幾個月前Pioneer在日本官網透露將要推出UHD BD播放機的消息,這讓眾多原本想要購機的玩家收手、就是要等它出來。現在它終於來了,UDP-LX500真的一點都不讓人意外:它擁有豐富的機能性與注重畫質、音質的精良製作,讓4K顯示器材展現出優異的色彩分辨力、純淨通透的畫面與細膩質感,數位與類比音訊輸出的聲音表現可圈可點,能充分滿足AV與Hi-Fi玩家的需求。
五十歲上下的玩家們應該還記得,在錄影帶風行的1980年代,如果您想要看當時畫質最佳的訊源就是LaserDisc(LD),LD是全世界第一種家用化的影音光碟,而Pioneer正是把LD帶入家庭的先驅者。在1990年代初期,LD進化到MUSE LD,Pioneer更是最具代表性的廠商,讓高價三槍投影機能夠在類比電視時代享受到高解析度(1125i)、四倍於NTSC與PAL解析度的精細畫質。
儘管在進入數位視訊時代之後,從DVD到BD播放機Pioneer都面臨更多廠家低價製品的競爭,但Pioneer依然堅持畫質與音質優先、不打價格戰,雖然這會讓Pioneer兼容播放機在市占率吃虧,但長期累積的口碑、只要用一般電視機就能看出Pioneer製品畫質的與眾不同,使他家的製品在玩家圈子裡總是獲得最高的支持度。然而到了4K時代,Pioneer的動作卻是慢了好幾拍,遲遲沒有推出UHD BD播放機、讓玩家們望眼欲穿,我知道很多死忠支持者就因為這樣暫時停手,就算已經買了4K電視或4K投影機、還是「等Pioneer出來再說吧」!您也等很久了嗎?現在Pioneer的第一部UHD BD終於要上市了,它就是本篇的主角「UDP-LX500」。
▲
UDP-LX500有Main與Sub兩組HDMI輸出、其中Sub僅輸出為音訊,在設定選單則可作Single(數位影音信號全由Main輸出)、Separate(視訊與音訊分別由Main與Sub輸出)以及Pure Audio(無視訊輸出,音訊由Sub輸出)三種模式,若您使用的舊款環繞擴大機不支援HDCP 2.2(過不了4K視訊),應該要採用Separate模式分別把視訊、音訊送至4K顯示器材與環繞擴大機。本機的背板上方有一個Zero Signal端子、這是Pioneer的特殊設計,關於它的作用與連接方式請見內文。
我先為您說明UDP-LX500的功能。在光碟相容性方面,本機能夠對應播放的光碟種類包括UHD BD、BD(含BD-Video與BD-Audio)、DVD-Video、DVD-Audio、CD與SACD,所以資深玩家一點都不用擔心,從DVD時代到現在您收藏的各類音樂與影音光碟軟體UDP-LX500全部都能播放。
UDP-LX500廣泛的光碟相容性,可以讓預算有限的Hi-Fi音響玩家不只能用它觀賞UHD BD與BD音樂軟體,而且它能播放SACD與CD唱片、價格比大部分SACD/CD唱盤還要便宜。現在Hi-Fi音響訊源已經是以「數位流」為主流,Pioneer則是早在Full HD BD播放機的時代就已經跟上腳步,新推出的4K機種UDP-LX500當然也不例外,它具備dlna功能,可以透過網路連線讀取家中處於連線狀態下PC、NAS與攜帶裝置之中儲存的音樂檔、影片檔(MP4、WMV、AVI、3GP與FLV)與相片檔(JPEG、MPO、PNG與GIF),相容播放的音樂檔案類型則有MP3、WMA、AAC、MPEG-2 AAC、OGG、WAV、FLAC、DSD、AIFF與ALAC,其中多位元最高相容規格是192kHz/24bit、DSD可播放最高格式為5.6MHz。
以UDP-LX500的音樂檔播放能力而言,它已經可以當成串流播放機使用了,但是如果裝音響系統的空間沒有網路線(例如老公寓),或是家中常有人用網路看4K影片、容易對Hi-Res音樂檔播放造成卡頓,又或者是年長的音響玩家不習慣數位流「用手機App選曲播放」的操作方式,UDP-LX500依然有應對之道。
