿溝槽，您可以想像會發生什麼事情？而當Stamper要分離時，冷卻的速度也必須一致，否則脫模時一定會黏絲，此時雜音就會出現。

還有，中心孔要怎麼開？這也關係到黑膠唱片聽起來會不會聲音飄移？以往開中心孔多用人工，所以不夠精確。上海中唱用的是開CD、DVD的自動機器，精度更高。此外，Stamper需要水來冷卻，水中不能有雜質，否則用久之後雜質會塞在Stamper那二塊鐵中，影響冷卻效果與均勻度。還有，Vinyl進料時也改為全自動吸入式，不經過暴露空間，這樣才能確保黑膠原料乾淨沒有雜質。凡此種種太多細節必須注意。

明年一月，上海中唱將要公開展示他們的這條新黑膠生產線，如果試產順利，品質獲得認可，以後台灣可以不必遠送德國壓片了。


上海中唱黑膠復興計畫始於2010年，到了2017年終於完成。


蔡佳蒨小姐開始講中國唱片公司的歷史。




當年製作的彩色小唱片。


藝術顧問韓斌先生講解唱片的錄音經過與時代背景。


大家聚精會神的在聽唱片。復刻的唱片效果很好。




蔡佳蒨小姐講解黑膠製版的過程。


裘洲龍工程師補充說明。


這是上張照片那個78轉金屬板的背面。




韓斌先生在聽唱片之前都會有精闢的講解。




黑膠唱片製版過程。














這張就是漆盤Lacquer，刻片刀就是在上面刻版。


這是完整的金屬版，可以用來壓製黑膠。


這是中唱當年生產的小唱片。


這是中唱當年生產的趣味黑膠唱片，包裝上有一根鐵針，放下鐵針轉動黑膠唱片就可以聽到音樂。






這是黑膠的原料與料餅，PVC粒要先融成料餅，每個料餅可以壓製一張黑膠唱片。


手上這塊料餅加熱不均勻，所以會有粗礫表面，用這塊料餅壓出來的唱片品質就會不好。


上海中唱復刻的黑膠唱片。


這套David Oistrakh 1957年在上海大光明電影院的實況演出，有8張黑膠，或4張CD，十分珍貴，而且錄音效果相當好。


台笙音響很貼心地準備點心以饗來賓。

總編所見所聞之十四：台笙以Accuphase搭配Daniel Hertz聲音很棒

以前台笙在音響展時，都是以Daniel hertz自家的擴大機搭配喇叭，這次，特別做了新的嘗試，用Accuphase的全套來搭配Daniel Hertz旗艦喇叭M1。沒想到效果非常好，老實說，Accuphase適度地降低了號角喇叭的火氣，又保留了號角喇叭直接無癮的個性，真的是絕配。

現場使用的黑膠唱盤是英國Avid Acutus Gold Reference，唱頭使用Accuphase明年才要公布的新MC唱頭AC-6，台灣搶得頭籌開聲。數位訊源也是旗艦的DP-900 SACD/CD唱盤搭配DC-901數位類比轉換器。

前級當然是最新的C-3850。由於M1要做二路分音，所以用了DF55數位電子分音器，驅動M1中高音的是Accuphase A-70純A類擴大機，驅動低音的是A-250單聲道純A類擴大機，擴大機通通是純A類，難怪音質那麼好。此外還用了電源供應PS-1220。這樣一套系統在聽上海中唱帶來的3張復刻唱片時，雖然我站在旁邊，但依然可以清楚感受到音質的美，我甚至還懷疑這三張復刻的唱片是否有加料，詢問結果，通通是原汁原味。

1957年David Oistrakh在上海大光明電影院演出時錄下的黑膠可以聽出那把琴音的美質，一點都不輸給我們買到的西方錄音。而俞麗拿1959年首演的梁祝小提琴協奏曲同樣也可聽出琴音的美。周璇那張更老，是30年代的黑膠復刻，但依然可以聽出很直接沒有加料的老錄音之美。

除了中唱的演講之外，我也去了幾次台笙這個房間，同樣都聽到很直接又美的聲音，顯然這樣的搭配是成功的。對了，M1已經把原本的金屬號角改為木質號角，號角由法國師傅製造，或許是這個原因，也讓M1聽起來聲音更美。


DanielHertz喇叭搭配Accuphase獲得很好的效果。


這個唱頭就是Accuphase最新的AC-6MC唱頭。


現場發出的聲音直接又迷人，音質很美。


Daniel Hertz喇叭的號角已經改為木製。


這是現場喇叭與擴大機的配置圖。

總編所見所聞之十五：巨禮竟然有這麼值得買的黑膠唱盤Michell Engineering Gyro SE

巨禮是相當小眾的音響店，他所代理的唱片品牌是外面很少見到的，音樂也很獨特，說白點就是比較冷門的啦！冷門的唱片當然不好賣。不過，這次我在他們的房間裡面看到一部英國Michell Engineering的Gyro SE黑膠唱盤，上面搭配Rega RB300唱臂，這樣一套才賣99,000元。誰說黑膠唱盤很貴，這套不到十萬的黑膠唱盤連臂，已經可以讓您聽出耳油。

許多年輕音響迷可能不知道這個品牌，在此簡單介紹。這家公司的創辦人是機械工程師John Michell，已經過世（2003年），他在1950年代就在自己家裡設計自己的產品。您知道他最有名的作品是什麼嗎？替Stanley Kubrick導演設計2001太空漫遊電影裡面那部太空船。

後來他就以那部太空船的造型設計了著名的黑膠唱盤GyroDec。事實上John Michell有很長一段時間替電影工業製造各種所需模型，包括Star Wars等。

雖然他已經過世，但公司仍然繼續運作，目前還有6款黑膠唱盤在線上，我在巨禮房間看到的Gyro SE是他家第二便宜者，還有一型更便宜，其他幾款都比較貴。比較貴的幾型重量比較重，不過設計原理都一樣。想聽黑膠嗎？買巨禮這套應該就很棒了。


英國GryoSE黑膠唱盤，設計得很漂亮。


這部唱盤以三個彈簧懸浮，調整容易。


巨禮代理的CD。


這是另外一家，您有見過嗎？

總編所見所聞之十六：Devialet Phantom Gold讓人震懾，Vitus Audio讓人難忘

在方浪的房間中，普洛影音網前主編李建樺在顧攤，我第一次去的時候他用了整套我在家裡寫過評論的Vitus Audio SL-103前級、SS-103後級，驅動Focal Scala金箔版，全台灣只有一對。當時用的數位訊源是Weiss501，表現很平衡，音質美，但音樂規模感並不大，因為不敢開大聲。以音響大展裡的表現而言，可以讓人安心坐下來舒服聽音樂，算很不錯。

第二次去聽，訊源換了Weiss頂級的Medus，這次的聲音表現更好，音質更美，層次更清楚，整體平衡性沒有走偏。能夠把Scala唱得那麼美，又那麼清晰，完全沒有侵略性，這樣的搭配非常好。其實喇叭與擴大機我都聽過，Vitus比較內斂，美質，搭配Focal應該是很適當的。

第二次去聽時，除了聽上述那套音響之外，還聽了Devialet Phantom Gold。這對喇叭我在雜誌社聆聽是也聽過，早就留有好印象，它絕對不是花瓶作用的喇叭，而是真正Hi End喇叭。按理說我聽了應該不會驚嚇，但沒想到當李建樺播放碧昂絲那張同名專輯時，其中一首超低沉的電子低頻把我鎮住了，因為內中16Hz的低頻打得很強勁很低沉，而且音量很大，這不是一般喇叭能夠擠出來的低頻能量與低沉。