它的正面與背面各配置了一個USB端子,只要您先用PC整理好音樂專輯與影片的檔案夾分類、把它們轉存到USB硬碟或隨身碟之後,將USB儲存裝置插上UDP-LX500,看著本機的顯示畫面、用遙控器選擇USB裝置中的檔案就能直接播放,這種方式完全沒有用到網路與手機,所以完全不會受到家中網路流量的影響、能夠順暢播放各種高規格的音樂檔案與4K影片檔,專輯名稱、曲目與演出者的文字(包含繁體中文、英文、日文…等等)都能在電視畫面上正確顯示(沒有亂碼)。
接下來為您報告UDP-LX500的硬體製作。目前許多高階音響器材製作考究的地方已經不是只在內部電路使用的材料等級,喇叭與擴大機的性能愈來愈高、已經讓玩家們能夠敏感地聽出微小差異,這也讓更多廠家重視器材的抑振與屏蔽。
UDP-LX500雖然是一部訊源器材,但是它卻重達10.3公斤、跟中價位環繞擴大機差不多,它會這麼重的主因就是為了抑振,為了讓箱體的剛性高,它的機體(包含上蓋)完全沒有散熱孔,因為光碟讀取機構本身就是一個「振動源」,所以Pioneer特別加強機箱底部的強度,以鋼板製成厚度達3mm的雙層底盤、下方裝四個大型避振腳。基於配重平衡的考量、採取中置碟盤的設計,光碟機構的金屬頂板有三排六邊形的沖壓、以這樣的蜂巢形結構提高光碟機構頂板剛性,光碟機構作低重心安裝、盡可能靠近UDP-LX500的底盤以減少晃動,在光碟機構與底盤之間還加上有彈性的阻尼材料吸收振動。
本機還延續著以往BDP-LX88與LX58「Acoustic Damper Tray」的作法,在光碟機構承片盤的「前門」左右兩方各裝了一根彈簧作為「避振器」,在碟盤推入時「門」是緊閉的、但實際上這個門沒有與UDP-LX500的面板直接接觸、在兩者之間還加了一層緩衝材料,因此UDP-LX500即使在光碟機動作時機體仍有微小振動,面板與光碟機構前門也不會產生兩者接觸發出的微小聲響。Pioneer總是這樣,既然想要好好抑振就是從大處到細節都不放過,雖說UDP-LX500只是一部中價位UHD BD播放機,但是它注重抑振的製作卻比不少高價位CD唱盤還講究。
▲
UDP-LX500的體重會超過10公斤重,主要原因就是為了抑振,厚達3mm鋼板製成的雙層底盤不僅讓機體更穩重、也能降低重心減少晃動,在底盤下方還配置了大型避振腳。
▲
UHD BD播放機的主要振動來源就是光碟機,Pioneer把光碟機的頂板作成蜂巢狀結構以提高剛性,光碟機下方與底盤結合處還加上有彈性的阻尼材料吸收振動。
▲
光碟機構的「前門」也大有玄機,它採取「Acoustic Damper Tray」的設計,左右兩方裝了一根彈簧作為避振器。
UDP-LX500機內的主要電路分成「交換式電源」、「數位電路主板」與「聲頻電路板」三大區塊,數位主板以6層IVH電路板製作,這是為了使電路layout更理想:縮短數位信號傳輸的路徑以減少電路板釋出的雜訊,盡量降低接地阻抗,並且使HDMI輸出的信號更為精確。
Pioneer知道購買他家兼容播放機的人包括多聲道與二聲道音響用家,因此他們必須更重視「二聲道類比輸出」的音質,如果他們想降低成本、當然可以把核心的數位電路與聲頻電路製作成一塊電路,簡化組裝就能節省成本,但是Pioneer不這麼做。UDP-LX500把聲頻電路作成一塊獨立的電路板,就是有意把聲頻放大元件、音訊傳送路徑這些「對雜訊敏感、類比聲音信號的源頭部分」刻意與「會產生雜訊的」數位電路保持距離,而且還在主電路板上裝了金屬罩、擋住數位主板的雜訊對外釋出,給聲頻電路板一個乾淨、安靜的環境。
▲
UDP-LX500的機內結構採取「三分割layout」:左方是電源電路、中央有光碟機構與數位主板、右方則為聲頻電路。本機採用交換式電源板供電、原廠讓它與聲頻電路距離最遠,就是要減少聲頻信號受到雜訊干擾。
▲
中央的數位電路板則是用金屬罩蓋住,減少數位噪訊向外釋放。
▲
數位主板採用六層電路板製作,盡可能縮短核心晶片和HDMI輸出、網路界面、數位音訊輸出與光碟機構之間的距離,以此獲得更好的傳輸品質。
在聲頻電路部分,本機以旭化成的高階32 bit DAC晶片「AK4490EQ」作數類轉換,這款二聲道DAC的訊噪比頗高(120dB)、總諧波失真加噪音(THD+N)只有-112dB,能夠直接對應DSD與PCM音訊。這款DAC晶片還內建多種數位濾波模式,Pioneer選擇了其中三種、在UDP-LX500的Audio Parameter選單就可以切換,它能夠讓本機的二聲道類比輸出變換出三種不一樣的聲音性格。AK4490EQ輸出的聲頻音訊是電壓信號、不需要I/V轉換,在DAC晶片之後的低通濾波電路(LPF)是以JRC NJM5532低噪音雙OPA晶片搭配被動元件組成。
▲
UDP-LX500的聲頻電路以AKM高階32位元DAC晶片AK4490EQ作數類轉換。
▲
DAC晶片輸出的聲頻信號交給兩枚JRC 5532低噪音雙OPA晶片作低通濾波與音訊輸出。
UDP-LX500還延續了一項特殊設計「Zero Signal端子」,對音響系統來說,訊源與擴大機兩者的接地電位難免會有差別,若接地電位相差較大就會出現明顯的雜音,而且就算我們不是那麼明確地聽到雜音,此現象也會或多或少對音質造成破壞。一般解決此問題的方法是用一條導線連接兩部器材的接地端子、或者把導線兩端分別鎖在兩部機器機體的螺絲,讓兩者可以「共地」使接地電位一致,但大部分玩家可能不知道、或者嫌麻煩都沒有這麼做。
相對來說UDP-LX500要達到相同目的就容易得多:只要用一條聲頻信號線(用便宜貨也無所謂),一端接上本機的Zero Signal端子、另一端插上前級、綜合擴大機或環繞解碼前級任何一個閒置不用的聲頻輸入端子,這樣就能達到共地的效果了。Zero Signal端子還有另一種用法,若多聲道系統用家本來就不會用到UDP-LX500的二聲道類比輸出,只打算用本機的HDMI輸出連接環繞擴大機,這樣的狀況同樣可以用一條同軸信號線連接本機的Zero Signal端子與環繞擴大機任何一組閒置的同軸影像輸入端子(色差或混合視訊皆可),這樣就能讓HDMI的傳輸品質獲得提昇。
▲
這是本機的「Video Parameter」調整頁面,您可以根據自家使用的顯示器材類型,在「TV Types」選擇Reference、Projector、OLED與LCD四種模式之一。
▲
倘若您的4K電視沒有HDR、或者還沒有使用4K顯示器材,「理論上」應該要比照電視機規格的最高亮度、設定「HDR-SDR Adj.」,例如電視的最高亮度是500 nits、就把此項設為500,但實際狀況也可能因為各款電視原廠調校與用家設定不同影像模式而有所差異,所以最好還是實際用UHD BD軟體(有HDR)的高對比畫面檢視,從200開始慢慢往上調整,使畫面亮部的亮度與階調豐富的程度達到均衡的狀態即可。
在此為您報告UDP-LX500二聲道類比輸出的試聽心得,這個測試階段我是以本機搭配Hegel H90綜合擴大機與Pioneer S-1EX組成的Hi-Fi音響系統。UDP-LX500可切換Sharp、Short與Slow等三種數位濾波模式,每一種都有「屬於自己的個性」。在「Sharp」模式下,UDP-LX500的聲音相當中性,可說是「無色無味」、也可以說是「錄音室鑑聽風味」,沒有「特別強調什麼」的癖性與染色,聲音直接沒有修飾,小提琴演奏弓弦接觸的質感細膩且細節充分,如果您的音響系統已經能表現出結實豐富的中頻與低音,或者您喜歡的音樂類型以流行音樂居多,我建議您選用Sharp模式。
「Short」模式的聲音則顯得較為溫暖、肉感一些,我認為這一檔應該會有更多音響玩家會喜歡,它的聲音很有親和力,中頻與中低頻段感覺比較豐潤,人聲的表情生動而豐富,高頻的光澤感與唇齒音則比較收斂一點,我很喜歡用這個模式聆聽爵士樂。
「Slow」模式相較於前二者則顯得輕鬆而閒適、聲音顯得更有氣質。在鋼琴獨奏的曲目中能感受到音場的深度、琴音在演出空間的殘響也顯得豐富,略帶暖色調的聲音特質,小提琴的音色甜美而有韻味,倘若您想要在下班之後聽音樂放鬆身心、或者您是古典音樂的愛好者,我建議您選擇這個模式。