這首曲子其實上次在101大樓一樓舉辦發表會時，在小玻璃房中就已經播過，不過當時因為空間小，雖然喇叭能夠播放出16Hz的低頻，但是因為空間小，人耳所聽到的其實不是真正最低的低頻，而是低頻的倍頻，所以只是覺得低頻很猛，但低沉的程度沒有到底。這次在展房中，雖然展房不是很大，但已經讓我感受到比在101時所聽到者更低沉更強勁。Devialet這個Phantom喇叭真厲害啊！
聽完這個房間，心裡想：李建樺果然是論壇訓練出來的，調音調得不錯。


這是第一次去聽時，數位訊源用Weiss 501。


頂上那部就是Weiss 501。


這就是Vitus SS103後級，音質美，推力足，又內斂沒有侵略性。


現場用的喇叭線解剖。




Devialet Phantom就這樣擺而已。




這是第二次去聽時，數位類比轉換器已經換成Weiss Medus


貼金箔的Focal Scala Utopia，台灣只有一對。


右邊那張黑色封面的碧昂絲專輯，電子低頻讓人震懾。

總編所見所聞之十七：愛樂音響找來最敬業的老外，聲音表現讓人驚歎

愛樂音響的房內清楚的呈現四個品牌，包括Raidho（喇叭）、Aavik（擴大機）、Ansuz與YBA，其實應該還有Scansonic喇叭 吧？前面三樣都是丹麥產品，YBA就不必說了，大家都知道。

這次音響展，丹麥來了一位Frits Dalmose，他是線材附件Ansuz的行銷經理。為何要來呢？探查愛樂這次音響展有沒有努力嗎？不！愛樂說，他所代理的這個品牌堅持每次音響展，一定要派自己的人來顧攤，而且不是隨便來看看的，是要整天在會場，還有，整天站著播放音樂，跟觀眾交換意見，不能坐下。蝦米？這個老外真的能夠站整天嗎？如果是，真的太強了，絕對是多年來音響展中除了以前MBL老闆Meletzky之外唯二的一位。以前Meletzky每年音響展都來台灣顧攤，而且親 自播放音樂，我好像也沒見過他坐著過。

自己來播放音樂有什麼好處？好處可大了，可以讓觀眾聽到跟別人不同的音樂，又可控制現場，更重要的是要確定音樂能夠表現出器材的優點。我來到愛樂房間時，老外在播放音樂，聽過一陣之後，就與他閒聊幾句，包括丹麥這麼小的國家為何會有那麼多著名的Hi End音響品牌等。Dalmose說，如果要勉強說有關連，那就是發明動圈喇叭的就是丹麥人，丹麥有幾家製造單體的國家，丹麥又有很好的手工可以製造箱體。

喇叭可以如此解釋，擴大機呢？丹麥的大學中並沒有特別的Audio科系，丹麥也沒有世界著名的管弦樂團，丹麥有古典音樂作曲家，但也無法跟德奧相提並論。所以，一切只能說是天命吧，是天命讓丹麥成為著名的高級音響生產國。

話說回頭，我在那裏聽了幾首他播放的音樂，音響效果真的很好。我問愛樂，現場是誰調聲的，得到的回答是老外親自擺位親自調整的。這位老外果然厲害，Raidho D4.1喇叭 在Aavik U-300綜合擴大機的驅動下，表現出我在國外音響展所聽到的絕佳聲音表現，那是非常現代、非常清晰、非常快速，非常透明，音場表現非常寬深的效果。

如果您以為這樣的聲音聽了會刺耳，我保證完全不會，是非常甜又非常清爽，非常有勁，非常彈跳。我走前，他說再播放一首讓我聽，那是女歌手唱歌，嗓音音質非常美，形體飽滿，溫暖又清晰，而且這首歌非常好聽。我請他寫下歌名，他是寫下來了，可惜事後我看不懂他寫的英文，這首歌真的太棒了，同時也把整套音響的表現推到高潮。

現場聽到的Aavik擴大機、Raidho喇叭、Ansuz線材都是好東西，否則就算Frits Dalmose再會調音，也無法發出這樣的效果。