▲
在本機的「Audio Parameter」設定頁面可選擇「數類轉換電路」採取Sharp、Short或Slow三種數位濾波(Digital Filter)型態,如果您是二聲道音響用家(有用到它的二聲道類比輸出),請您聽聽看三種模式各自的聲音風格,若您是「只有用到HDMI輸出」的多聲道玩家,調整這個項目則完全沒有差別。
以UDP-LX500的二聲道聲音表現來說,我認為它已經可以使用在總價約二十萬元的Hi-Fi音響系統,用家不需要為了欣賞音樂另外購置一部「純音響訊源」。如果用家想要充分發揮本機二聲道類比輸出的音質、有兩件事情一定要做:在播放「純音樂軟體」、不需要看畫面的情況下,在您開始播放專輯(音樂檔、CD或SACD)之後,請按下面板或遙控器的Direct按鍵,在「Direct On」的狀態、本機會關閉數位音訊與HDMI輸出,實際比較Direct On/Off的聽感,就能察覺到Direct On的背景更「黑」,質感更細膩、細節更豐富。
第二件事則是「Zero Signal」的連線一定要接,接法我前面已經說過了。這回我也特別比較試聽「有沒有接Zero Signal的差別」:雖然我就算沒接這條線音響系統也不會發出雜音,但是接上Zero Signal之後細微的聲響變得更清晰、靈動,音像有著很強的凝聚力,更敏感地反應聲音的抑揚頓挫,音樂顯得生動、純粹,相對來說如果沒有接Zero Signal聲音就會顯得比較鬆散、大而化之一些。
在我測試完本機的二聲道表現之後,在UDP-LX500以HDMI輸出到環繞擴大機的狀況下我也做了比較試聽,即使此時音訊是採取數位傳輸、依然能夠聽出Zero Signal的效果。我在本期評測環繞擴大機與環繞解碼前級時都有使用到UDP-LX500搭配試聽,本機HDMI輸出的聲音特性與二聲道數位濾波處於Sharp模式的狀況雷同,同樣是屬於中性、解析度高、通透純淨的類型,在播放多聲道電影音效的狀態,它能展現出寬廣而深遠的音場,音像結實、凝聚力強,讓聆聽者能夠明確分辨聲音物件三度空間中的定位、高度、方位與遠近,音像移動的軌跡非常清晰。
UDP-LX500的HDMI影像輸出可以切換Reference、Projector、OLED與LCD等四種模式,每種模式都可以再做亮度、對比、色相、色度、銳利度、數位雜訊抑制與HDR-SDR調整。其中HDR-SDR調整是針對「不相容HDR的電視」的選項,倘若您早幾年買的國產4K液晶電視不對應HDR,請您查一下它規格表寫的最高亮度,如果是400 nits、您就把此項目調整到400,若電視的最高亮度是500 nits、就調整到500。這個選項可以讓本機所作的HDR to SDR轉換更能配合您正在使用的舊款4K電視,讓畫面呈現出更豐富的光影階調與力度,要是您已經在使用能對應HDR的顯示器材,就不必動用這個調整項目。
我很好奇UDP-LX500的四種影像模式到底有什麼差別?本機的預設模式是「Reference」,它是「忠於原味、不做額外影像處理」的模式。「Projector」是則是用來對應投影機、視感與「Reference」模式相近。我以漸層灰階圖檢查「OLED」模式,可以察覺到這個模式的Gamma值比「Reference」模式略低,明顯的差異在於畫面暗部與中階比較亮,各位都知道OLED電視「顯黑」的能力很強,但是如果在明亮的環境收視、人眼的瞳孔縮小,看暗部的物像會稍微吃力一點,所以我認為UDP-LX500此模式的設定就是為此所作的補償調整。
至於「LCD」模式的狀況則恰好與「OLED」模式相反,它的Gamma值比「Reference」模式略高,暗部與中階的亮度較低,這樣的調校手法會讓液晶電視畫面暗部看起來比較沉著、陰影比較深、有加強光「影」的作用,適度收斂中階與暗位的亮度也會讓液晶電視呈現出比較飽滿、鮮艷的色彩,物像也顯得更有重量感。
▲
所有UHD BD播放機帳面上的影像規格幾乎都一模一樣、而且都是從HDMI輸出,如果只看數據,也許會有人說高價與平價機種根本就沒有差別,要是搭配的顯示器材不夠水準、更容易相信這樣的說法。AV玩家們選用的顯示器材普遍性能都比較高,我原以為UDP-LX500的過人之處也是要用高性能4K電視或投影機才能看得出來,但是這回我從高價到中價位一共用了三部電視作畫質檢測,每一部都能明顯看出它的長處:它是一部畫面非常「沈靜」的UHD BD播放機,不僅自然顯現出4K軟體應有的銳利度與精細質感,畫面純淨清透的程度更是與其他製品明顯拉開差距,優異的色彩分辨能力,在淡雅與豔麗之間、相近色系能夠呈現微妙的色調與彩度差異,它傲人的性能與「中性」的特質,讓我們可以輕易看出不同電影軟體之間的畫面風格有著相當大的差異。
在影像表現方面,我認為UDP-LX500具備了三種特性。其一是優異的色彩分辨能力,前面我說過本機並不是濃郁傾向的「重口味」類型,它的色彩濃淡有致、盡可能表現出色彩濃淡與色調之間的些微差異,以紅色系為例,如果是濃艷傾向的色彩表現方式就會讓「朱紅」看起來像是「大紅」,UDP-LX500則能夠讓我看出這兩種紅色的差異很大。以能夠表現最鮮艷色彩的程度而言,本機與其他高價位UHD BD播放機完全一樣,但是它能夠在顯示「極濃色」的時候(例如深紅色的玫瑰)、讓豔麗的色彩仍然有著分明的階調,讓色彩飽和度高的物像呈現出更好的立體感。
第二種特性是畫面非常沉著安定,即使它不是屬於重口味的色彩個性,物像依然有者很強的實體感,而且因為畫面純淨、加上優異的光影與色彩階調特性,使畫面顯得非常通透、充分表現出畫面的深度感(前後景物的層次)與浮凸、很有存在感的物像形體。第三項特性則是良好的聚焦感,不僅物像的輪廓清晰且物體表面細微質感的紋理清晰而自然(並不是過度銳化的硬調子),即使它有雜訊抑制功能,但就算用了雜訊抑制仍然不會弱化細節的解析能力。
這款新機擁有諸多注重抑振與低噪訊的精良製作,延續著Pioneer兼容播放機「功能滿滿」的優良傳統與相當實惠的售價,表現出良好的音質與優異的畫質,UDP-LX500顯然已經可以滿足眾多玩家對Pioneer UHD BD播放機的期待。以UDP-LX500所處的價位、原本同級的UHD BD播放機就很稀少,而且以本機也確實能讓玩家「看出、聽出」它與價位較低機種的明顯差別,儘管UDP-LX500的價格並不便宜,但我認為它仍有充分的條件可以獲得我們的最佳推薦。
重要特點
- Pioneer第一部UHD BD播放機
- 對應HDR10與Dolby Vision
- 內建四種影像模式、包含「OLED」模式
- 內建多檔HDR to SDR轉換設定功能
- 徹底降低數位雜訊的6層IVH主電路板
- 3mm厚度的雙層底板、注重抑振的光碟機構
- 配備高階32位元DAC「AK4490EQ」
- 內建DLNA,支援各類影片與音樂檔播放
- 特殊且實用的「「Zero Signal」端子
- PQLS低時基誤差傳輸
原廠公布規格:
●型式:UHD BD播放機●可播放光碟:UHD-BD、BD-ROM、BD-R/RE、DVD-Video、DVD-Audio、DVD-ROM、DVD-R/-RW、DVD+R/+RW、AVCREC Disc、AVCHD Disc、SACD、CD(CD-DA/dts CD)、CD-R/-RW、CD-ROM●視訊輸出解析度:480p/576p、720p、1080i、1080p、1080/24p、4K、4K/24p●頻率響應(Audio):4Hz/88kHz(192kHz取樣率)●輸出入端子:HDMI輸出×2、USB×2、二聲道類比輸出×1、光纖數位音訊輸出×1、75歐姆同軸數位輸出×1、網路端子×1●電源需求:AC 110 V 至 240 V●消耗功率:28瓦●待機模式消耗功率:0.4瓦、網路待機1.2瓦●尺寸(寬×高×深):435×118×337mm●重量:10.3公斤●參考售價:49,900元。
進口代理:先鋒 02-2657-3588
先鋒官網(台灣)
Pioneer官網(日本)